What is the translation of " GIVEN PREFERENCE " in Dutch?

• voorkeur gegeven
• bevoordeeld

Examples of using Given preference in English and their translations into Dutch

Following is given preference to any country; 3.
Volgende wordt de voorkeur gegeven aan een land; 3.

It is not acceptable that anyone should be given preference.
Het gaat niet op dat iemand wordt voorgetrokken.

Where possible, we have given preference especially to STM versions.
Waar mogelijk hebben we speciaal de voorkeur gegeven aan STM uitvoeringen.

There are a lot of reasons as to why our software should be given preference.
Er zijn een heleboel redenen waarom onze software wordt de voorkeur gegeven.

Once again, the right has given preference to profits.
Opnieuw heeft de rechtervleugel de voorkeur gegeven aan winstbejag.

In Amendment No 23, the Council text, insofar as it concerns part(b), should be given preference.
bij amendement 23 dient de voorkeur gegeven te worden aan de tekst van de Raad voor zover het sub b betreft.

We try to take the given preferences into account as much as possible.
Wij proberen hierbij zoveel mogelijk rekening te houden met de gegeven voorkeur.

There is nothing in our proposals which gives cause to believe that industrial fleets are being given preference over small in-shore fisheries.
U zult in onze voorstellen geen aanknopingspunt vinden voor de veronderstelling dat de industrievisserij ten opzichte van de kleine kustvisserij zou worden bevoordeeld.

the needy given preference whilst strangers and travelers were cared for.
de behoeftigen de voorkeur gegeven, terwijl vreemdelingen en reizigers werden verzorgd.

For this reason, Durabolin is more suitable for a preparation for a competition while Deca should be given preference for the buildup of strength
Om deze reden Durabolin is meer geschikt voor een voorbereiding voor een wedstrijd terwijl Deca moet worden gegeven voorkeur voor de opbouw van de kracht

cruel as it is given preference in natural materials- wood
wreed is als het wordt de voorkeur gegeven aan natuurlijke materialen- hout

open(secure networks are given preference over open networks),
open is(beveiligde netwerken krijgen voorrang boven open netwerken),

Made-in-Nigeria products shall be given preference in the procurement of the following items
Made-in-Nigeria producten wordt de voorkeur gegeven in de aanschaf van de volgende items en ten minste 40%

designer shoes are given preference by Men all over the world.
designer schoenen zijn de voorkeur gegeven door mannen over de hele wereld.

in drawing up this directive, given preference to the voluntary code submitted by the Association of Dietetic Foods Industries of the EEC(IDACE) instead of the International Code of the WHO?
Federatie van dieetvoedingsindustrieën van de EEG(IDACE) voorgestelde vrijwillige gedragscode de voorkeur gegeven boven de internationale gedragscode van de WGO?

Longer-acting substances such as bupivacaine are sometimes given preference for subdural and epidural anesthesias;
Lang-handelt de substanties zoals bupivacaine worden soms gegeven voorkeur voor subdural en epidurale anesthesie;

Instead, organisations that had close links with the clients were given preference as contractors or contracting partners.
Instanties die een nauwe band met de opdrachtgevers hadden, werden daarentegen als contractant of partner bevoordeeld.

Methods of analysis which are applicable uniformly to various groups of commodities should be given preference over methods which apply only to individual commodities.
Aan analysemethoden die uniform van toepassing zijn op verschillende groepen producten, wordt de voorkeur gegeven boven methoden die slechts op individuele producten kunnen worden toegepast.

Give preference to endurance sports and physical activities with gentle movements.
Geef de voorkeur aan duursporten en lichamelijke activiteiten met rustige bewegingen.

Then give preference to flowers lisianthus.
Dan geef de voorkeur aan bloemen lisianthus.

Give preference shades of fuchsia, lavender, honey.
Geef de voorkeur schaduwen van fuchsia, lavendel, honing.

Give preference to the baby, who appeared in a small litter.
Geef de voorkeur aan de baby die in een klein nestje verscheen.

Give preference to bread and bread rolls with the simplest composition.
Geef de voorkeur aan brood en broodjes met de eenvoudigste samenstelling.

Give preference to rooms without tobacco.
Geef de voorkeur aan een omgeving zonder tabak.

Give preference to light natural materials:
Geef de voorkeur aan lichte natuurlijke materialen:

Give preference to verbs of action and always choose precise verbs.
Geef de voorkeur aan actiewerkwoorden en kies steeds precieze werkwoorden.

Give preference to mousses and foams for washing.
Geef de voorkeur aan mousses en schuim voor het wassen.

Give preference to the phones sold on proximus.
Geef de voorkeur aan toestellen die te koop zijn op proximus.

Dos2unix gives preference to LANGUAGE over LANG.
Dos2unix geeft voorrang aan LANGUAGE boven LANG.

Beekeepers give preference to a ready-made fully-equipped set.
Imkers geven de voorkeur aan een kant en klare, volledig uitgeruste set.

How to use "given preference" in an English sentence

Large groups are given preference over independant travellers.

Why have you given preference to this university?

Students will be given preference for volunteer spots.

He should be given preference over the others.

Student organizations are given preference for the space.

Sports persons are also given preference during admissions.

Ex-Defense personals should be given preference over others.

Disabled candidates are given preference if equally qualified.

They are given preference with appropriate supporting documentation.

First-time attendees are given preference for certain conferences.

How to use "bevoordeeld, voorkeur gegeven" in a Dutch sentence

Sommigen worden bevoordeeld anderen worden niet erkend.

Priem heeft de voorkeur gegeven aan jongere renners.

Waarom wordt de voorkeur gegeven aan inkomensafhankelijk?

Allah heeft ons bevoordeeld met dit gebed.

Daarmee wordt Schiphol bevoordeeld boven andere luchthavens.

Wel wordt de voorkeur gegeven aan een flexibelhuurcontract.

Alle beroepsactiviteiten zijn bevoordeeld met deze kaart.

Echt ongelooflijk hoe de profclub bevoordeeld werd.

Meestal wordt de voorkeur gegeven aan een opblaasbare.

Vanzelfsprekend wordt voorkeur gegeven aan interne kandidaten.