What is the translation of " FIRST PATCH " in Dutch?

• eerste pleister
• eerste patch

Examples of using First patch in English and their translations into Dutch

First Patch Week 1.
Eerste pleister week 1.

We soon meet first patches of snow.
We ontmoeten snel eerste stukken sneeuw.

First patch for Rockstar's hit game.
Eerste patch voor de hitgame van Rockstar.

The day you apply your first patch will be Day 1.
De dag waarop u uw eerste pleister aanbrengt is dag 1.

First patch test a small area for about 5-7 minutes.
Eerste patch test een klein gebied voor ongeveer 5-7 minuten.

No. The problem with the first patch was that it is just a deflector.
Nee. Het probleem met het eerste pad was dat het gewoon een deflector is.

During Week 4, you may pick a new Change Day and apply the first patch on that day.
Gedurende week 4 kan u een nieuwe‘pleistervervangdag' kiezen en de eerste pleister op die dag aanbrengen.

PROS: The first patch in 4 years!
VOOR: De eerste patch in 4 jaar!

Is just a deflector.- No. The problem with the first patch was that it.
Nee. Het probleem met het eerste pad was dat het gewoon een deflector is.

Put on your first patch during the first 24 hours of your period.
Breng uw eerste pleister tijdens de eerste 24 uur van uw menstruatie aan.

do not apply it to the same as the first patch.
pas deze dan niet op dezelfde toe als de eerste pleister.

Apply your first patch during the first 24 hours of your period.
Breng de eerste pleister aan gedurende de eerste 24 uur van uw menstruatie.

Vitiligo Patches may stop completely after the first patch, but often these patches do spread.
Vitiligo Patches kan volledig te stoppen na de eerste patch, maar vaak deze patches te doen verspreiden.

The first patch is applied on day 1,
De eerste pleister wordt aangebracht op dag 1

Kathryn Tyree of Catalyst IT went from not having a git checkout of Koha to having her first patch pass QA in less than 90 minutes.
Kathryn Tyree van Catalyst IT ging van het ontbreken van een git checkout van Koha aan het hebben van haar eerste patch pas QA in minder dan 90 minuten.

The day the first patch is applied(Day 1/ Start Day)
De dag waarop de eerste pleister wordt aangebracht(dag 1/dag van aanvang)

microsoft hurry users of operating system install 8.1 Windows Update to the first Patch Tuesday from May Current year, announcing that after this date,
8.1 niet bekend officieel, Microsoft haast gebruikers van OS installeren 8.1 Windows Update de eerste Patch Tuesday van mei Lopende jaar,

WMF patch is the first patch for Microsoft Vista It seems the WMF patch that was recently released for Windows 2000
WMF patch is de eerste patch voor Microsoft Vista Het lijkt erop dat de WMF patch die onlangs werd uitgebracht voor Windows 2000

And I loved watching you eat your first Sour Patch Kid.
En ik vond het leuk om te zien hoe jij je eerste Sour Patch Kid at.

In 2006, the Life-Maxx was the first anti-radiation patch tested and approved by the IGEF.
In 2006 werd de Life-Maxx als eerste anti-straling patch getest en goedgekeurd door de IGEF.

On 64-bit systems, first install Patch 2 or later, and then Patch 4.
Op 64-bits systemen installeert u eerst Patch 2 of hoger en vervolgens Patch 4.