Examples of using External evaluations in English and their translations into Dutch
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Export of ticket statistics for external evaluations.
External evaluations have not provided adequate assessments.
Externe evaluaties hebben geen toereikende beoordeling van de impact.internal and external evaluations of services….
interne en externe evaluaties van diensten….External evaluations at this stage are considered disproportionate.
Externe evaluaties worden in dit stadium als onevenredig beschouwd.ITER was included in this consultation and in the internal and external evaluations for the drafting of the impact assessment.
In deze raadpleging en in de interne en externe evaluaties voor de opstelling van de effectbeoordeling werd ook ITER behandeld.External evaluations are of considerable value for the institutes
Externe evaluaties zijn van grote waarde voor institutenThe proposed Programme would address the main criticisms made by the external evaluations and in the Court of Auditors report.
Het voorgestelde programma houdt rekening met de belangrijkste punten van kritiek van de externe evaluaties en het verslag van de Rekenkamer.All external evaluations should be conducted by independent, impartial bodies.
Alle externe evaluaties dienen verricht te worden door onafhankelijke, onpartijdige organen.I hope they respond to some of the external evaluations and the Commission evaluation. .
Annually, external evaluations, by way of visits to projects, have been carried out.
Elk jaar werden, door middel van bezoeken aan de projecten, externe evaluaties uitgevoerd.The proposal also relies on an in-depth impact assessment, drawing on stakeholder consultations and internal and external evaluations.
Dit voorstel steunt ook op een grondige effectbeoordeling die is gebaseerd op inbreng van belanghebbenden en interne en externe evaluaties.Both external evaluations and self-evaluations are used in the field of immigrant integration.
Zowel externe evaluaties als zelfevaluaties worden gebruikt op het gebied van de integratie van immigranten.including independent external evaluations, of the measures taken52.
regelmatig worden gemonitord en geëvalueerd, onder andere door onafhankelijke externe evaluaties.52.From both internal and the external evaluations little doubt emerged about the intrinsic qualities of the course.
Zowel in de interne als de externe evaluatie was er ook weinig twijfel over de intrinsieke kwaliteiten van de cursus.This evaluation includes the results of impact studies by countries participating in the programme, some external evaluations and various specific seminars.
In deze External evaluations to monitor the quality of the translation have recently been completed in Chinese,
Externe evaluaties om de kwaliteit van de vertaling te waarborgen zijn recentelijk voltooid in het Chinees,This explains why the Commission has sought external evaluations and organised meetings with stakeholders concerned by the COM.
Daarom heeft de Commissie externe evaluaties laten uitvoeren en een reeks ontmoetingen georganiseerd met alle partijen die bij de GMO betrokken zijn.External evaluations have stressed that the horizontal role in the delivery of European business support services should be strengthened.
Uit externe analyses is gebleken dat de horizontale rol bij het verlenen van Europese diensten ter ondersteuning van het bedrijfsleven moet worden versterkt.supervisory boards could commission external evaluations or request specific reports from the audit committees for internal use.
raden van toezicht opdracht geven tot externe evaluaties of verzoeken om specifieke verslagen van het auditcomité voor intern gebruik.External evaluations have more impact if the agency concerned fulfils the highest standards of independence and professionalism.
Externe evaluaties sorteren meer effect indien de organisatie voor kwaliteitsborging op het punt van onafhankelijkheid en professionaliteit aan de hoogste eisen voldoet.plans for improvement that inform external evaluations.
die dienen als gegevens voor externe evaluaties.Agencies usually report on the results of external evaluations in the director's annual activity report,
De agentschappen vermelden doorgaans de resultaten van de externe evaluaties in het jaarlijkse activiteitenverslag van de directie,In accordance with criteria established using the procedure described in Article 8(2), there will be regular independent external evaluations of this programme.
Dit programma wordt op gezette tijden aan een onafhankelijke externe evaluatie onderworpen aan de hand van de overeenkomstig de procedure van artikel 8, lid 2, vastgestelde criteria.Previous external evaluations covering the early years of the programme, and overviews prepared by
De basisgegevens konden worden gehaald uit eerdere externe evaluaties over de eerste jaren van het programmaStill, a number of improvements are proposed taking into account recommendations from external evaluations of 2012 and previous ECOC,
Toch wordt er een aantal verbeteringen voorgesteld, rekening houdend met de aanbevelingen van externe evaluaties van de culturele hoofdsteden van 2012draw conclusions, the programme should be subject to independent external evaluations.
conclusies te trekken dient het programma aan onafhankelijke externe beoordelingen te worden onderworpen.taking account of the results of recent internal and external evaluations and gap analyses,
met inachtneming van de resultaten van de recente interne en externe evaluaties en analyses van lacunes,working parties and external evaluations.
werkgroepen en externe beoordelingen.internal and external evaluations and other studies,
interne en externe evaluaties en andere studies,The Commission reports shall take account of the annual reports from the Governing Board provided for under article 14 and the external evaluations provided for under article 15.
In de verslagen van de Commissie wordt rekening gehouden met de jaarverslagen van de raad van bestuur, zoals bedoeld in artikel 14, en de externe evaluaties, zoals bedoeld in artikel 15.
