What is the translation of " HAVE A DRINKING PROBLEM " in Finnish?

• on alkoholiongelma
• on juomisongelma
• on alkoholi-ongelma

Examples of using Have a drinking problem in English and their translations into Finnish

I have a drinking problem!
Oikein alkoholiongelma.

I think you may have a drinking problem.
Sinulla taitaa olla alkoholiongelma.

I have a drinking problem.
Minulla on alkoholiongelma.

Mommy says you have a drinking problem.
Äidin mukaan sinulla on alkoholiongelma.

I have a drinking problem. Katie girl, I.
Minulla on alkoholiongelma. Katie-tyttönen, minä.

Next to you, we all have a drinking problem!
Verrattaessa meillä kaikilla on juomisongelma.

You have a drinking problem.
Sinulla on juomisongelma.

Next to you, we all have a drinking problem!
Sinuun verrattaessa meillä kaikilla on juomisongelma.

You have a drinking problem.
Sinulla on alkoholiongelma.

I am so thrilled you have a drinking problem.
Olen niin tyytyväinen, että sinulla on juomisongelma.

I have a drinking problem, and, um, sometimes it's happened before with her.
Minulla on alkoholiongelma. Joskus näin on tapahtunut ennenkin hänen kanssaan.

Mr. Oswalt, I'm not saying that you have a drinking problem.
Mr. Oswalt, en väitä teillä olevan alkoholiongelmaa.

If you have a drinking problem.
Jos sinulla on alkoholi-ongelma.

I bet you a thousand bucks I have a drinking problem.
Lyön tonnin vetoa, että minulla on alkoholiongelma.

He may have a drinking problem, which makes him more unpredictable and exacerbates his anger.
Hänellä saattaa olla alkoholiongelma, mikä tekee arvaamattoman ja voimistaa vihaa.

You probably think that I have a drinking problem. Oh, no, you.
Ajattelet varmaan, että minulla on alkoholiongelma. Voi ei.

I have a drinking problem but it is not a problem I feel any need to resolve and I am drawn to men who are also drinkers like me.
Minulla on alkoholiongelma, mutta se ei ole ongelma tunnen mitään tarvetta ratkaista ja olen vetoa miehiä, jotka ovat myös juovat kuten minä.

I think it's time to admit you have a drinking problem.
Sinun olisi jo aika myöntää että sinulla on alkoholi ongelma.

Is it true you have a drinking problem, Councilwoman Hodes?
Pitääkö se paikkansa, että teillä on ongelmia alkoholin kanssa, kansanedustaja Hodes?

I'm sure Julie Cooper has spread word around town that I now have a drinking problem.
Olen varma, että Julie Cooper on kertonut kaikille,- että minulla on alkoholiongelma.

By the water. And you will have a drinking problem maybe, but that makes you a better writer.
Sinulla on alkoholiongelma, mutta se tekee sinusta paremman kirjoittajan. Veden äärellä.

So an anonymous skirt at a bar… is the first to find out you have a drinking problem.
Joten anonyymi hame baarissa, on ensimmäinen, joka tietää, että sinulla on alkoholi-ongelma.

And you will have a drinking problem maybe, but that makes you a better writer. By the water.
Sinulla on alkoholiongelma, mutta se tekee sinusta paremman kirjoittajan. Veden äärellä.

Tell your doctor if you have a drinking problem or consume alcohol see section Torisel contains ethanol.
Kerro lääkärille, jos sinulla on alkoholiongelma tai käytät alkoholia ks. kohta Torisel sisältää etanolia.

That's why she has a drinking problem- she never has to drive!
Että hänellä on alkoholiongelma, joten hän ei aja!

Darnell has a drinking problem, and Namond, we believe, suffers from conduct-disorder issues.
Darnellilla on alkoholiongelma. Namondilla on uskoaksemme käytöshäiriö.

I thought I had a drinking problem.
Luulin, että minulla on juomisongelma.

I never knew I had a drinking problem because ever since high school, I have only dated musicians.
En tajunnut, että minulla on alkoholiongelma. Olen tapaillut vain muusikoita.

My mom has a drinking problem too.
Minunkin äidilläni on juomisongelma.

You do know my dad has a drinking problem, right?
Tiedäthän, että isälläni on alkoholiongelma? Totta kai?