What is the translation of " GET IN THE BOX " in Dutch?

• ga in de kist
• in de box gaan
• terug in de doos

Examples of using Get in the box in English and their translations into Dutch

Get in the box.
Ga in de box.

Janet, get in the box!
Janet, stap in de doos!

Get in the box.
Ga in de kist.

What you get in the box.
Wat zit er in de doos.

Get in the box.
Kom in de doos.

What can I get in the box?
Wat zit er in de doos?

Get in the box.
Stap in de kist.

What? Hey, get in the box.
Hé, terug in de doos. Wat gebeurt er?

Get in the box.
Ga in de kist liggen.

Yeah, grab a helmet and get in the box.
Ja, pak een helm en ga die kooi in.

Just get in the box!
Ga die doos in.

At first glance, you see what you get in the box!
Je ziet meteen wat je in de doos hebt zitten!

Get in the box.
Ga in de slagzone staan.

Or your son gets in the box. Either you get in the box,.
Of jij stapt in de doos of je zoon stapt erin.

Get in the box…- Deidra!
Klim in die doos.

Or your son gets in the box. Either you get in the box.
Of je zoon gaat in de doos. Of jij gaat de doos in.

Get in the box, Lucy.
Kruip in de doos, Lucy.

The same later that day and get in the box?
Zodat je dubbel alles zo zou vinden later die dag en in de box zou gaan?

Hey, get in the box. What?
Hé, terug in de doos. Wat gebeurt er?

next time somebody dies, I get in the box instead.
er iemand doodgaat… ga ik die kist in.

Get in the box, sweetheart, and don't be scared.
Ga de kist in, lieverd, en wees niet bang.

They don't have this conversation, and they get in the box tomorrow as usual.
Zij zullen dit gesprek niet hebben en zij gaan morgen de box in zoals altijd.

Please get in the box? Please get your head in the game!
Ga in de box, Hou jij je hoofd maar bij het spel!

So your double would find everything the same later that day and get in the box?
Zodat je dubbel alles zo zou vinden later die dag en in de box zou gaan?

why would he, your double, get in the box?- Even if you do stop yourself.
waarom zou hij, je dubbel, in de box gaan?- Zelfs als jij jezelf tegenhoudt.

why would he, your double, get in the box?
waarom zou hij, je dubbel, in de box gaan?

That way my double sleeps through the night… They don't have this conversation, and they get in the box tomorrow as usual.
Zij zullen dit gesprek niet hebben en zij gaan morgen de box in zoals altijd.

That way my double sleeps through the night… They don't have this conversation, and they get in the box tomorrow as usual.
Mijn dubbel slaapt de hele nacht door. Zij zullen dit gesprek niet hebben en zij gaan morgen de box in zoals altijd.

Whatcha got in the box?
Wat zit er in de doos?

Are you going to talk to Tom before he gets in the box?
Ga je met Tom praten, voordat hij in de getuigenbank stapt?