What is the translation of " I'M SORRY FOR INTERRUPTING " in Dutch?

• sorry dat ik u onderbreek
• sorry dat ik stoor
• sorry voor het storen
• het spijt me voor de onderbreking
• sorry voor de onderbreking

Examples of using I'm sorry for interrupting in English and their translations into Dutch

I'm sorry for interrupting.
Sorry voor 't storen.

Dean O'Dell? I'm sorry for interrupting.
Dean O'Dell, sorry dat ik stoor.

I'm sorry for interrupting.
Sorry voor het storen.

Excuse me, sir. I'm sorry for interrupting.
Pardon, meneer, sorry dat ik u stoor.

I'm sorry for interrupting.
Sorry dat ik u onderbreek.

But I need Mr Jackson to accompany me into the city. I'm sorry for interrupting.
Maar ik vrees dat ik de heer Jackson naar de stad zal moeten begeleiden.- Eh, sorry voor de storing.

I'm sorry for interrupting. Oh.
Sorry dat ik je stoor.

Flagg. Uh-- I'm sorry for interrupting.
Flagg. Sorry voor het storen.

I'm sorry for interrupting.
Sorry dat ik je onderbrak.

Mr Leroy, I'm sorry for interrupting.
Mr. Leroy, sorry voor het storen.

I'm sorry for interrupting.
Sorry voor de onderbreking.

I just… I'm sorry for interrupting.
Het spijt me dat ik stoor.

I'm sorry for interrupting.
Excuses voor de onderbreking.

Each layer over and…- I'm sorry for interrupting. But do I really need to be here?
Sorry dat ik u onderbreek, maar moet ik hier echt bij zijn?

I'm sorry for interrupting, Flagg.
Flagg. Sorry voor het storen.

Uh… I'm sorry for interrupting.
Sorry dat ik u onderbreek.

I'm sorry for interrupting. Hey, Vince.
Vince, sorry dat ik stoor.

Oh, I'm sorry for interrupting.
Het spijt me dat ik stoorde.

I'm sorry for interrupting, j.
Het spijt me voor de onderbreking, J.

Vince. I'm sorry for interrupting.
Vince, sorry dat ik stoor.

Uh… I'm sorry for interrupting, Flagg.- No.
Sorry dat ik u onderbreek.-Nee.

No. I'm sorry for interrupting.
Nee. Sorry dat ik u onderbreek.

Uh-- I'm sorry for interrupting,-No.
Nee. Sorry dat ik u onderbreek.

I'm sorry for interrupting your day.
Het spijt me voor het storen.

I'm sorry for interrupting your meals.
Sorry voor de onderbreking van uw maaltijden.

I'm sorry for interrupting, but it's serious.
Sorry dat ik stoor, maar dit is ernstig.

I'm sorry for interrupting, but you have a call.
Sorry dat ik stoor, maar er is telefoon.

I'm sorry for interrupting, sir, but we have got a time sensitive matter.
Sorry dat ik stoor, maar we hebben u nodig.

I'm sorry for interrupting, can I watch that square thing there?
Sorry dat ik stoor, maar ik zou graag naar dat vierkante ding kijken?

I'm sorry for interrupting, J.J., but we have to check everyone's work documents.
Het spijt me voor de onderbreking, J.J., maar we moeten ieders werkdocumenten controleren.