What is the translation of " HEAREST " in Dutch?

• hoort
• antwoordt
• verhoort

Examples of using Hearest in English and their translations into Dutch

And I knew that thou hearest me always.
Doch Ik wist, dat Gij Mij altijd hoort;

O thou that hearest prayer, to thee shall all flesh come.
Gij hoort het gebed; tot U zal alle vlees komen.

But I knew that thou always hearest me;
Doch Ik wist, dat Gij Mij altijd hoort;

And said unto him, Hearest thou what these say?
En zij zeiden tot Hem: Hoort Gij wat dezen zeggen?

I cry in the daytime, but thou hearest not;
Ik roep des daags, maar Gij antwoordt niet;

Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?
Daarop zei Pilatus tegen hem: Hoort Gij niet, hoeveel zij tegen U getuigen?

I cry to thee, and thou hearest me not.
Ik schrei tot U, maar Gij antwoordt mij niet;

Then saith Pilate to him, Hearest thou not how many things they testify against thee?
Toen zeide Pilatus tot Hem: Hoort Gij niet, hoevele zaken zij tegen U getuigen?

And it be told thee, and thou hearest of it;
En het wordt u aangezegd, en gij hoort het;

Then said Pilate unto him, Hearest thou not how many things they witness against thee?
Toen zeide Pilatus tot Hem: Hoort Gij niet, hoevele zaken zij tegen U getuigen?

O my ELOHIYM, I cry in the day time, but thou hearest not;
Ik roep des daags, maar Gij antwoordt niet;

Ruler supreme, who hearest humble prayer.
Opperste heerser, die meest hearest bescheiden gebed.

I cry in the daytime, but thou hearest not;
ik roep des daags, maar Gij antwoordt niet;

Then said Boaz to Ruth, Hearest thou not, my daughter?
Toen zeide Boaz tot Ruth: Hoort gij niet, mijn dochter?

Oh God! How great must thy need be, before thou hearest me?
Hoe groot moet uw nood zijn,… voor je naar mij luistert? O God!

O my God, I cry in the daytime, but thou hearest not,. And in the night season,
Mijn God, ik roep des daags, en U antwoordt niet, en des nachts

For thou hearest how in this day the people disdainfully ignore the divinely revealed verses,
Want gij hoort hoe heden ten dage de mensen de goddelijk geopenbaarde verzen minachtend negeren

And I knew that thou hearest me always.
Doch ik weet, dat Gij mij altijd verhoort;

Grieve not if Thou hearest the sighs of the dwellers of the earth, or the voice of the lamentation of the denizens of heaven.
Treur niet als Gij de zuchten van de bewoners op aarde hoort, of het geluid van het weeklagen der bewoners van de hemel.

for thou hearest, my soul, the sound of the trumpet, the clamour of war.
want gij, mijn ziel! hoort het geluid der bazuin enhet krijgsgeschrei.

And it shall be, when thou hearest the sound of marching in the tops of the mulberry-trees,
En het zal geschieden, als gij hoort het geruis van een gang in de toppen der moerbezienbomen,

Receive Thou this from me; Thou hearest, and knowest.
om aan u te worden gewijd; neem het aan; want gij hoort en weet alles.

Wherefore hearest thou men's words,
Waarom hoort gij de woorden der mensen,

So accept this of me: For Thou hearest and knowest all things.
om aan u te worden gewijd; neem het aan; want gij hoort en weet alles.

the sighs I utter, and hearest my groaning, and my wailing,
de zuchten die ik slaak, en hoort mijn steunen, mijn jammeren

when thou hearest.
in den hemel, ja, hoor, en vergeef.

And I knew that thou hearest me always: but because of the people which stand by I said it, that they may
Ik weet dat U Mij altijd hoort, maar Ik wil graag dat de mensen hier zullen geloven

when thou hearest, forgive.
waar U woont en als U het hoort, vergeeft U dan alstublieft.

And I knew that thou hearest me always: but because of the people which stand by I said[it],
Doch Ik wist, dat Gij Mij altijd hoort; maar om der schare wil,

even as our Lord Jesus Christ said to Nicodemus,"The wind bloweth where it listeth, and thou hearest the sound thereof,
Jezus Christus zei zelf bij een bepaalde gelegenheid tot Nicodemus:"De wind blaast waarheen hij wil, en gij hoort het geluid ervan,

How to use "hearest" in an English sentence

Condolences are the hearest things to offer and to receive.

I know Thou hearest me; what then is Thine answer?

Thou that hearest the promise, dost thou not yet believe?

What was the hearest part of keeping the book relevant?

And I knew that thou hearest me always..." (verses 41-42).

And they said to them, Hearest thou what these say?

And I know that Thou hearest Me always…” (John 11:41-42).

Hearest thou, murderer, the hour of God that striketh now?

Ruth 2:8 Then said Boaz vnto Ruth, Hearest thou, my daughter?

How to use "antwoordt, hoort, verhoort" in a Dutch sentence

Hij antwoordt met een dodelijk blik.

Bethesda antwoordt hierop met Doom Eternal.

Grenzen opzoeken hoort ook bij auti.

Ron antwoordt met een Hollandse aanpak.

Voetbal kijken, hier hoort het erbij.

Maar hoe verhoort Jehovah onze gebeden?

Zes Gebeden die God Altijd Verhoort

Hadithi hoort bij onze partner Solid.

Elro heeft daar geen antwoordt op.

Wassen hoort ook bij het huishouden.