Examples of using Fragile thing in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
You poor fragile thing.
Jij arm breekbaar ding.Trust… Trust in a relationship's a fragile thing.
Vertrouwen… Vertrouwen is een breekbaar iets in een relatie.I'm this fragile thing that needs protecting.
Ik ben het breekbare ding dat moet beschermd worden.Seemed a rather fragile thing.
Leek een nogal breekbaar ding.As this fragile thing that needs to be kept behind glass?
Zie je me als iets kwetsbaars dat achter glas moet blijven?Power is a fragile thing.
Macht is iets breekbaars.The most fragile thing in the world is a woman's reputation.
We weten dat het meest fragiele ding in de wereld de reputatie van een vrouw is.I'm not some fragile thing.
Ik ben niet iets breekbaars.Victory is a fragile thing and history does not linger long in our century.
De overwinning is iets breekbaars en de nagedachtenis vervliegt in onze eeuw.But peace is a fragile thing.
Maar vrede is een fragiel iets.A tiny, little fragile thing out, out in the world, in the gloaming.
Een klein, fragiel ding buiten in de wereld… in het avondgloren.Confidence is a fragile thing.
Vertrouwen is een Kwetsbaar iets.As this fragile thing that needs to be kept behind glass Don't. Do you see me to protect me from Aurora?
Zie je me als iets kwetsbaars dat achter glas moet blijven?Life is a fragile thing.
Het leven is een kwetsbaar iets.The mind of a psychic is a fragile thing.
De geest van een helderziende is een kwetsbaar iets.Magic is very fragile thing, like dragonfly.
Magie is iets heel fragiels. Net zo fragiel als libelle.A king's hold on his people's a very fragile thing, Merlin.
Een koning zijn dwang over het volk is een heel breekbaar ding, Merlin.I'm not some fragile thing, and I really didn't want.
Ik ben niet een of ander kwetsbaar ding, en ik wilde echt niet de eerste persoon er na.But a truce is a fragile thing.
Maar een wapenstilstand, is iets broos.I'm not some fragile thing, and I really didn't want the first person after.
Ik ben niet een of ander kwetsbaar ding, en ik wilde echt niet de eerste persoon er na.You see her as this fragile thing.
Je ziet haar als deze kwetsbare ding.The heart is such a fragile thing, easy to break,
Het hart is een fragiel iets, zo makkelijk te breken,A king's hold on his people's a very fragile thing, Merlin.
De grip van een Koning op zijn volk is een erg kwetsbaar ding, Merlijn.It's such a fragile thing. How long can you- Something that disappears when touched.
Het is zo'n breekbaar iets… hoelang kan ik nog… als Trust is a fragile thing.
Vertrouwen is een breekbaar iets.Do you see me as this fragile thing that needs to be kept behind glass to protect me from Aurora.
Zie je mij… als een breekbaar iets wat achter het glas gehouden moet worden… om mij te beschermen van Aurora.But a truce is a fragile thing.
Maar een wapenstilstand is iets fragiels.Too delicate to live. the soul seems a fragile thing… too vulnerable for scrutiny… Exposed to the light.
Lijkt de ziel een kwetsbaar ding… te For everyone to stop treating me like I'm this fragile thing that's about to break.
Dat iedereen ophoudt me te behandelen als dat fragile ding, dat gaat breken.Exposed to the light,'the soul seems a fragile thing…'… too vulnerable for scrutiny…'too delicate to live.
Blootgesteld aan het licht,'lijkt de ziel een kwetsbaar ding…'… te 
