What is the translation of " GOT IT ALL WRONG " in Dutch?

• hebt het helemaal verkeerd
• hebt het helemaal mis
• hebt het mis
• heeft het helemaal mis
• zit er helemaal naast
• hebt het verkeerd
• hebben het helemaal fout
• heb me vergist
• heeft het helemaal verkeerd
• hebben het helemaal verkeerd

Examples of using Got it all wrong in English and their translations into Dutch

You got it all wrong.
U hebt het mis.

Wait, wait, wait, you got it all wrong.
Wacht, je hebt het mis.

I got it all wrong.
Ik heb me vergist.

I think you got it all wrong.
Je hebt het helemaal mis.

I got it all wrong. Let's go.
Ik heb me vergist. Laten we weggaan.

No, no, you got it all wrong.
Nee, nee, je hebt het mis.

You got it all wrong, man.
Je hebt het helemaal mis, man.

Calm down! You got it all wrong!
Je hebt het helemaal mis. Rustig!

You got it all wrong, son.
Je hebt het helemaal mis, jongen.

Enough, Grandpa, you got it all wrong.
Genoeg, opa, je hebt het mis.

You got it all wrong.
Je hebt het verkeerd.

Nonot at all. You got it all wrong.
Nee, u heeft het helemaal mis.

You got it all wrong.
U heeft het helemaal mis.

Just great. Hold on… I got it all wrong.
Het gaat goed. Wacht, ik heb me vergist.

You got it all wrong.
Je hebt het helemaal mis.

Wait a second, man, you got it all wrong.
Wacht even, je hebt het helemaal verkeerd.

You got it all wrong,!
Je zit er helemaal naast!

Jackson was here or Baker's got it all wrong.
Jackson is hier geweest… of Baker zit er helemaal naast.

They got it all wrong.
Ze hebben het helemaal fout.

No, no, no, you got it all wrong.
Nee, u heeft het helemaal mis.

You got it all wrong, Bellamy.
Je zit er helemaal naast, Bellamy.

Look, you got it all wrong.
Kijk, je hebt het mis.

You got it all wrong, Hunky.
Je hebt het helemaal mis, Hunky.

Elsa, you got it all wrong.
Elsa, je hebt het verkeerd.

You got it all wrong, Phil.
Je hebt het helemaal verkeerd, Phil.

Seth, you got it all wrong.
Seth, je hebt het helemaal mis.

You got it all wrong, Clark.
Je hebt het helemaal verkeerd, Clark.

You guys got it all wrong.
Jullie hebben het helemaal fout.

You got it all wrong, Grace. Oh.
Je hebt het helemaal verkeerd, Grace.

Lady, you got it all wrong.
Mevrouw, u zit er helemaal naast.