What is the translation of " IMPLEMENTATION OF CERTAIN PROVISIONS " in Dutch?

• tenuitvoerlegging van sommige bepalingen
• uitvoering van sommige bepalingen
• toepassing van sommige bepalingen

Examples of using Implementation of certain provisions in English and their translations into Dutch

West Germany and Greece were allowed to delay implementation of certain provisions until 1.1.87 and 1.1.89 respectively.
West-Duitsland en Griekenland mogen de tenuitvoerlegging van sommige bepalingen uitstellen tot respectievelijk 1.1.87 en 1.1.89.

Implementation of certain provisions of the PIF convention and its protocols on
Tenuitvoerlegging van enkele bepalingen van de overeenkomst aangaande de bescherming van de financiële belangen

April 1977 Regulation(EEC) No 744/77(') on the advance implementation of certain provisions of the ACP-EEC Convention of Lomé relating to trade;
Betreffende de vervroegde toepassing van sommige bepalingen van de ACS-EEG-Overeenkomst van Lomé met betrekking tot het handelsverkeer;

Implementation of certain provisions of the Convention on the protection of financial interests and its protocols on the basis of new Article 280 EC.
Tenuitvoerlegging van enkele bepalingen van de PIF-overeenkomst en de bijbehorende protocollen op grond van het nieuwe artikel 280 van het EG-Verdrag.

Obviously, the right to organise is relevant for the implementation of certain provisions of occupational health and safety policies.
Het is duidelijk dat het recht van vereniging van belang is voor de tenuitvoerlegging van sommige regelingen inzake gezondheid en veiligheid.

the lack of sufficiently detailed statistical data hinders the assessment of the implementation of certain provisions.
maakt het ontbreken van voldoende gedetailleerde statistieken het moeilijk om de uitvoering van sommige bepalingen te beoordelen.

Guidance document on the implementation of certain provisions of Regulation(EC) No. 852/2004, SANCO/1513/2005 rev.
Een richtsnoer voor de toepassing van een aantal voorschriften van Verordening 852/2004 SANCO/1513/2005 rév.

laying down detailed rules for the implementation of certain provisions of the Financial Regulation of 21 December 1977.
van de Com missie houdende wijze van uitvoering van be paalde voorschriften van het Financieel Regle ment van 21 december 1977.

Rules for the implementation of certain provisions of the Financial Regulation of 21.12.77(SEC(2000) 1890 final) ECO/056.
Uitvoeringsvoorschriften betreffende een aantal bepalingen van het Financieel Reglement van 21 december 1977 COM(2000) 1890 def.

Greece were allowed to delay implementation of certain provisions until 1 January 1987
Griekenland zijn gemachtigd de toepassing van sommige bepalingen uit te stellen tot respectievelijk 1 januari 1987

Advance implementation of certain provisions of the first Lomé Convention in respect of certain States which had signed Agreements of Accession Sao Tome
Vervroegde toepassing van sommige bepalingen van de Overeen komst van Lomé I voor bepaalde landen die toetredingsovereenkomsten hebben ondertekend Sao Tomé

No 609/2001 as regards the implementation of certain provisions for 2001 and amending Regulation(EC) No 412/97.
nr. 609/2001 ten aanzien van de toepassing van bepaalde voorschriften voor 2001 en tot wijziging van Verordening(EG) nr. 412/97.

Implementation of certain provisions of the Convention on the Protection of the European Communities' Financial Interests on the basis of the new Article 280 of the EC Treaty.
Tenuitvoerlegging van bepaalde bepalingen van de Verdragen en de protocollen inzake de bescherming van de financiële belangen op basis van het nieuwe artikel 280 van het EG-Verdrag.

Mr Alavanos, the Commission has already started proceedings against Greece, in accordance with Article 169 of the Treaty, because of the incorrect implementation of certain provisions of Directive 89/552.
Mijnheer Alavanos, krachtens artikel 169 van het Verdrag heeft de Commissie reeds een begin gemaakt met de procedure tegen Griekenland wegens de onjuiste tenuitvoerlegging van een aantal bepalingen van richtlijn 89/552.

In order to ensure uniform conditions for the implementation of certain provisions of this Regulation, implementing powers should be conferred on the Commission.
Om uniforme voorwaarden te scheppen voor de uitvoering van sommige bepalingen van deze verordening, moeten aan de Commissie uitvoeringsbevoegdheden worden verleend.

CES485 1083 Opinion on the draft amendments to certain articles of the draft Commission Regulation laying down detailed rules for the implementation of certain provisions of the Financial Regulation of 21 December 1977 doc.
CES(85) 1083 Advies inzake de outwerp-wljzlgiagen van enige artikelen vnn de"Ontwerp- verordening van de Commissie houdende uitvoeringsvoorschriften betreffende een aantal bepalingen van het Financieel Reglement van 21 december 1977"(doe COM(85) 337/2) 18.12.1985-4 blz.

Concrete measures will include a Draft Directive on the implementation of certain provisions of the Conventions on the protection of the EC financial interests
Concrete maatregelen zullen een ontwerp van richtlijn over de tenuitvoerlegging van sommige bepalingen van de overeenkomsten over de bescherming van de financiële belangen van de EG,

Greece were allowed to delay implementation of certain provisions until 1 January 1987
Griekenland zijn gemachtigd de toepassing van sommige bepalingen uit te stellen tot respectievelijk 1 januari 1987

In order to facilitate the implementation of certain provisions of the Agreement, the Commission should be allowed to make the necessary technical adjustments in accordance with the procedure laid down in Article 75 of Council Regulation(EC)
Om de tenuitvoerlegging van sommige bepalingen van de overeenkomst te vergemakkelijken dient de Commissie de nodige technische aanpassingen te kunnen verrichten volgens de procedure van artikel 75 van Verordening(EG) nr. 1493/1999 van de Raad van

the EESC considers the Commission's proposal to speed up the implementation of certain provisions of Directive 2011/16/EU on AEOI to be justified.
kan het EESC zich vinden in het Commissievoorstel om de tenuitvoerlegging van sommige bepalingen van Richtlijn 2011/16/EU inzake automatische inlichtingenuitwisseling te bespoedigen.

Whereas, in order to facilitate the implementation of certain provisions of the Agreement, the Commission should be authorized to make the necessary technical adjustments in accordance with the procedure laid down in Article 83 of Council Regulation(EEC)
Overwegende dat, om de tenuitvoerlegging van sommige bepalingen van de Overeenkomst te vergemakkelijken, de Commissie de nodige technische aanpassingen moet kunnen uitvoeren overeenkomstig de procedure van artikel 83 van Verordening(EEG) nr. 822/87 van

In order to facilitate the implementation of certain provisions of the Agreements, the Commission should be authorised to adopt the necessary legislation for their implementation in accordance with the procedure laid down in Article 75 of Council Regulation(EC)
Voor een vlottere tenuitvoerlegging van bepaalde bepalingen van de overeenkomsten moet de Commissie worden gemachtigd de nodige bepalingen voor de uitvoering van de overeenkomst vast te stellen volgens de procedure van artikel 75 van Verordening(EG) nr. 1493/1999 van

In order to facilitate the implementation of certain provisions of the Agreement, the Commission should be allowed to make the necessary technical adjustments in accordance with the procedure laid down in Article 15 of Council Regulation(EEC)
Om de tenuitvoerlegging van sommige bepalingen van de overeenkomst te vergemakkelijken dient de Commissie de nodige technische aanpassingen te kunnen verrichten volgens de procedure van artikel 15 van Verordening(EEG) nr. 1576/89 van de Raad van

In order to facilitate the implementation of certain provisions of the Protocol, the Commission should be authorised to approve,
Om de uitvoering van sommige bepalingen van het protocol te vergemakkelijken, moet de Commissie worden