What is the translation of " EXISTING ARCHITECTURE " in Dutch?

• bestaande architectuur
• bestaande structuur

Examples of using Existing architecture in English and their translations into Dutch

First we studied the existing architecture.
Vooreerst bestudeerden we de bestaande architectuur.

Their existing architectures are simply expanded.
Hun bestaande architecturen worden daardoor eenvoudig uitgebreid.

Seamless integration into your existing architecture.
Naadloze integratie in uw bestaande architectuur.

The existing architecture was inadequate to allow the Commission to intervene effectively on a sufficient scale.
De bestaande structuur was ontoereikend om de Commissie doeltreffend op voldoende grote schaal te laten optreden.

How can you create synergy with your existing architecture?
Hoe zorgt u voor synergie met uw huidige architectuur?

The existing architecture was not adequate enough to allow the Commission to intervene swiftly on a sufficient scale
De bestaande structuur was ontoereikend om de Commissie snel op voldoende grote schaal te laten optreden,

And how do you connect Big Data streams to existing architectures?
En hoe laat je Big Data-stromen aansluiten op bestaande architecturen?

The existing architecture will be streamlined
De bestaande begrotingsarchitectuur zal worden gestroomlijnd

The early fire detection system does not affect existing architecture.
Het vroege branddetectiesysteem interfereert niet met de bestaande architectuur.

taking into account the existing architecture of the Kunstkammer and emphasising its expressive ceiling design,
enerzijds om in te spelen op de bestaande architectuur van de Kunstkammer en haar expressieve plafondinrichting, kleuren

Sometimes such changes can take months, due to the complexity of the existing architecture.
Dat kan soms maanden duren vanwege de bestaande architectuur.

The transparency of the elements supplied by BRS matches the existing architecture, where light,
De transparantie van de door BRS geleverde elementen voegt zich in de bestaande architectuur, waarin licht,

The result is an compelling mix of different designers and the existing architecture”.
Het resultaat is een aantrekkelijke mix van verschillende ontwerpers en de bestaande architectuur.”.

And Department 56 has many buildings of existing architecture in their collection.
En ook Department 56 heeft vele gebouwen van bestaande architectuur in hun collectie.

emphasise the monumentality of the setting and the existing architecture.
het benadrukken van de monumentaliteit van de locatie en de bestaande architectuur.

W+ P Interiors complemented the existing architecture of high ceilings
W+ P Interiors completeerden de bestaande architectuur van hoge plafonds

The Vittoriano monument has been rightly criticized for clashing with the existing architecture.
Het Vittoriano monument wordt terecht bekritiseerd omdat het botst met de bestaande architectuur.

structural properties of nanomaterials it will revolutionize existing architectures of computers or optical devices
zal de nanotechnologie een revolutie veroorzaken in de bestaande architecturen van computers of optische schakelelementen

The planned interventions are based on a thorough analysis and valuation of the existing architecture.
De voorgenomen ingrepen zijn gebaseerd op een grondige analyse en waardestelling van de bestaande architectuur.

system models can be integrated into existing architectures without difficulty.
systeemmodellen zijn soepel te integreren binnen bestaande architecturen.

The company also delivered extremely high levels of innovation, lighting management and cost efficiency with a unique LED luminaire look that blends perfectly into the existing architecture.
Met het unieke design van de innovatieve LED-armaturen, die zich perfect in de bestaande architectuur integreren, verzekerde de onderneming ook een maximum aan innovatie, lichtmanagement en kostenefficiëntie.

To ensure consistency and reduce implementation costs, the proposal makes use of the existing architecture of the Community scheme as much as possible.
Omwille van de samenhang en ter beperking van de tenuitvoerleggingskosten wordt in het voorstel zoveel mogelijk uitgegaan van de bestaande opzet van de Gemeenschapsregeling.

For economic reasons the companies are obliged to replace as soon as possible the old Machines with the new more efficient models equipped with Dual Processor configuration using the new generation of Processors adding 64-bit Computing Capabilities to the existing architecture.
Bedrijven dienen uit economische overwegingen dan ook zo snel mogelijk hun oude apparatuur te vervangen door zuinigere systemen met de nieuwste generatie dubbele processors die 64-bit-prestaties toevoegen aan de bestaande architectuur.

Street side façades are a contemporary translation of the existing architecture in both streets.
De straatgevels zijn een hedendaagse vertaling van de bestaande architectuur in de beide straten.

the Network Administrator must abandon the old equipments in favour of significant more efficient Computers using the new generation of Processors adding 64-bit Computing Capabilities to the existing architecture.
bureaucomputers op een server zijn aangesloten, is het beter dat de netwerkbeheerder alle oude apparatuur de deur uit doet en overgaat op zuinigere computers met de nieuwste generatie processors die 64-bit-prestaties toevoegen aan de bestaande architectuur.

moving light projections, Nelleke Bosland transforms existing architecture into alienating worlds.
bewegende lichtprojecties verandert Nelleke Bosland bestaande architectuur in vervreemdende werelden.

transformations interfere with the existing architecture.
verstoren transformaties de bestaande architectuur.

the systems were to be completely integrated into the existing architecture so that they were invisible to the shopping centre visitors when not in use.
de ontwerpers te voldoen, moesten de systemen volledig in de bestaande architectuur integreren en daarom in de ruststand voor de bezoekers van het winkelcentrum onzichtbaar blijven.

complex geometric shapes are used in new or existing architecture.
complexe geometrische vormen worden toegepast in nieuwe of bestaande architectuur.

designed to fit into the existing architecture of the Fuglsang estate
ontworpen om te passen in de bestaande architectuur van het landgoed Fuglsang

How to use "existing architecture" in an English sentence

Understanding existing architecture and design patterns for an unfamiliar Angular application.

I investigated existing architecture that related to religious or meditative purposes.

They may fail to fit the existing architecture of a home.

However, I quickly determined that the existing architecture was not sufficient.

It seamlessly integrates into existing architecture depending upon the existing design.

Extended existing architecture to deliver compelling features that kept product competitive.

We succeeded because we used the existing architecture for the extension.

Smoothly integrating IoT solutions to the existing architecture of the enterprise.

Existing architecture was replaced with the Renaissance style of the era.

You also need to optimize the existing architecture to its best.

How to use "bestaande structuur, bestaande architectuur" in a Dutch sentence

Eigenlijk moet de hele bestaande structuur worden geschrapt.

De bestaande architectuur van de kerk werd gerespecteerd.

Eenvoud en respect voor de bestaande architectuur van de site.

Het levert een gebalanceerde compositie binnen de bestaande architectuur op.

De bestaande structuur van het lesrooster wordt verlaten.

Telkens rekening houdend met de bestaande architectuur van uw woning.

Sommige hebben een bestaande structuur voor hun magazine.

Het systeem moet passen binnen de bestaande architectuur en processen.

Venlet bewerkt echter ook de bestaande architectuur van de tentoonstellingszaal.

De bestaande structuur kan zoveel mogelijk worden behouden.