What is the translation of " HELP FROM ALLAH " in Dutch?

• hulp van allah
• hulp van god
• god om ondersteuning

Examples of using Help from allah in English and their translations into Dutch

And other blessings which you desire: help from Allah.
En andere zegeningen die je verlangt: hulp van Allah.

And other[blessings] you cherish: help from Allah and a victory near at hand,
En nog iets anders wat jullie graag willen: hulp van God en een spoedig succes.

And(He will give you) another(blessing) which ye love: help from Allah and present victory.
En nog iets anders wat jullie graag willen: hulp van God en een spoedig succes.

And other[blessings] you cherish: help from Allah and a victory near at hand,
En(Hij schenkt) nog iets waar jullie van houden: hulp van Allah en een nabije overwinning.

seek help from Allah.
zoek hulp bij Allah.

And yet another(blessing) that you love: help from Allah and a victory near at hand;
En nog iets anders wat jullie graag willen: hulp van God en een spoedig succes.

The qull becomes bestowed with divine help through knowing that he should only be asking help from Allah.
Door te weten dat hij slechts aan Allah om hulp zou moeten vragen, wordt de qull geschonken met goddelijke hulp.

Moses said to his nation:'Seek help from Allah and be patient.
Moesa zei tot zijn volk:"Vraagt God om hulp en weest geduldig.

Musa said to his people: Ask help from Allah and be patient;
Môesa zei tot zijn volk:"Smeekt Allah om hulp en weest geduldig.

Moses said to his nation:'Seek help from Allah and be patient.
Môesa zei tot zijn volk:"Smeekt Allah om hulp en weest geduldig.

Said Moses to his people:"Pray for help from Allah, and(wait) in patience
Môesa zei tot zijn volk:"Smeekt Allah om hulp en weest geduldig.

Ask help from Allah and be patient;
Vraag God om ondersteuning en lijdt geduldig;

Moses said to his people:'Seek help from Allah and be steadfast.
Mozes zeide tot zijn volk: Vraag God om ondersteuning en lijdt geduldig;

Al-A'raf-128: Moses said to his people:“Ask help from Allah and be patient”!
Al-A'raf-128: Môesa zei tot zijn volk:"Smeekt Allah om hulp en weest geduldig!

Musa said to his people: Ask help from Allah and be patient;
Moesa zei tot zijn volk:"Vraagt God om hulp en weest geduldig.

And another(favour will He bestow,) which ye do love,- help from Allah and a speedy victory.
En nog iets anders wat jullie graag willen: hulp van God en een spoedig succes.

Said Moses to his people:"Pray for help from Allah, and(wait) in patience
Moesa zei tot zijn volk:"Vraagt God om hulp en weest geduldig.

And(He will give you) another(blessing) which ye love: help from Allah and present victory.
En(Hij schenkt) nog iets waar jullie van houden: hulp van Allah en een nabije overwinning.

Ask help from Allah and be patient;
Vraag God om ondersteuning en lijdt geduldig;

And another(favour will He bestow,) which ye do love,- help from Allah and a speedy victory.
En(Hij schenkt) nog iets waar jullie van houden: hulp van Allah en een nabije overwinning.

Moses said to his nation:'Seek help from Allah and be patient.
Mozes zeide tot zijn volk: Vraag God om ondersteuning en lijdt geduldig;

which ye do love,- help from Allah and a speedy victory.
welke gij begeert; namelijk, Gods bijstand en eene spoedige overwinning.

And yet another(blessing) that you love: help from Allah and a victory near at hand;
En(Hij schenkt) nog iets waar jullie van houden: hulp van Allah en een nabije overwinning.

He will also grant you the other favour that you desire: help from Allah and a victory that will come soon.
En gij zult nog andere dingen erlangen, welke gij begeert; namelijk, Gods bijstand en eene spoedige overwinning.

And also(He will give you) another(blessing) which you love, help from Allah(against your enemies) and a near victory.
En(Hij schenkt) nog iets waar jullie van houden: hulp van Allah en een nabije overwinning.

When the help comes from Allah, and victory is granted.
Als de hulp van Allah en de overwinning zijn gekomen.

When the help comes from Allah, and victory is granted.
Als de hulp van God zal komen en de overwinning.

When the help comes from Allah, and victory is granted.
Wanneer Gods hulp komt en het succes.

Were I to drive you away my nation, who would help me from Allah?
Mijn volk! Wie zou mij tegen God kunnen helpen als ik hen weg zou jagen?

who would help me from Allah?
wie zal mij tegen God bijstaan, indien ik hen verdrijf?

How to use "help from allah" in an English sentence

Throughout this whole process, don’t forget the most important thing: seeking help from Allah (SWT) every step of the way!

It inculcates in children the importance of having good friends and the significance of seeking help from Allah Subhanahu Wa Ta'ala.

If a believer is visiting a non-Muslim patient he should seek help from Allah and invite the person to accept Islam.

Believers put trust in Allah When ever they feel problem they seek help from Allah by making dua regardless of dunya.

That is the supreme triumph. [61.13] And (He will give you) another (blessing) which ye love: help from Allah and present victory.

You may pray for your father’s success and seek help from Allah instead of the Demons. & Indeed Allah is the Most Merciful.

Of course, emotions and thoughts affect physiology and vice-versa. 128 Moses said to his people : Ask help from Allah and be patient.

Muslims needed a great deal of support and help from Allah to succeed in their armed jihad on both external and internal fronts.

How to use "hulp van allah, hulp van god, god om ondersteuning" in a Dutch sentence

Als de hulp van Allah en de overwinning zijn gekomen.

Zonder hulp van God was niets mogelijk.

Wanhopig roept hij de hulp van god in.

Want alle mensen zonder hulp van Allah kunnen bang zijn.

Met hulp van God (Elohim) en engelen.

Job, je mag toch hulp van God verwachten?

Onze projecten vinden plaats met de hulp van Allah (swt).

En de mens kan veel volbrengen, als hij maar God om ondersteuning aanroept en hulp verlangt voor anderen.

Zonder hulp van Allah kan dat niet.

Met de Hulp van Allah (aan de Romeinen tegen de Perzen).