What is the translation of " HELP FROM ALLAH " in Indonesian?

• pertolongan kepada allah
• bantuan allah

Examples of using Help from allah in English and their translations into Indonesian

Help from Allah.
Pertolongan dari Allah.

This is help from Allah.
Itulah pertolongan dari Allah.

Help from Allah and imminent victory.”.
Pertolongan dari Allah dan kemenangan yang nyata.

Be patient and wait for the help from Allah.
Bersabarlah dan tunggulah pertolongan Allah.

More help from Allah.
Pertolongan dari Allah.

You can't do anything without help from Allah.
Anda tidak bisa berbuat apa-apa tanpa pertolongan Allah.

Seek help from Allah alone, and do not show any weakness.”.
Dan mintalah pertolongan kepada Allah, serta janganlah lemah.

Most importantly, always ask for help from Allah.
Karena itulah penting untuk selalu meminta pertolongan dari Tuhan.

Help from Allah and a victory near at hand, and give good news to the faithful.”.
Pertolongan itu dari Allah dan kemenangan yang dekat, dan berilah kabar gembira bagi kaum mukminin.

I said: Yes,"When came the help from Allah and the victory"(cx.).
Kau sudah menyebut surat' Saat datangnya bantuan Allah dan kemenangan.'.

Help from Allah and a victory near at hand, and give good news to the faithful.”.
Pertolongan dari Allah dan kemenangan yang dekat, Dan sampaikanlah berita gembira kepada orang-orang Mukmin.".

And if you seek help, seek help from Allah.
Dan jika engkau memohon pertolongan, mohonlah pertolongan kepada Allah!".

If they refuse, seek help from Allah and fight them if Allah wills.
Tetapi jika mereka menolak, mintalah pertolongan Allah atas mereka dan berperanglah jika itu memang yang dikehendaki oleh Allah swt.

The Prophet(bpuh) said:“Strive toward that which benefits you and seek help from Allah.”.
Di lain waktu Rasulullah memberikan panduan, Kejarlah apa yang bermanfaat untukmu, dan mintalah pertolongan kepada Allah.

If they refuse, seek help from Allah and fight them.
Jika mereka menolak juga, maka mohonlah pertolongan kepada Allah dan perangilah mereka.

The prophet ﷺ once said,“Cherish that which gives you benefit[in the Hereafter], seek help from Allah and do not lose heart.
Rasulullah SAW bersabda:" Bersungguh-sungguhlah pada hal yang bermanfaat bagimu, dan mintalah pertolongan kepada Allah serta jangan merasa lemah.

Moses said to his people:'Seek help from Allah and be steadfast. The earth is Allah's, He bestows it on those of His servants He chooses.
Musa berkata kepada kaumnya:" Mohonlah pertolongan kepada Allah dan bersabarlah; sesungguhnya bumi( ini) kepunyaan Allah; dipusakakan-Nya kepada siapa yang dihendaki-Nya dari hamba-hamba- Nya.

Wherever they are, they are debased, unless there is help from Allah or a pact with men.
Di mana pun mereka berada, mereka direndahkan, kecuali ada bantuan dari Allah atau perjanjian dengan manusia.

Moses said to his nation:'Seek help from Allah and be patient. The earth belongs to Allah; He gives it as a heritage to whom He chooses amongst His worshipers.
Musa berkata kepada kaumnya:" Mohonlah pertolongan kepada Allah dan bersabarlah; sesungguhnya bumi( ini) kepunyaan Allah; dipusakakan-Nya kepada siapa yang dihendaki-Nya dari hamba-hamba- Nya.

And(He will give you) another(blessing) which ye love: help from Allah and present victory.
Dan Dia memberikan kepada kalian nikmat yang lain yang kalian sukai, yaitu pertolongan dari Allah dan kemenangan yang dekat waktunya.

Moses said to his people:'Seek help from Allah and be steadfast. The earth is Allah's, He bestows it on those of His servants He chooses.
Musa berkata kepada kaumnya," Mohonlah pertolongan kepada Allah dan bersabarlah dalam menghadapi penganiayaan mereka( sesungguhnya bumi ini kepunyaan Allah yang dipusakakan-Nya) yang diberi-Nya kepada siapa yang dikehendaki-Nya dari hamba-hamba- Nya.

And another(favour will He bestow,) which ye do love,- help from Allah and a speedy victory.
Dan Dia memberikan kepada kalian nikmat yang lain yang kalian sukai, yaitu pertolongan dari Allah dan kemenangan yang dekat waktunya.

Moses said to his people:“Ask help from Allah and be patient; surely the land is Allah's; He gives it for inheritance to whom He wills of His servants.
Musa berkata kepada kaumnya: Mintalah pertolongan kepada Allah dan bersabarlah, sesungguhnya bumi ini kepunyaan Allah, diwariskannya kepada sesiapa yang dikehendakiNya dari hamba-hambaNya; dan kesudahan yang baik adalah bagi orang-orang yang bertaqwa. Surah Al-Araf.

He will also grant you the other favour that you desire: help from Allah and a victory that will come soon.
Dan Dia memberikan kepada kalian nikmat yang lain yang kalian sukai, yaitu pertolongan dari Allah dan kemenangan yang dekat waktunya.

Moses said to his nation:'Seek help from Allah and be patient. The earth belongs to Allah; He gives it as a heritage to whom He chooses amongst His worshipers.
Musa berkata kepada kaumnya," Mohonlah pertolongan kepada Allah dan bersabarlah dalam menghadapi penganiayaan mereka( sesungguhnya bumi ini kepunyaan Allah yang dipusakakan-Nya) yang diberi-Nya kepada siapa yang dikehendaki-Nya dari hamba-hamba- Nya.

And also(He will give you) another(blessing) which you love, help from Allah(against your enemies) and a near victory.
Dan Dia memberikan kepada kalian nikmat yang lain yang kalian sukai, yaitu pertolongan dari Allah dan kemenangan yang dekat waktunya.

Musa said to his people: Ask help from Allah and be patient; surely the land is Allah's; He causes such of His servants to inherit it as He pleases, and the end is for those who guard against evil.
Musa berkata kepada kaumnya:" Mohonlah pertolongan kepada Allah dan bersabarlah; sesungguhnya bumi( ini) kepunyaan Allah; dipusakakan-Nya kepada siapa yang dihendaki-Nya dari hamba-hamba- Nya. Dan kesudahan yang baik adalah bagi orang-orang yang bertakwa.

Moses said to his people:“Ask help from Allah and be patient”!
Berkata Musa pada kaumnya,; Mohonlah bantuan pada Allah dan bersabarlah!

If you are unsure about an option that you need to do, there is a special prayer to God for direction(Salat-l-Istikhara) that you can do to get help from Allah in solving its choice.
Jika Anda ambivalen atau tidak yakin tentang keputusan yang harus Anda buat, ada doa khusus untuk bimbingan( Salat-l- Istikhara) yang dapat Anda lakukan untuk meminta bantuan Allah dalam membuat keputusan Anda.

And yet another(blessing) that you love: help from Allah and a victory near at hand; and give good news to the believers.
Dan Dia memberikan kepada kalian nikmat( yang lain yang kalian sukai, yaitu pertolongan dari Allah dan kemenangan yang dekat waktunya. Dan sampaikanlah berita gembira kepada orang-orang yang beriman) yaitu berita tentang mendapat pertolongan dan kemenangan.