What is the translation of " IMPLEMENTA " in Dutch?

• de uitvoering
• de tenuitvoerlegging

Examples of using Implementa in English and their translations into Dutch

Commission report on implementa tion of its work programme in 1995.
Verslag over de uitvoering van het werkprogramma van de Commissie in 1995.

Parliament granted a dis charge to the Administrative Board of the Dublin Foundation in respect of the implementa tion of its budget.
Het Parlement verleent kwijting aan de raad van bestuur van de Stichting van Dublin voor de uitvoering van de begroting van deze stichting.

The amount deemed necessary for the implementa tion of this programme is 475 million.
Het voor de tenuitvoerlegging van dit programma noodzakelijk geachte bedrag be loopt 475 miljoen ecu.

the competent French authorities shall send the Commission full information concerning implementa.
delen de Commissie uiterlijk 30 juni en 31 december van elk jaar alle gegevens mede betreffende de tenuitvoerlegging van de..

D Seminar on the monitoring and implementa tion of the common fisheries policy: briefing.
D Seminar over het toezicht op en de uitvoering van het gemeenschappelijk visserijbeleid: infor matie.

Parlia ment also formally approved the interinstitu tional agreement on legal bases and implementa tion of the budget-► point 1.5.1.
Voorts hechtte het Parle ment formeel zijn goedkeuring aan het interin stimtioneel akkoord betreffende de rechtsgronden en de uitvoering van de begroting*■ punt 1.5.1.

Special atten- tion was paid in 2004 to the implementa- tion of SOX and the International Financial Reporting Standards IFRS.
Bijzondere aandacht ging in 2004 uit naar de implementatie van SOX en de International Financial Repor-ting Standards IFRS.

will speed up project implementa tion.
de plaats stellen van"> de bestaan de programmeringsprocedures, zullen de tenuitvoerlegging van de projecten versnellen.

The National Broadcasting Council has extensive powers of implementa tion and monitoring, which are used to good effect.
De Nationale Omroepraad heeft uitgebreide bevoegdheden op het gebied van de tenuitvoerlegging en de uitoefe.

Commission report on the implementa tion of measures intended to promote observ ance of human rights and democratic principles for 1994.
Verslag van de Commissie over de tenuitvoerlegging van de acties ter bevordering van de rechten van de mens en de democratisering 1994.

The Council made provision for a reference amount of ECU 30 million for the implementa tion of the programme from 1998 to 2000.
De Raad heeft voorzien in een referentiebe drag van 30 miljoen ecu voor de uitvoering van het programma over de periode 1998-2000.

Commission report on the implementa tion of the Council's resolutions and conclusions on industrial policy» point 1.3.60.
Werkdocument van de Commissie„Ver slag betreffende de tenuitvoerlegging van de resoluties en conclusies van de Raad inzake het industriebeleid"* punt 1.3.60.

The objective. is the formal adoption of the framework programme in 1998 for effective implementa tion of specific programmes in 1999.
Het be oogde doel is de formele goedkeuring van het kaderprogramma in de loop van 1998 ter wille van een doeltreffende uitvoering van de specifieke programma's in 1999.

Commission communication on the implementa tion of the EU action plan on drugs(2000-04):
Mededeling van de Commissie betreffende de tenuitvoerlegging van het EU-actieplan inzake drugs(2000-2004)- COM(2001) 301 en Buil.

My report on the creation of a uniform coordination structure is directed at a greater streamlining of responsibilities as well as the implementa tion of projects.
Mijn verslag over de invoering van een uniforme coördinatiestructuur doelt op een betere stroomlijning van de verantwoordelijkheden alsook van de uitvoering van projecten.

Commission progress report on the implementa tion of administrative reform:
Voortgangsverslag van de Commissie over de tenuitvoerlegging van de administratieve hervorming- COM(2001)

has been brought into force and the Hellenic Republic until the preconditions for implementa.
voor de Helleense Republiek niet inwerking gesteld dan nadat aan de voorwaarden voor toepas.

Point 1.9.12 Commission progress report on the implementa tion of administrative reform:
Punt 1.9.12 Voortgangsverslag van de Commissie over de tenuitvoerlegging van de administratieve hervor ming- COM(2001)

to examine the implications of enlargement for the implementa tion of Regulation(EEC) No 1408/71.
een onderzoek in te stellen naar de gevolgen van de uitbreiding op de tenuitvoerlegging van Verordening(EEG) nr. 1408/71.

D Council(General Affairs) report on the implementa tion of the common strategy on the Mediterranean re gion 9124/01.
O Verslag van de Raad(Algemene Zaken) over de uit voering van de gemeenschappelijke strategie voor het Middellandse-Zeegebied 9124/01.

Commission report on the implementa tion of the 1994 programme for cross border cooperation between the Community
Verslag van de Commissie over de uit voering van het programma voor grensoverschrij dende samenwerking tussen de Gemeenschap en de landen van Midden-

D Council(General Affairs) report on the implementa tion of the common strategy on Russia 9805/01.
D Verslag van de Raad(Algemene Zaken) over de uit voering van de gemeenschappelijke strategie van de Europese Unie ten aanzien van Rusland 9805/01.

It also drew attention to the low level of implementa tion in certain specific budget headings,
Het wijst anderzijds op de zwakke uitvoering van bepaalde bijzondere begrotingslijnen, met name op het gebied van de structuurfondsen, de transeuropese netwerken,

The Commission has decided to raise no objection to the implementa tion by Greece of an aid scheme for investment in sustainable energy.
De Commissie heeft besloten geen bezwaar te maken tegen de tenuitvoerlegging door Griekenland van een steunregeling ten behoeve van investeringen in duurzame energie.

The aim was to examine whether and to what extent the implementa tion of Presidential Decree 94/87 on the protection of workers ex posed to lead
Doel van het onderzoek was, erach ter te komen of en in welke mate de uitvoering van PD 94/87„Bescher ming van de werknemers die zijn blootgesteld aan lood en loodverbin dingen op het werk",

FRG study points out that management had responsibility for the implementa tion and for achievement of the key objectives of effectiveness and efficiency.
De FRG studie wijst erop dat de direktie verantwoorde lijkheid had voor de uitvoering en voor het bereiken van de hoofddoel einden van effektiviteit en efficiëntie.

Hope and Murphy identified five main obstacles to implementa- tion, all of which have since been encountered in other problem-solving projects: 1.
Hope en Murphy geven vijf belangrijke belemmeringen bij implementatie, die allemaal aangetroffen zijn bij projecten met een probleemgerichte insteek in de gehele Verenigde Staten. 1.

This communication contains the first progress report on implementa tion of the White Paper for a Community strategy and action plan on renewable energy sources.
Deze mededeling is het eerste voortgangsverslag over de tenuitvoerlegging van het witboek voor een communautaire strategie en een actieplan met betrekking tot vernieuwbare energiebronnen.

the European Parliament on the implementa tion of Council Decision 96/411/EC on the im provement of Community agricultural statistics.
het Europees Parlement over de voortgang van de uitvoering van Beschikking 96/411/EG van de Raad betreffende de verbetering van de com munautaire landbouwstatistiek.