What is the translation of " EXTERNAL AGENTS " in Dutch?

• externe agenten
• externe middelen

Examples of using External agents in English and their translations into Dutch

We coordinate rental activities of external agents.
Wij coordineren verhuuractiviteiten van externe makelaars.

Warm-up rubbing- ointments or other external agents that cause a rush of blood at the site of application.
Warming-up wrijven- zalven of andere externe stoffen die bloedsploeien veroorzaken op de plaats van toediening.

Protection function of an organism to external agents.
Beveiligingsfunctie van een organisme om externe agenten.

When using external agents based on dexpanthenol, allergic reactions are extremely rare, but still possible.
Wanneer externe middelen op basis van dexpanthenol worden gebruikt, zijn allergische reacties uiterst zeldzaam, maar nog steeds mogelijk.

hydrates stressed skin from external agents.
hydrateert de gestresste huid tegen externe agenten.

Improves the ability to defend against external agents, premature skin aging with effective anti-age
Verbetert het vermogen te verdedigen tegen externe agenten, vroegtijdige huidveroudering met effectieve anti-age

smog and external agents.
smog en externe agenten.

trauma or other external agents lead to peripheral neuropathy,
trauma of andere externe agenten leiden tot perifere neuropathie,

extreme brilliance hydration and protection from external agents.
hydratatie extreme glans en bescherming tegen externe agenten.

After application, the wood is protected against the action of external agents and UV rays, preventing the cracks.
Na het aanbrengen wordt het hout beschermd tegen de inwerking van externe middelen en UV-stralen, waardoor de scheuren.

This technique is also used to localize the subcellular interacting proteins without any additional external agents.
Deze techniek wordt ook gebruikt om de subcellular op elkaar inwerkende proteà ̄nen zonder enige extra externe agenten te lokaliseren.

hydrates stressed skin from external agents. It absorbs quickly. box:… PRODUCT INFORMATION.
hydrateert de gestresste huid tegen externe agenten. Het absorbe… PRODUCTINFORMATIE.

Questions on existing policies or targets meanwhile shape the boards' understanding of how the companies' activities are perceived by external agents.
Vragen over bestaand beleid of bestaande doelen geven ondertussen vorm aan het inzicht van de besturen in hoe de activiteiten van de bedrijven worden waargenomen door externe agenten.

Of course, used and external agents- these drugs reduce inflammation,
Uiteraard gebruikte externe middelen- deze geneesmiddelen verminderen ontstekingen,

stressed by external agents and with growth difficulties.
benadrukt door externe middelen en met groeimoeilijkheden.

contamination by external agents, high ambient concentrations of dust
besmetting door externe agentia, hoge concentraties stof

A highly conditioning treatment that smoothes the hair fiber more sensitized countering the effects of external agents desiccant and sporting activity.
Een zeer conditionering behandeling dat glad het haar vezels meer gesensibiliseerde tegengaan van de effecten van externe agenten droogmiddel en sportactiviteiten.

with the use of both external agents and anti-inflammatory drugs.
met het gebruik van zowel externe agenten als ontstekingsremmende drugs.

But the best illustration of mass migration towards Europe being orchestrated by external agents comes to us courtesy of George Soros.
Maar de beste illustratie van massamigratie naar Europa, die gearrangeerd wordt door externe agenten komt naar ons toe, welwillend ter beschikking gesteld door George Soros.

extreme brilliance hydration and protection from external agents. Contains pro-vitamin B5,… PRODUCT INFORMATION.
vaststelling- sterke volumegroei en hydratatie extreme glans en bescherming tegen externe agenten. Pro-vitamine… PRODUCTINFORMATIE.

Sun and external agents) and mechanic(,
zon en externe agenten) en monteur(,

Some external agent is interfering with her normal neural activity.
Een extern agens verstoort haar… normale neurale activiteit.

What other properties does the external agent"Fenistil"(ointment)?
Welke andere eigenschappen heeft de externe agent"Fenistil"(zalf)?

Burns as an external agent in the form of ointments.
Burns als een extern middel in de vorm van zalven.

The daily dosage of the external agent should not exceed two grams.
De dagelijkse dosering van het externe middel mag niet meer dan twee gram bedragen.

Effective external agent is a drug"Horse ointment.
Effectief extern middel is een geneesmiddel"Paard zalf.

An effective external agent is the drug"Horse's ointment.
Een effectief extern agens is het medicijn"Paardenzalf.

Also, said infusion is used as an external agent that helps in wound healing.
Ook wordt genoemd infuus gebruikt als een extern middel dat helpt bij wondgenezing.

Pharmacology of the external agent.
Farmacologie van het externe agens.

Overdose with an external agent.
Overdosering met een externe agent.

How to use "external agents" in an English sentence

Threats are everywhere, thanks to both external agents and internal hazards.

Individual requests from external agents must be fully authenticated and authorized.

protect it from external agents and prevent the signs of aging.

The shea butter offers skin protection against external agents and sun.

How to recruit more internal and external agents to your brokerage.

Skin reddens in response to many external agents and stressful situations.

BuildKite allows us to run external agents on our own machines.

People participate by being consulted, and external agents listen to views.

Our skin is exposed to several external agents throughout the day.

These suppliers are external agents less well-known but often equally trusted.

How to use "externe agenten, externe middelen" in a Dutch sentence

We verstrekken externe agenten de minimale hoeveelheid persoonsgegevens die zij nodig hebben om de benodigde dienst of transactie uit te voeren.

Injecties en externe middelen worden minder vaak gebruikt.

Casa Pura Vida zal uw gegevens niet door aan externe agenten en of derden.

De rest moet uit externe middelen bekostigd worden.

Biologische extract van poppy bloemblaadjes maakt een onzichtbare film die haar tegen externe agenten beschermt.

Herpes-therapie houdt meestal het gebruik van externe middelen in.

Eén manier is met externe middelen zoals edelstenen.

Indicatie van externe middelen Wanneer moet ik Candiderm toepassen?

De belangrijkste externe agenten die de huid beschadigen zijn de verontreinigende stoffen van diversiteit.

Hangt je gemoedstoestand af van externe middelen of gedrag?