What is the translation of " EXPLAIN THE PROBLEM " in Dutch?

• leg het probleem uit
• het probleem uitleggen

Examples of using Explain the problem in English and their translations into Dutch

Could you explain the problem?
Kunt u het probleem uitleggen?

Explain the problem you want to solve.
Leg uit welk probleem je wilt oplossen.

Give your ISP a call and explain the problem.
Bel hen even op en leg het probleem uit.

Let me explain the problem, okay?
Laat me het probleem uitleggen, oké?

They ask what's going on and I explain the problem.
Ze vragen wat er aan de hand is en ik leg het probleem uit.

Can you explain the problem in the second part?
Kunt u uitleggen van het probleem in het tweede deel?

We call a water taxi on the VHF and explain the problem.
We roepen op de marifoon een watertaxi op en leggen het probleem uit.

Then, explain the problem and hit on the Continue button.
Vervolgens, leg het probleem en druk op de Blijven knop.

Mb each to help explain the problem.
Mb elk te helpen het probleem te verklaren.

Let me explain the problem science has with religion.'.
Laat me eens uitleggen welke problemen de wetenschap heeft met Jezus Christus.

Aquick google search of“Net Neutrality 2017” will help explain the problem.
Een snelle Google-zoekopdracht van"Net Neutrality 2017" zal helpen verklaren het probleem.

Explain the problem you have had by clicking on"Report a problem.".
Leg uit wat het probleem is door te klikken op Probleem melden.

Make telephone contact with our specialist and explain the problem.
U heeft telefonisch contact met onze specialist en u legt hem het probleem voor.

Explain the problems of“lines of code” metrics for economic studies.
Leg uit wat de problemen van de“regels code” metrics voor economische studies.

your web hosting provider, explain the problem, and ask them change the file ownership appropriately.
uw web hosting provider, leg het probleem uit en vraag het eigendom van het bestand aan te passen.

Each of you will explain the problem, and then each of you will propose a solution.
Leder zal het probleem uitleggen, en vervolgens zal ieder een oplossing voorstellen.

The following incident will help explain the problem of expressing new realities to minds that are limited in comprehension.
Het volgende voorval zal helpen met uitleggen van het probleem van het uitdrukken van nieuwe realiteiten aan verstanden die begrensd zijn in bevattingsvermogen.

Kion explains the problem, and Mufasa points out that he can't back down.
Kion legt het probleem uit en Mufasa verteld dat hij niet kan afwachten.

Master Kenobi explained the problem.
Meester Kenobi heeft het probleem uitgelegd.

FSFE explains the problem.
FSFE legt het probleem uit.

First called a 088 number, there explained the problem.
Eerst een 088 nummer gebeld, daar het probleem uitgelegd.

Here is a screenshot of a related query type that explains the problem.
Hier is een screenshot van een verwant type query dat het probleem wordt uitgelegd.

Elijah explained the problem, and I can help.
Elijah heeft het probleem uitgelegd… en ik kan je helpen.

He explains the problem of GMO cotton:"Cotton farmers in Burkina Faso used to be independent and autonomous.
Hij legt uit wat het probleem is van genetisch gemanipuleerd katoen:"Katoenboeren in Burkina Faso waren vroeger onafhankelijk en autonoom.

Title: A short one-sentence summary that explains the problem not your suggested solution.
Titel: Een korte samenvatting van één zin, die het probleem uiteenzet zonder de door u voorgestelde oplossing.

I called again and explained the problem.
belde ik zelf maar en ik legde het probleem uit.

Just need to send a video to us explaining the problems, we will deal before 24 hours.
Hoeft alleen maar om een video te sturen de problemen uit te leggen, zullen we ons bezighouden voor 24 uur.

spend your time explaining the problems, not scrawling on the chalkboard.
spendeer tijd aan het uitleggen van de problemen, niet aan het noteren van de oplossingen op het schoolbord.

constructing a hypothesis that logically explains the problem, and testing the hypothesis through various scientific methods to reach a conclusion.
construeren van een hypothese die logisch verklaart het probleem, en het testen van de hypothese door middel van verschillende wetenschappelijke methoden om een conclusie te komen.

display an error message explaining the problem.
laat een foutmelding zien met uitleg over het probleem.