What is the translation of " IMMEDIATE INTRODUCTION " in Dutch?

• onmiddellijke invoering

Examples of using Immediate introduction in English and their translations into Dutch

Immediate introduction of universal suffrage.
Onmiddellijke invoering van het algemeen vrouwenkiesrecht.

The serious situation at European level requires the immediate introduction of suitable measures.
Deze ernstige situatie op Europees niveau vereist de onmiddellijke invoering van geschikte maatregelen.

For the immediate introduction of a 32-hour week without loss of pay!
Voor de onmiddellijke invoering van een 32-uren week, zonder verlies van loon!

ask the Council for a mandate to negotiate the immediate introduction of a tariff-only system.
de Raad zal vragen om een machtiging om te onderhandelen over de invoering van een zuivere tariefregeling.

Sometimes it requires the immediate introduction of special blood-substituting products.
Soms vereist de onmiddellijke invoering van een speciale bloed-producten te vervangen.

The teaching staff from the eligible countries were usually interested in the integration of a practical university/industry element in many European Community university courses and some reported the immediate introduction of a practical element into their own courses.
Het onderwijzend personeel uit de steungerechtigde landen had gewoonlijk belangstelling voor de integratie van een praktisch universitair/industrieel element in veel universitaire cursussen van de EG en sommigen meldden dat zij zelf ook onmiddellijk een praktisch element in hun cursussen zouden invoeren.

The immediate introduction of new working methods for the geographical departments
Onmiddellijke invoering van nieuwe werkmethoden voor de geografische afdelingen

that one of the reproaches levelled at this newspaper by bourgeois publications was that it had allegedly demanded"the immediate introduction of a dictatorship as the sole means of achieving democracy" Marx, Nachlass, Volume III, p.
de burgerlijke literatuur deze krant o.a. het verwijt maakte, dat zij 'als enige middel om de democratie tot stand te brengen het onmiddellijk invoeren van de dictatuur eist' Marx' Nachlaß, deel III, blz.

For an immediate introduction to the future of automotive retailing contact us today.
Voor een onmiddellijke introductie van de toekomst van automotive retailing, neem vandaag nog contact met ons op.

Given these factors, Mr President, I think that in addi tion to acknowledging the benefits of the Drive pro gramme as stated by the Commission we should be supporting the immediate introduction and application of advanced technology on the road network for the primary objective of getting a significant reduction in the accident figures,
Daarom ben ik van mening, mijnheer de Voorzitter, dat wij, afgezien van de doelstellingen die de Commissie aan het DRIVE-programma koppelt, moeten streven naar de onmiddellijke invoering en toepassing van de hedendaagse technologie op de vervoerssector, met als doel in de eerste plaats de verkeersongelukken drastisch te verminderen, en op de tweede plaats brandstoffen

The immediate introduction of the minimum excise duty at the prescribed rate could set back the achievement of the goal
De onmiddellijke invoering van minimumaccijnzen tegen het voorgeschreven tarief zou tot vertraging leiden bij de verwezenlijking van de doelstelling

more precise words with regard to the immediate introduction- and I am pleased that the Commissioner said it- of a mark of origin for all textile and clothing goods, precisely in order to protect and revive one of the strengths of our production.
preciezere uitspraken met betrekking tot de onmiddellijke invoering van aanduidingen van oorsprong voor alle kleding- en textielgoederen. Het verheugt me in ieder geval dat de commissaris dat gezegd heeft.

The main argument is that immediate introduction was also discussed in the run-up to the current directive and was deemed to be not feasible.
Het voornaamste tegenargument is dat onmiddellijke invoering met retrofit reeds in de aanloop naar de huidige richtlijn door de EU is overwogen en niet haalbaar werd bevonden.

Amendments Nos 53, 60 and 62 call for an immediate introduction of the opt-in system which would then be compulsory for all Member States.
De amendementen 53, 60 en 62 pleiten voor een onmiddellijke invoering van de opt-in-regeling en het verplicht stellen ervan voor alle lidstaten.

Given that immediate introduction of 100% direct payments would serve to freeze existing structures
Aangezien onmiddellijke invoering van 100% directe betalingen bevriezing van de bestaande structuren in de hand zou werken

We should also pave the way for the immediate introduction of trade and other economic sanctions in the event of China reneging on its promises.
Ook moeten wij de weg vrijmaken voor de onmiddellijk invoering van handels- en andere economische sancties indien China op zijn beloftes terugkomt.

For Member States where the immediate introduction of this minimum euro amount would be problematic for economic reasons,
Voor de lidstaten waar de onmiddellijke invoering van dit minimumbedrag in euro's economische problemen zou doen rijzen,

The Staatsvertrag, which is scheduled to come into force on I July 1990, involves the immediate introduction of monetary union(with transfer of sovereignty to the Bundesbank)
Het Staatsvertrag dat naar wordt verwacht op 1 juli 1990 in werking zal treden voorziet in de onmiddellijke invoering van de monetaire unie(met soevereiniteitsoverdracht aan de Bundesbank),

Member States for which the immediate introduction of this fixed minimum amount expressed in euro would be problematic for economic reasons,
Lidstaten waarvoor de onmiddellijke invoering van dit in euro's luidend vast minimumbedrag om economische redenen problematisch is, moeten gemachtigd worden

for example the immediate introduction of kerosene tax on VAT
Ik denk daarbij aan de voorstellen over de onmiddellijke invoering van een belasting op kerosine

In the worst-case scenario, the immediate introduction- without any transitional period- of freedom of movement for cross-border commuters could thus have the effect of exerting downward pressure on the level of wages in the border region of the host country and bringing relative social hardship for workers.
In het slechtste geval kan op die manier de invoering, zonder overgangstermijn, van vrij verkeer van grensarbeiders ertoe leiden dat in een grensregio van het gastland de lonen dusdanig dalen dat de werknemers worden benadeeld.

We are against the proposal for the immediate introduction- I repeat, immediate introduction- of co-financing from national budgets,
Wij zijn tegen het voorstel voor een onmiddellijke invoering- ik herhaal: een onmiddellijke invoering- van medefinanciering uit de nationale begrotingen,

In the worst-case scenario, the immediate introduction- without any transitional period- of freedom of movement for cross-border commuters could thus have the effect of exerting downward pressure on the general level of wages in the host region
In het slechtste geval kan op die manier de invoering, zonder overgangstermijn, van vrij verkeer voor grensarbeiders ertoe leiden dat in een regio van het gastland in kwestie de lonen algemeen onder druk komen te staan en dusdanig dalen

In the worst-case scenario, the immediate introduction- without any transitional period- of freedom of movement for cross-border commuters,
In het slechtste geval kan op die manier de invoering, zonder overgangstermijn, van vrij verkeer voor grensarbeiders ertoe leiden