What is the translation of " I'M SORRY FOR INTERRUPTING " in Turkish?

• böldüğüm için özür dilerim
• sözünüzü kestiğim için üzgünüm
• böldüğüm için üzgünüm
• böldüğüm için kusura bakmayın
• rahatsız ettiğim için özür dilerim

Examples of using I'm sorry for interrupting in English and their translations into Turkish

I'm sorry for interrupting.
Böldüğüm için üzgünüm.

No. Flagg. Uh… I'm sorry for interrupting.
Hayır. Böldüğüm için özür dilerim… Flagg.

I'm sorry for interrupting.
Böldüğüm için çok üzgünüm.

No. Flagg. Uh… I'm sorry for interrupting.
Böldüğüm için özür dilerim… Flagg.- Hayır.

I'm sorry for interrupting.
Böldüğüm için özür dilerim.

Flagg.- No. Uh… I'm sorry for interrupting.
Hayır. Böldüğüm için özür dilerim… Flagg.

I'm sorry for interrupting.
Böldüğüm için kusura bakmayın.

Flagg.- No. Uh… I'm sorry for interrupting.
Böldüğüm için özür dilerim… Flagg.- Hayır.

I'm sorry for interrupting this party.
Partinizi böldüğüm için özür dilerim.

Dean O'Dell? I'm sorry for interrupting.
Dekan ODell rahatsız ettiğim için özür dilerim.

I'm sorry for interrupting, Flagg.-No.
Hayır. Böldüğüm için özür dilerim… Flagg.

But weren't you supposed to leave earlier? I'm sorry for interrupting this doctor-patient moment?
Doktor-hasta konuşmasını böldüğüm için üzgünüm ama senin gitmen gerekmiyor muydu?

Oh, I'm sorry for interrupting.
Oh, böldüğüm için üzgünüm.

Please sit. I'm sorry for interrupting.
Lütfen oturun. Böldüğüm için üzgünüm.

I'm sorry for interrupting, but it's serious.
Böldüğüm için üzgünüm ama bu ciddi.

Flagg. Uh-- I'm sorry for interrupting,-No.
Hayır. Böldüğüm için özür dilerim… Flagg.

I'm sorry for interrupting, Flagg.-No.
Böldüğüm için özür dilerim… Flagg.- Hayır.

Flagg. Uh-- I'm sorry for interrupting,-No.
Böldüğüm için özür dilerim… Flagg.- Hayır.

I'm sorry for interrupting. Everybody, please sit.
Lütfen oturun. Böldüğüm için üzgünüm.

Vince. I'm sorry for interrupting.
Böldüğüm için özür dilerim. Vince.

Uh… I'm sorry for interrupting,- No. Flagg.
Hayır. Böldüğüm için özür dilerim… Flagg.

No. Uh-- I'm sorry for interrupting, Flagg.
Hayır. Böldüğüm için özür dilerim… Flagg.

Uh… I'm sorry for interrupting,- No. Flagg.
Böldüğüm için özür dilerim… Flagg.- Hayır.

No. Uh-- I'm sorry for interrupting, Flagg.
Böldüğüm için özür dilerim… Flagg.- Hayır.

Well, I'm sorry for interrupting' your afternoon.
Pekala, rahatsız ettiğim için özür dilerim.

I'm sorry for interrupting. That was my fault.
Böldüğüm için özür dilerim benim hatamdı.

I'm sorry for interrupting, but you have a call.
Böldüğüm için kusura bakmayın ama size telefon var.

Honey? I'm sorry for interrupting, but you have a call?
Böldüğüm için kusura bakmayın ama size telefon var…- Söyle tatlım?

I'm sorry for interrupting, can I watch that square thing there?
Böldüğüm için özür dilerim, o kare şeyi izleyebilir miyim?

I'm sorry for interrupting your private vacation like this.
Eşinizle baş başa bir tatil geçirirken sizi rahatsız ettiğimiz için özür dileriz.