Examples of using Expected impacts in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Expected impacts.
See ex-ante assessment of expected impacts.
Zie evaluatie vooraf van verwachte effecten.Expected impacts and results.
Verwachte effecten en resultaten.For lessees, the main expected impacts are.
Voor lessees zijn de voornaamste verwachte effecten.Expected impacts of the reform and timeframe.
See section 2 of the ex-ante assessment of expected impacts.
Zie deel 2 van de evaluatie vooraf van verwachte effecten.Targets and expected impacts of the new programme.
The overall policy objective in terms of expected impacts is to.
De algemene doelstelling van het beleid in termen van verwachte gevolgen is.Its main expected impacts are the following.
Van die optie worden in hoofdzaak de volgende effecten verwacht.Table 2: Qualitative assessment of the expected impacts of PO2 and PO3.
Tabel 2: Kwalitatieve beoordeling van de verwachte effecten van BO2 en BO3.The expected impacts are not considered significant enough to merit a full format impact assessment.
De verwachte effecten worden niet significant genoeg geacht om een volledige effectbeoordeling te rechtvaardigen.The Commission services would also monitor the expected impacts of the Directive.
De Commissie zal voorts nagaan of de richtlijn de verwachte effecten sorteert.However, the expected impacts are not significant to the extent that specific mitigation measures for SMEs would be necessary.
De verwachte gevolgen zijn echter niet dusdanig significant dat specifieke verzachtende maatregelen voor kmo's noodzakelijk zouden zijn.A comparison of the options was carried out according to their adequacy in delivering the objectives, their expected impacts and their feasibility.
De opties werden vergeleken op basis van de afdoendheid ervan om de doelstellingen te bereiken, de verwachte effecten en de haalbaarheid.Expected impacts:(1) no significant drop in overall safety anticipated;(2)
Verwachte effecten:(1) naar verwachting geen significante daling van de algemene veiligheid;(2)this side just expected impacts.
deze kant alleen naar verwachting effecten optreden.Clarify the expected impacts of climate change and ozone layer depletion on ecosystems and explore ways to enhance their resilience.
Precisering van de verwachte effecten van klimaatverandering en van de aantasting van de ozonlaag op ecosystemen en onderzoek naar manieren om de veerkracht van die ecosystemen te verhogen.by rigorous analysis of the expected impacts.
op een grondige analyse van de verwachte effecten.Level 2 emphasizes the assessment of the application in terms of technical performance, expected impacts, and user acceptance, with validation based on field trials.
Niveau 2 legt de nadruk op de analyse van de toepassing in functie van technische performantie, verwachte impacten en gebruikersaanvaarding, met validaties gebaseerd op veldtesten.where applicable, their expected impacts.
voor zover van toepassing- de verwachte effecten ervan.The purpose of this Impact Assessment Report is to assess the expected impacts of an EU Competitiveness
Het doel van dit effectbeoordelingsverslag is om het verwachte effect van een EU-programma voor concurrentievermogen en kmo's(2014-2020) te beoordelen,Expected impacts:(1) Possible additional compliance one-off cost for manufacturers;(2)
Verwachte effecten:(1) Mogelijk eenmalige extra kosten voor de fabrikanten om aan de voorschriften te voldoen;(2)As it is the case now, the project will be required to submit together with the Final Report an after-LIFE plan including inter alia a list of expected impacts that will serve as a basis to assess the sustainability of the project results.
Zoals nu al het geval is, moet voor het project samen met het eindverslag een post-LIFE-plan worden ingediend met onder meer een lijst van verwachte effecten die als basis voor de beoordeling van de duurzaamheid van de projectresultaten dient.Balancing the role that ecosystems can play as a buffer against expected impacts with possible increased demands for new settlements on water
Het in evenwicht brengen van de rol van ecosystemen als buffer tegen de verwachte milieu-effecten, met een gestegen vraag naar nieuwbouwlokaties op water en land,at least three alternative routes considered, expected impacts, including of cross-border nature,
miniaal drie bestudeerde alternatieve routes, de verwachte effecten, inclusief van grensoverschrijdende aard,In order to quantify the expected impacts of the creation of EASO,
Om de verwachte effecten van de oprichting van het EASO te kwantificeren,with clear expected impacts defined and a robust evaluation system to assess proposals against those impacts using independent expertise.
met duidelijke definities van verwachte effecten en een robuust evaluatiesysteem om voorstellen te beoordelen in het licht Expected impacts:(1) estimated emission reductions in EU15 by 2020:
Verwachte effecten:(1) spatial distribution of water scarcity and droughts events, the expected impacts of climate change on water resources and the vulnerability of ecosystems, as well as the associated socio-economic aspects.
ruimtelijke verdeling van droogtes en waterschaarstes, de verwachte effecten van klimaatverandering op de watervoorraden en de kwetsbaarheid van ecosystemen alsook de daarmee samenhangende socio-economische aspecten.Expected impacts:(1) gaseous fuels in general:
Verwachte effecten:(1) gasvormige brandstoffen in het algemeen:
