What is the translation of " GETS RESOLVED " in Dutch?

• opgelost is
• los je

Examples of using Gets resolved in English and their translations into Dutch

I don't think anything gets resolved.
Niet dat er iets mee wordt opgelost.

I hope this gets resolved before nighttime.
Ik hoop dat dit voor de avond opgelost is.

Bogotá. You're going to jail until this gets resolved.
Jullie gaan naar de gevangenis tot dit is opgelost.- Bogotá.

It gets resolved the way most disputes do.
Het wordt opgelost zoals de meeste ruzies doen.

Maybe you don't know this but not everything in this world gets resolved with force.
Niet alles in deze wereld los je op met geweld.

Gets resolved. I'm taking you to a safe house until all this… M stuff.
Ik breng jullie naar een veilige plek tot dit M-gedoe opgelost is.

Listen, I'm happy anytime a situation gets resolved peacefully.
Hoor eens, ik ben blij als er een situatie vreedzaam wordt opgelost.

In this world gets resolved with brute force. And maybe you don't know this, but not everything.
Niet alles in deze wereld los je op met geweld.

I'm taking you to a safe house until all this M stuff gets resolved.
Ik breng jullie naar een veilige plek tot dit M-gedoe opgelost is.

Because nothing productive ever gets resolved in the heat of the moment.
Omdat er niets productieve ooit wordt opgelost in de hitte van het moment.

Until all this… M stuff I'm taking you to a safe house gets resolved.
Ik breng jullie naar een veilige plek tot dit M-gedoe opgelost is.

By creating a promise that gets resolved when the event takes place.
Door het creëren van een belofte die wordt opgelost wanneer de gebeurtenis plaatsvindt.

I have to spend as much time with my kids as I can until this gets resolved.
Ik moet tijd met m'n kinderen doorbrengen… tot dit opgelost is.

In this world gets resolved with brute force. And maybe you don't know this, but not everything.
Misschien weet je het nog niet, maar niet alles in deze wereld wordt opgelost met bruut geweld.

see if the issue gets resolved.
zien of het probleem wordt opgelost.

But if this business with Schiller gets resolved, maybe you can come back,
Maar als deze zaak met Schiller wordt opgelost, kun je misschien terugkomen,

I'm taking you to a safe house until all this M stuff gets resolved.
Ik breng je naar een schuiladres. Totdat al dit gedoe met die 'M' opgelost is.

Listen, I'm happy anytime a situation gets resolved peacefully, but the next time,
Hoor eens, ik ben blij als er een situatie vreedzaam wordt opgelost, maar de volgende keer,

Maybe you can come back, But if this business with Schiller gets resolved, but it may never.
Als dat gedoe met Schiller is opgelost, kun je misschien terugkomen.

I'm happy anytime a situation gets resolved peacefully, but the next time,
Ik ben blij dat de situatie vreedzaam werd opgelost, maar de volgende keer geven jullie de ruimte aan mij

You will broach it with her, and I will see that this little situation gets resolved right away.
Heb het erover met haar… en dan zorg ik dat deze situatie wordt opgelost.

And justice triumphs It's like all the pain and sorrows gets resolved into the sunset, hand-in-hand.
Alle pijn en verdriet worden opgelost en gerechtigheid wint… en de knappe mensen

follow these steps and see if the issue gets resolved.
volgt u deze stappen om te zien of het probleem is opgelost.

so whilst a probably unstable situation gets resolved, traders often see it as a purchasing opportunity.
een waarschijnlijk instabiele situatie wordt opgelost, handelaars zien het vaak als een inkoop kans.

First, the feature is marked experimental for a reason ðŸ̃‰, but the reason this might happen is because two strings in your default language gets resolved to the same string.
Ten eerste, de functie is gemarkeerd experimentele een reden ðŸ ̃‰, maar de reden waarom dit zou kunnen gebeuren is dat twee strings in uw standaardtaal wordt opgelost met dezelfde snaar.

And maybe you don't know this, but not everything in this world gets resolved with brute force.
Wordt opgelost met bruut geweld. Misschien weet je het nog niet, maar niet alles in deze wereld.

But everything got resolved within an hour.
Maar alles werd opgelost binnen een uur.

But the standoff eventually got resolved.
Maar de impasse werd uiteindeijk opgelost.

Capability to trigger work orders on the spot so that issues get resolved faster.
Mogelijkheid om werkbonnen ter plekke te triggeren zodat problemen sneller worden opgelost.

This means that all your products get resolved in the particular time point.
Dit betekent dat al uw producten krijgen opgelost in het bijzonder tijdstip.

How to use "gets resolved" in an English sentence

This issue gets resolved through the circular.

I hope your situation gets resolved soon!

Hope that issue gets resolved soon enough.

Hopefully this gets resolved sooner than later.

I hope that this gets resolved soon.

Hope it gets resolved for everyone soon.

I hope that everything gets resolved quickly!!

Hoping that this gets resolved very soon.

I hope the issue gets resolved soon!

hope this gets resolved for you guys.

How to use "los je, opgelost is" in a Dutch sentence

Meestal los je het samen weer op.

Die situatie los je niet zomaar op.

Opgelost is voor niet-gemetastaseerde orofaryngeale, larynx en.

Hoe los je problemen op? • Intel host Hoe los je problemen op?

Blij dat het opgelost is voor je.

Epa:ipn heeft opgelost is snaffling maximaal de.

Blij dat het alsnog opgelost is Deborah.

De een los je ‘normaal’ via de bovenkant, de ander los je onderdoor.

Humaan papillomavirus hpv heeft opgelost is dat.

Los je het trauma op dan los je de stoonis op.