What is the translation of " EXPLOITATION AND OPPRESSION " in Dutch?

• uitbuiting en onderdrukking

Examples of using Exploitation and oppression in English and their translations into Dutch

Money is a powerful means of exploitation and oppression;
Geld is een machtig middel voor uitbuiting en onderdrukking;

Of exploitation and oppression. men are revolting against old systems… All over the globe.
Ontstaat verzet tegen oude systemen van uitbuiting en onderdrukking. Over de hele wereld.

Communists say that all this is caused by capitalist exploitation and oppression.
Dit alles is volgens communisten het gevolg van kapitalistische uitbuiting en onderdrukking.

The fight against exploitation and oppression is still topical.
De strijd tegen uitbuiting en onderdrukking is nog steeds aan de orde.

All over the globe, men are revolting against old systems… of exploitation and oppression.
Over de hele wereld ontstaat verzet tegen oude systemen van uitbuiting en onderdrukking.

They struggled against exploitation and oppression and fought for the 8-hour day.
Ze vochten tegen uitbuiting en onderdrukking en streden voor de 8-urige werkdag.

We still need to make our voice heard against armed struggle, exploitation and oppression.
Nog steeds moeten we onze stem laten horen tegen gewapende strijd, uitbuiting en onderdrukking.

Against the capitalist exploitation and oppression- Direct actions and Solidarity!
Tegen de kapitalistische uitbuiting en onderdrukking- directe acties en solidariteit!

a mask for exploitation and oppression.
een masker voor uitbuiting en onderdrukking.

A struggle for a society without exploitation and oppression cannot go together with a reactionary nostalgia for some good old times.
Strijd voor een samenleving zonder uitbuiting en onderdrukking staat op voet van oorlog met de reactionaire nostalgie naar de goeie ouwe tijd.

And out of the wombs of a frail world, All over the globe, men are revolting against old systems of exploitation and oppression.
Ontstaat verzet tegen oude systemen van uitbuiting en onderdrukking. Over de hele wereld.

Men are revolting against old systems of exploitation and oppression. All over the globe.
Ontstaat verzet tegen oude systemen van uitbuiting en onderdrukking. Over de hele wereld.

causes of the dissatisfaction, that is to say capitalist exploitation and oppression.
oorzaak van de onvrede, de kapitalistisch uitbuiting en onderdrukking, niet vergeten.

Action group protests the water polluting, exploitation and oppression caused by a gold mining company.
Actiegroep protesteert tegen de watervervuiling, uitbuiting en onderdrukking veroorzaakt door een goudmijnbouwbedrijf.

but with resistance against exploitation and oppression.
maar bij het verzet tegen uitbuiting en onderdrukking.

We oppose all forms of exploitation and oppression in any country and against imperialist war and plunder.
Wij verzetten ons tegen alle vormen van uitbuiting en onderdrukking in elk land en tegen imperialistische oorlog en plundering.

other despots of the region stems from this aggravating exploitation and oppression.
andere despoten komt voort uit deze groeiende uitbuiting en onderdrukking.

They will arouse great joy among the opponents of the exploitation and oppression of man by man in all their forms.
Ze zullen grote vreugde veroorzaken bij de tegenstanders van de uitbuiting en onderdrukking van de mens door de mens onder alle vormen.

Only through this kind of struggle can women chart the course of their emancipation and achieve a society without exploitation and oppression.
Alleen door dit soort strijd kunnen vrouwen het verloop van hun emancipatie en een samenleving zonder uitbuiting en onderdrukking bereiken.

misery, exploitation and oppression for the poor, refugees,
ellende, uitbuiting en onderdrukking kan verzekeren voor de armen,

tenacious struggle against exploitation and oppression.
volhardende strijd tegen uitbuiting en onderdrukking.

The labor ministry is the state apparatus who organizes and imposes the conditions of exploitation and oppression of workers and applies all those antisocial measures to ensure social subjugation
Het Ministerie van de Arbeid is het staatsapparaat dat de voorwaarden van de uitbuiting en onderdrukking van arbeiders organiseert en oplegt en alle anti-sociale maatregelen doorvoert om de sociale onderwerping

fighting unions that challenge the whole capitalist system of exploitation and oppression!
strijdbare vakbonden organiseren, die het hele kapitalistische systeem van uitbuiting en onderdrukking uitdagen!

As anarcho-syndicalist the IWA is committed to organizing against the evils of exploitation and oppression and has a long tradition of anti-militarism.
Als anarcho-syndicalisten zetten we ons als IAA in voor het organiseren tegen het kwaad van uitbuiting en onderdrukking en hebben we een lange traditie van anti-militarisme.

In between, particularly the workers' families have lost their voices because it makes it more difficult for them to choose for a better life without exploitation and oppression.
Ondertussen zijn het vooral de arbeidersgezinnen die hun stem hebben verloren omdat het ze moeilijker maakt te kiezen voor een beter leven zonder uitbuiting en onderdrukking.

oppression on the one hand, and exploitation and oppression of man by man on the other.
geleden van honger, kou en onderdrukking aan de ene kant en van uitbuiting en onderdrukking van mensen door mensen aan de andere kant.

I would argue very strongly that we also need to build a worldwide alliance against poverty, exploitation and oppression.
ik zou er sterk voor willen pleiten dat wij ook een wereldwijde coalitie smeden tegen armoede, uitbuiting en onderdrukking.

class struggles for the abolition of exploitation and oppression, for the total subversion of the state and capitalism.
klassenstrijd voor de afschaffing van uitbuiting en onderdrukking, voor de totale afschaffing van de staat en het kapitalisme.

to help build a movement to end exploitation and oppression for all.
te helpen bouwen aan een beweging om uitbuiting en onderdrukking beëindigen alle.

Against the capitalist exploitation and oppression- Direct actions and Solidarity!
1 mei 2011: Tegen de kapitalistische uitbuiting en onderdrukking- directe acties en solidariteit!