What is the translation of " HOW DRAMATIC " in Dutch?

• hoe dramatisch

Examples of using How dramatic in English and their translations into Dutch

How dramatic.
Wat dramatisch.

Josephine! How dramatic.
Josephine! Hoe dramatisch.

How dramatic. Josephine!
Josephine! Hoe dramatisch.

Think about how dramatic it will be.
Denk eens aan hoe dramatisch het zal zijn.

How dramatic you look.
Wat kijk je dramatisch.

Do you realize how dramatic this idea is?
Realiseert u zich, hoe dramatisch dit idee is?

How dramatic you are, Drummond. Cannot be!
Wat ben je toch dramatisch, Drummond. Niet door kan gaan!

When you say dramatically… how dramatic are we talking?
Als je zegt dramatisch… hoe dramatisch praten we dan?

And how dramatic the effects are!
En hoe dramatisch waren die gevolgen!

Growing up with Walter Mercado, I just remember thinking how dramatic he was.
Van het opgroeien met Walter Mercado herinner ik me hoe dramatisch hij was.

This shows how dramatic the situation is.
Daaruit blijkt wel hoe dramatisch de situatie is.

but also how dramatic it is now often.
maar ook hoe dramatisch het tegenwoordig vaak is.

Try to intuit just how dramatic these changes are going to be!
Probeer je voor te stellen hoe dramatisch deze veranderingen zullen zijn!

How dramatic, a man who lost everything,
Hoe dramatisch, een man die alles verloor,

It is not even clear how dramatic an impact it had in the first place.
Het is zelfs niet duidelijk hoe dramatische impact het had in de eerste plaats.

Our cameras over the year can show just how dramatic such seasonal changes are.
Doorheen het jaar kunnen onze camera's laten zien hoe dramatisch zulke seizoensgebonden veranderingen zijn.

To give you a sense of how dramatic this shift was,
Om je te laten zien hoe dramatisch deze verschuiving was,

not even he could have known how dramatic and harrowing the story of the pride's youngest lioness would become.
zelfs hij kon niet voorspellen hoe dramatisch en schrijnend het verhaal van de jonge leeuwin zou worden.

To get a sense of how dramatic those papers were,
Om in te kunnen schatten hoe indrukwekkend die artikelen waren;

Commissioner Verheugen has just set out for us how dramatic the figures are
commissaris Verheugen heeft ons hier zojuist geschetst hoe dramatisch de cijfers zijn

Indeed, we were able to see how dramatic the effects of climate change were in the Arctic, through the numerous difficulties that the two men
We konden immers zien welke dramatische effecten de klimaatsverandering heeft in het Arctische gebied via de problemen waarmee de poolreizigers worstelden:

energy is wrong. To get a sense of how dramatic those papers were,
energie is verkeerd'. Om in te kunnen schatten hoe indrukwekkend die artikelen waren;

At first the title track illustrates how dramatic eruptions can be sublimated by pontifical contemplations.
Het titelnummer illustreert als eerste hoe dramatische uitbarstingen gesublimeerd kunnen worden door pontificale contemplaties.

Mr Abens(S).-(FR) Madam President, ladies and gentlemen, I do not propose to call on figures to show you today just how dramatic the unemployment situation is generally
De heer Abens(S).-(FR) Mevrouw de Voorzitter, dames en heren, als ik vandaag het woord neem- ik feliciteer mevrouw Salisch terloops met haar ontwerp resolutie- is dat niet om U met cijfers aan te tonen hoe tragisch de werkloosheidssituatie in het algemeen en die van de jongeren in

I think we should all recall, once again, how dramatic the situation was in Pakistan a couple of weeks ago
we ons allemaal nog eens moeten bedenken hoe dramatisch de situatie in Pakistan enkele weken geleden was

if there is one country where it is clear for all to see how dramatic the effects of a civil war can be for a population when the state has fallen apart, then it is Sierra Leone.
er een land is dat duidelijk maakt hoe dramatisch de gevolgen kunnen zijn voor een bevolking als burgeroorlog woedt, als er geen staat meer is, dan is het wel Sierra Leone.

That should not surprise us, since we already analysed above how the dramatic tension is falling apart in a series of timid attempts at getting loose from the ground tone.
Dat verwondert ons geenszins, vermits we hierboven reeds analyseerden hoe het breed opgebouwde dramatische betoog bij Nono uiteenvalt in een reeks van schuchtere pogingen om los te komen uit de grondtoon.