Examples of using Have a drinking problem in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
I have a drinking problem.
Ik heb een drankprobleem.You guys clearly have a drinking problem!
Jullie hebben een drankprobleem.I have a drinking problem.
Ik heb een drinkprobleem.I think you may have a drinking problem.
Ik geloof dat je een drankprobleem hebt.I have a drinking problem.
Ik heb een alcohol probleem.
People also translate
Does the FBI know you have a drinking problem?
Weet de FBI dat je een drankprobleem hebt?You have a drinking problem.
Je hebt een drankkwaal.I am so thrilled you have a drinking problem.
Ik ben zo blij dat je een drinkprobleem hebt.You have a drinking problem.
Je hebt 'n drankprobleem.Mr. Hat, you need to admit you have a drinking problem.
Mr Hoed, je hebt een drankprobleem.You have a drinking problem.
Je hebt een drankprobleem.I'm not saying that you have a drinking problem.
Ik zeg niet dat u een probleem met drank heeft.You have a drinking problem.
Dat je 'n drankprobleem hebt.Mr. Hat, you need to admit you have a drinking problem.
Mr Hat, geef toe dat je een drankprobleem hebt.So you have a drinking problem.
Je hebt een drankprobleem.Mr. Oswalt, I'm not saying that you have a drinking problem.
Mr Oswalt, ik zeg niet dat u een drankprobleem hebt.He may have a drinking problem.
Hij heeft een drankprobleem.Are you avoiding this because you have a drinking problem?
Gaat u dit uit de weg omdat u zelf een drankprobleem heeft?If you have a drinking problem.
Als je een drankprobleem hebt.Some crazy people at work think I have a drinking problem.
Wat idioten op het werk denken dat ik een drankprobleem heb.No, you have a drinking problem.
Nee, je hebt een drankprobleem.But that's because…[whispering] he may have a drinking problem.
Maar dat komt alleen omdat hij een drankprobleem heeft.I have a drinking problem?
Ik heb een drankprobleem? Krijg iets,?I bet you a thousand bucks I have a drinking problem.
Ik wed voor duizend dollar dat ik een drankprobleem heb.No, you have a drinking problem.
Nee, je hebt een drank probleem.Because it's your mom's, not because you have a drinking problem.
Because I have a drinking problem.
Omdat ik een drankprobleem heb.He said it was all in my imagination because I have a drinking problem.
Hij zegt dat ik me het verbeeld, omdat ik een drankprobleem heb.Because you have a drinking problem.
Omdat jij een drankprobleem hebt.I have a drinking problem, and, um, sometimes it's happened before with her.
Ik heb een drankprobleem, en, eh, soms is eerder gebeurd met haar.
