What is the translation of " EXPLAIN IT TO THEM " in Dutch?

• het ze uitleggen
• leg het hun uit
• leg het hun

Examples of using Explain it to them in English and their translations into Dutch

Explain it to them.
Leg ze dat uit.

You can explain it to them.
Je mag het aan hen uitleggen.

Explain it to them.
Leg het hun uit.

You can explain it to them.
Dat kun je aan hen uitleggen.

Explain it to them.
Leg het hen uit.

Help me explain it to them.
Help me het aan ze uit te leggen.

Explain it to them.
Leg hen dat uit.

You wanna explain it to them, Alan?
Wil jij het ze uitleggen, Alan?

Explain it to them.
Leg het aan ze uit.

Carmela, please explain it to them.
Carmela, leg het hen alsjeblieft uit.

Explain it to them. good.
Goed. Leg het hun uit.

So go up there and explain it to them.
Ga daar dan heen en leg het hun uit.

Explain it to them.- Good.
Leg het hun uit. Goed.

I will have to explain it to them.
Ik moet het aan hen uitleggen.

Explain it to them, Siebert.
Leg het aan ze uit Siebert.

Miss Karlsson, can you explain it to them?
MIIe Karlsson, kunt u het hen uitleggen?

Just explain it to them.
Leg het aan hen uit.

Oh, could you pop down and explain it to them?
Oh, kan je even naar beneden gaan en het ze uitleggen?

Good. Explain it to them.
Leg het hun uit. Goed.

Wait, wait, no. Maybe we can just explain it to them.
Misschien kunnen we het aan ze uitleggen. Wacht, nee.

Good. Explain it to them.
Goed. Leg het hun uit.

Enough time has passed.I will just-I will just explain it to them.
Het heeft al lang genoeg geduurd. Ik zal, ik zal het hun uitleggen.

Thorn, explain it to them.
Thorn, leg het ze uit.

So reasonable that I don't understand why you couldn't just call the police right now and explain it to them.
Zo redelijk dat ik niet begrijp waarom je niet gewoon de politie gebeld kon hebben om het hen uit te leggen.

I can explain it to them.
Ik kan het ze uitleggen.

consolation to your sick brothers and sisters when you bring them the image of the Lady of All Nations and explain it to them.
zusters dezelfde troost schenken, als jullie hun de beeltenis geven van de Vrouwe van alle Volkeren en het hun uitlegt.

I will explain it to them.
Ik zal 't ze uitleggen.

Explain it to them, Siebert.
Leg het ze maar uit, Siebert.

Call them up and explain it to them.
Bel ze en leg het ze maar uit.

You can explain it to them yourself when you see them..
Als je ze ziet, kan je het aan hen uitleggen.