What is the translation of " EXISTING EXPERIENCE " in Dutch?

• bestaande ervaringen
• huidige ervaringen
• bestaande ervaring

Examples of using Existing experience in English and their translations into Dutch

Wherever applicable, the panels would build on already existing experiences.
De panels zullen, waar dit kan, voortbouwen op reeds bestaande ervaringen.

How can existing experience be built upon
Hoe kan de bestaande ervaring worden gebruikt

We ease students back into education by building on existing experiences.
We verlichten studenten weer naar het onderwijs door voort te bouwen op bestaande ervaringen…[-].

This should be based on existing experiences about all forms of violence against children,
Dit moet worden gebaseerd op bestaande ervaring met betrekking tot alle vormen van geweld tegen kinderen,

take into account the existing experiences of Member States.
rekening houden met de bestaande ervaringen van de lidstaten.

The second proposal is building on existing experiences of data pooling at regional level to greatly simplify data provision to data users.
Het tweede voorstel bestaat erin voort te bouwen op bestaande ervaringen met het delen van gegevens op regionaal niveau zodat gegevens gemakkelijker kunnen worden verstrekt aan de gebruikers ervan.

These goals can be achieved only if we learn the right lessons from our existing experience and reach for courageous solutions.
Deze doelstellingen kunnen alleen worden bereikt als we de juiste lessen leren uit onze huidige ervaringen en kiezen voor gedurfde oplossingen.

Its objective was to develop, from the existing experiences and from the conclusions of the seminar, guidelines for sustainable tourism in protected natural areas.
Dit seminar werd georganiseerd om‑ op grond van de bestaande ervaringen en de conclusies van het seminar‑ richtsnoeren voor duurzaam toerisme in beschermde natuurgebieden te kunnen opstellen.

normative framework and quality systems to ensure maximum use of existing experiences.
kwaliteitssystemen krijgen bijzondere aandacht om zo veel mogelijk gebruik te maken van bestaande ervaring.

Choral conductors who wish to deepen their existing experience in conducting a cappella repertoire.
Koordirigenten die hun bestaande ervaring in het dirigeren van a capella-repertoire willen verdiepen.

teachers to learn from existing experience.
leerkrachten de mogelijkheid te bieden om van bestaande ervaringen te leren.

Establish a Moldovan Economic, Social and Environmental Council(MESEC) based on existing experience within the EU or under the neighbourhood arrangements.
Er moet op basis van de bestaande ervaringen binnen de EU of in het kader van het nabuurschapsbeleid een Moldavische sociaaleconomische en milieuraad(CESEM) in het leven worden geroepen.

This new pilot action will build on existing experiences and support projects that demonstrate the different paths regions may follow to achieve more rapidly a knowledge based economy.
Deze nieuwe proefactie bouwt voort op bestaande ervaringen en ondersteuningsprojecten die de verschillende wegen laten zien welke regio's kunnen bewandelen om sneller tot een kenniseconomie te komen.

Transition Countries- A Critical Review of Existing Experiences and Analysis of Possibilities of Donor Intervention.
transitielanden- een kritisch onderzoek van opgedane ervaringen en een analyse van de mogelijkheden van donorfinanciering.

The Commission proposes to build upon existing experience in temporary or virtual return programmes
De Commissie stelt voor om voort te bouwen op de bestaande praktijk in de programma's voor tijdelijke of virtuele terugkeer

The EESC proposes to establish a Moldovan Economic, Social and Environmental Council(MESEC) based on existing experience within the EU or under the neighbourhood arrangements.
Het EESC stelt voor om op basis van de bestaande ervaringen binnen de EU of in het kader van het nabuurschapsbeleid een Moldavische sociaaleconomische en milieuraad(CESEM) in het leven te roepen.

Existing experiences and structures can be useful for your project,
Verkregen ervaringen bestaande structuren kunnen behulpzaam zijn bij uw project,

The Plan of Action must therefore build explicitly on the results of existing experience and knowledge and provide for systematic use of experience
Het actieplan moet daarom uitdrukkelijk voortbouwen op de resultaten van bestaande ervaringen en kennis en er dient voor te worden gezorgd

Second, existing experience demonstrates that if effective competition is to develop,
Ten tweede toont de huidige ervaring aan dat er, indien effectieve concurrentie moet ontstaan

No 216/2008 dealing with airworthiness have been revised taking into account existing experience and to reflect the new concept of non-installed equipment.
nr. 216/2008 met betrekking tot luchtwaardigheid zijn herzien, rekening houdende met de bestaande ervaring, en teneinde het nieuwe concept van niet-geïnstalleerde apparatuur te weerspiegelen.

Thirdly, given the existing experience and familiarity in Almadén with treating mercury,
Ten derde, gezien de in Almadén aanwezige ervaring en bekendheid met de behandeling van kwik,

it is vital that we find a mechanism which allows all parties to profit more directly from existing experiences, actively promoting the wider benefits of e-Procurement.
we een mechanisme vinden dat alle partijen de mogelijkheid biedt om meer rechtstreeks lering te trekken uit de opgedane ervaringen en bekendheid te geven aan de gunstige neveneffecten van e-aanbestedingen.

make use of existing experience.
gebruik worden gemaakt van de bestaande ervaringen.

This additional funding builds on existing experience with the cooperation between the Commission
Die bijkomende financiering bouwt voort op de bestaande ervaring met de samenwerking tussen de Commissie

in particular on the Common Quality Assurance Framework(CQAF)3 that was established on the basis of existing experience in Member States and other participating countries.
dit gebied sinds 2002(Kopenhagenproces) en met name op het gemeenschappelijk kader voor kwaliteitsborging(CQAF)3 dat werd opgesteld op grond van bestaande ervaringen in de lidstaten en andere deelnemende landen.

The explicit objective of the draft is to devise such measures which, based on existing experience, can promote Roma integration through education,
De expliciete doelstelling van het ontwerp is de uitwerking van maatregelen waarmee op grond van bestaande ervaringen de integratie van de Roma kan worden bevorderd via onderwijskundige,

In addition, there appears to be a general consensus among national PPP Task Forces that infrastructure development could be further improved if the public sector had a more effective means of sharing existing experiences in PPP policy,
Bovendien lijkt er onder nationale PPS-task forces algemene overeenstemming te heersen dat de ontwikkeling van infrastructuur verder kan worden verbeterd als de publieke sector over doeltreffender middelen beschikt om de bestaande ervaring met PPS‑beleid, programmaontwikkeling

However, the International Panel on Climate Change's report on the issue concludes that, based on existing experience, the fraction of CO2 retained in well-selected and managed storage sites is
In het rapport van de Intergouvernementele Werkgroep inzake Klimaatverandering(IPCC) wordt echter geconcludeerd dat, gebaseerd op de huidige ervaring, de fractie van CO2 die kan worden vastgehouden in goedgeselecteerde en-beheerde opslagplaatsen naar alle waarschijnlijkheid meer

this survey will be based on existing experience and statistics.
deze studie zal gebaseerd zijn op de bestaande ervaringen en statistieken.

However, the International Panel on Climate Change's report on the issue concludes that, based on existing experience, the fraction of CO2 retained in well-selected and managed storage sites
In het rapport van de Intergouvernementele Werkgroep inzake Klimaatverandering(IPCC) wordt echter geconcludeerd dat, afgaande op de huidige ervaringen, de fractie van CO2 die kan worden vastgehouden in goed geselecteerde

How to use "existing experience" in an English sentence

The design responds to the existing experience of architecture and interior design.

The successful candidate must have existing experience in textiles and/or fabric industries.

However, Astra’s existing experience in the field of blood cancer is limited.

New Feature: You can Often control existing experience students on your workshop!

Upgrade your credentials so you can leverage your existing experience more quickly.

Journey Mapping: Evaluation of existing experience through the eyes of the client.

Use results from your existing experience or similar projects to set targets.

Existing experience with financial instruments is an advantage, but it’s not essential.

The course does not require any existing experience with the ASP.NET platform.

A custom Eclipse Plug-in can leverage existing experience and improve team productivity.

How to use "bestaande ervaring, huidige ervaringen, bestaande ervaringen" in a Dutch sentence

Usd, bestaande ervaring propecia bestellen antibacteriële geneesmiddel resultaten als.

VerwijzingDe meeste aanmeldingen komen binnen de bestaande ervaring gaat hebben.

De bestaande ervaring kan hier slim toegepast worden.

Dergelijke ruimtelijke omvang gaat onze huidige ervaringen ver te boven.

Hierdoor kunnen de jongeren leren van bestaande ervaringen en kennis.

Ik beoordeel de broker met mijn huidige ervaringen als matig.

PIB bouwt verder op bestaande ervaring en kennis.

Andere aspecten die helder worden vanuit bestaande ervaringen of gezamenlijk overleg.

Huidige ervaringen zullen aantonen wat dat betekende.

Vrijblijvend kritisch vergelijken tussen uw huidige ervaringen of leverancier met Qompetence?