What is the translation of " I CANNOT STOP " in Dutch?

• ik kan niet stoppen
• ik kan niet ophouden

Examples of using I cannot stop in English and their translations into Dutch

I cannot stop myself.
Ik kan niet ophouden.

The merging of the worlds, I cannot stop the bleeding.
De versmelting, ik kan het niet stoppen.

But I cannot stop now.
Maar ik kan niet stoppen.

I get talking about baseball, I cannot stop.
Als ik over honkbal begin, kan ik niet meer ophouden.

I cannot stop, can I?.
Ik kan niet stoppen.

No, seriously, I cannot stop watching it.
Nee, serieus, het lukt me niet om te stoppen met kijken.

I cannot stop thinking about death.
Ik kan niet stoppen aan de dood te denken.

Those sad souls. Like them, I cannot stop what will happen.
Net als zij kan ik niets tegenhouden. De arme zielen.

I cannot stop the bleeding. The merging.
De versmelting, ik kan het niet stoppen.

Sorry. I get talking about baseball, I cannot stop.
Sorry, als ik begin over honkbal, kan ik niet stoppen.

God, I cannot stop eating.
God, Ik kan niet stoppen met eten.

I get talking about baseball, I cannot stop. Sorry.
Sorry, als ik begin over honkbal, kan ik niet stoppen.

And I cannot stop until I do so.
Ik kan niet stoppen tot dat is gelukt.

Once I begin the spell, I cannot stop until it is done.
Als ik ben begonnen met de spreuk, kan ik niet stoppen tot het klaar is.

I cannot stop what it is I must do.
Ik kan niet stoppen wat ik moet doen.

I cannot continue, and yet… I cannot stop until I know.
Ik kan niet verder en toch… kan ik niet stoppen voor ik het weet.

I know I cannot stop you, but they're crying.
Ik weet dat je niet gestopt kan worden.

the rest of those prisoners and I cannot stop them.
de rest van de gevangenen en ik kan niet stoppen.

I cannot stop until he's caught and tried.
Ik kan niet stoppen totdat hij gevangen en berecht is.

If you do not show me, I cannot stop you dying on the old stone.
Als jullie het me niet tonen, kan ik niet voorkomen dat jullie op de oude steen sterven.

I cannot stop what it is I have to do.
Ik kan niet stoppen wat ik moet doen.

I have stopped teaching formally, but I cannot stop correcting people.
Ik ben formeel gestopt met lesgeven, maar ik kan niet stoppen met het corrigeren van mensen.

I cannot stop thinking about the wickedness of your book.
Ik kan niet stoppen met denken aan de verdorvenheid van uw boek.

But when I kneel to pray for her I find I cannot stop the entreaties on my own behalf.
Maar als ik kniel om voor haar te bidden kan ik niet stoppen met de smeekbeden namens mijzelf.

That I cannot stop changing our interior is really old news.
Dat ik niet kan stoppen met ons interieur veranderen, is echt oud nieuws.

Dear Hope… a million Waffle Houses, The state of Alabama has, like, and I cannot stop thinking about what it felt like to kiss you.
De staat Alabama heeft, zoals, en ik kan niet stoppen met denken aan hoe het voelde om je te kussen. een miljoen wafelhuizen, Beste Hope.

I cannot stop thinking that these are children my own age.
Ik kan niet ophouden eraan te denken dat dit kinderen zijn van mijn eigen leeftijd.

A million Waffle Houses, and I cannot stop thinking about what it felt like to kiss you. The state of Alabama has, like, Dear Hope.
De staat Alabama heeft, zoals, en ik kan niet stoppen met denken aan hoe het voelde om je te kussen. een miljoen wafelhuizen, Beste Hope.

I cannot stop taking selfies,
Ik kan niet stoppen om selfies te maken…

Dear Hope… and I cannot stop thinking about what it felt like to kiss you. a million Waffle Houses, The state of Alabama has.
De staat Alabama heeft, zoals, en ik kan niet stoppen met denken aan hoe het voelde om je te kussen. een miljoen wafelhuizen, Beste Hope.

How to use "i cannot stop" in an English sentence

But when I cannot stop buying fabric!

Between novels I cannot stop the creativity.

I cannot stop the vibrating and jerking.

I cannot stop playing these two songs.

No, I cannot stop time....No one can.

I cannot stop searching for the truth.

Because I cannot stop thinking about pie.

But I cannot stop looking for clues.

I cannot stop buying different cake/cookie ingredients.

I cannot stop thinking about this man.

How to use "ik kan niet stoppen, ik kan niet ophouden" in a Dutch sentence

Help ik kan niet stoppen met denken…..

We repeteren en ik kan niet ophouden met gapen.

Ik kan niet stoppen met schrijven, namelijk.

Niet hard, maar ik kan niet ophouden met vallen.

Man ik kan niet stoppen met spelen!

Halverwege: Ik kan niet stoppen met lezen!

Resultaat: ik kan niet stoppen met eten!

Sorry fun MAAR ik kan niet stoppen !!

Maar ik kan niet stoppen met zoeken.

Ik kan niet stoppen met aan je denken.