What is the translation of " I'M NOT GOING TO STOP " in Dutch?

• ik ga niet stoppen
• ik zal niet stoppen
• ik ben niet van plan om te stoppen

Examples of using I'm not going to stop in English and their translations into Dutch

I'm not going to stop.
Ik ga ermee door.

Feeling better? I'm not going to stop doing drugs.
Voel je je beter? Ik ga niet stoppen met drugs te nemen.

I'm not going to stop.
Ik ga niet stoppen.

But I'm not sorry, cause I'm not going to stop.
Maar het spijt me niet, want ik ga niet stoppen.

I'm not going to stop.
Ik ga hiermee door.

If this is one of them, then I'm not going to stop until it happens.
Als dit er eentje van is, dan ga ik er niet mee stoppen totdat het gebeurd.

I'm not going to stop, Gage.
Ik zal niet stoppen, Gage.

The drug perfectly supports my condition, I'm not going to stop taking it.”.
Het medicijn ondersteunt perfect mijn toestand, ik ga niet stoppen met het innemen ervan.

I'm not going to stop, Malia.
Ik zal niet stoppen, Malia.

Just because you want me to. I'm not going to stop trying to save you.
Ik ga niet stoppen met proberen je te redden gewoon omdat je weet dat ik dat doe.

I'm not going to stop looking.
Ik zal niet stoppen met zoeken.

soon enough, because I'm not going to stop until they do.
snel genoeg… want ik zal niet stoppen tot ze dat doen.

I'm not going to stop doing drugs!
Ik ga niet stoppen met drugs!

I was wrong to put us on this path and I'm not going to stop till I get us off it.
Het was fout van mij om ons op dit pad te brengen en zal niet stoppen voor ik ons eraf heb gebracht.

And I'm not going to stop. Until?
En ik zal niet stoppen… totdat?

if you want me to move out, I will, but I'm not going to stop seeing him.
dan zal ik dat doen, maar ik ga niet stoppen hem te zien.

I'm not going to stop working.
Dus ik ga niet stoppen met werken.

I have taken it this far, and I'm not going to stop until I have Donna at my beck and call.
Ik ben zo al zo ver gekomen, ik ga er niet mee stoppen tot dat ik Donna onder de sloef heb.

I'm not going to stop," she said.
Ik ga er niet mee stoppen, zei ze.

You would better start looking over your shoulder'cause I'm coming for you and I'm not going to stop till I take you down.
Je zou beter beginnen over je schouder te kijken, want ik achtervolg je en ik ben niet van plan te stoppen voordat ik je neergehaald heb.

I'm not going to stop seeing her.
Ik zal niet stoppen met haar te zien.

And I'm not going to stop there, Bud.
En daar zal ik niet mee stoppen, Bud.

I'm not going to stop doing drugs!
Ik ga niet stoppen met drugs te nemen!

And I'm not going to stop until I get.
En ik ben niet van plan om te stoppen totdat ik..

I'm not going to stop for your sake.
Ik laat me door jullie niet tegenhouden.

I'm not going to stop looking into Sabine.
Ik ga niet stoppen met mijn onderzoek naar Sabine.

And I'm not going to stop until it's all ours.
En ik zal niet stoppen tot het allemaal van ons is.

I'm not going to stop seeing her on your account.
Ik ga niet stoppen haar te zien omdat jij dat wil.

I'm not going to stop until I know We done right by him.
Ik zal niet stoppen voordat ik het goed heb gemaakt.

I'm not going to stop doing my job,
Ik ga niet stoppen met mijn werk, Tom,