What is the translation of " INDICATORS OF PROGRESS " in Dutch?

• indicatoren voor de vooruitgang
• vooruitgangsindicatoren
• voortgangsindicatoren

Examples of using Indicators of progress in English and their translations into Dutch

Indicators of progress.
Indicatoren van vooruitgang.

Mr Moreira Da Silva said some very important things which characterise indicators of progress.
De heer Moreira Da Silva maakte een aantal belangrijke opmerkingen, waarin indicatoren voorkomen voor de vooruitgang.

Indicators of progress.
Indicatoren voor de vooruitgang.

The present Communication, therefore uses these indicators of progress within the six areas of the Communication.
Deze mededeling gebruikt voor de zes gebieden dan ook deze indicatoren om de vooruitgang te meten.

The Commission will, therefore, continue to work with the Member States in the development of comparable data and indicators of progress.
De Commissie zal dan ook samen met de lidstaten verder werken aan de ontwikkeling van vergelijkbare gegevens en indicatoren van vooruitgang.

Core indicators of progress.
Belangrijkste voortgangsindicatoren.

It is recalled that the ECOFIN Council in July 2000 requested the Commission to propose possible indicators of progress in realising economic benefits of an integrated financial services sector.
Gememoreerd wordt dat de Raad ECOFIN de Commissie in juli 2000 heeft verzocht mogelijke indicatoren voor te stellen voor het meten van vorderingen bij het realiseren van economische voordelen van een geïntegreerde financiëledienstensector.

What are the indicators of progress toward a more circular economy?
Wat zijn de concrete doelstellingen en indicatoren voor de vooruitgang naar een meer circulaire economie?

you are requested to provide details on other aspects such as indicators of progress, risks and assumptions.
wordt u verzocht meer gedetailleerde informatie te verstrekken over andere aspecten, zoals indicatoren voor de vooruitgang, risico's en veronderstellingen.

Manage your deployment with indicators of progress and performance by supplier,
Beheer uw implementatie op basis van indicatoren voor vooruitgang en prestaties per leverancier,

organised civil society and official European bodies as part of a participatory decision-making process to identify and design indicators of progress for the European Union.
officiële Europese organen fungeren, als onderdeel van een op participatie en inspraak gestoeld proces om indicatoren van vooruitgang voor de Europese Unie vast te stellen en uit te werken.

The Commission will propose possible indicators of progress in realising economic benefits.
De Commissie zal mogelijke indicatoren voor het meten van vorderingen bij het realiseren van economische voordelen voorstellen.

Indicators of progress, including those indicators specified in the implementing provisions adopted pursuant to paragraph 3;
Indicatoren van de geboekte vorderingen, met inbegrip van de indicatoren die worden genoemd in de overeenkomstig lid 3 aangenomen uitvoeringsbepalingen;

It suggests more work is needed to define comparable indicators of progress, and to involve the social partners more effectively.
De Raad stelt voor meer aandacht te besteden aan het definiëren van vergelijkbare indicatoren voor het meten van vooruitgang en de sociale partners doeltreffender bij het werk te betrekken.

measurable objectives and appropriate indicators of progress.
meetbare doelstellingen en geschikte vooruitgangsindicatoren.

Budget support, by providing funding linked to agreed outcomes(based on indicators of progress) in better public financial management, creates additional incentives for reform.
Begrotingssteun zorgt voor extra prikkels tot hervorming, doordat er financiële middelen worden verstrekt in combinatie met bepaalde overeengekomen resultaten gebaseerd op voortgangsindicatoren.

It looks as if the debate on GDP and indicators of progress- which was particularly lively in 2009 and 2010- is once again being pushed aside by the main policy-makers
Er werd in de jaren 2009-2010 volop gediscussieerd over bbp en vooruitgangsindicatoren, maar nu de eerste voorzichtige tekenen van herstel na een van de ergste crises van de afgelopen tachtig jaar zichtbaar worden,

On 17 July 2000, the ECOFIN Council asked the Commission to provide possible indicators of progress in realising the economic benefits of an integrated financial services sector.
De Raad ECOFIN heeft de Commissie op 17 juli 2000 verzocht mogelijke indicatoren voor te stellen voor het meten van vorderingen bij het realiseren van de economische voordelen van een geïntegreerde financiëledienstensector.

allows meaningful assessment of performance on a regular basis and formulating suitable indicators of progress towards those objectives.
een regelmatige zinvolle beoordeling van de prestatie en de formulering van geschikte indicatoren betreffende vorderingen richting die doelstellingen mogelijk worden.

The Council took note of an interim report on possible indicators of progress in realising economic benefits
De Raad nam nota van een tussentijds verslag over mogelijke indicatoren voor het meten van vorderingen bij het realiseren van economische voordelen,

Men in July 2000, the Commission was invited to"propose possible indicators of progress in realising economic benefits"
in het kader van het mandaat van de Raad ECOFIN aan het Comité van Wijzen in juli 2000 werd verzocht"mogelijke indicatoren van vooruitgang bij het verwezenlijken van economische voordelen" voor te stellen

The Ecofin Council invited the Commission‘to propose possible indicators of progress in realising economic benefits' of an integrated EU financial services market.
De Ecofin-Raad heeft de Commissie verzocht"indicatoren te geven waarmee de vorderingen bij het behalen van economische voordelen" van een geïntegreerde financiële dienstenmarkt in de EU kunnen worden gemeten.

In addition, the evolution of prices in network industries is considered as an indicator of progress in the liberalisation of these sectors.
Bovendien wordt de ontwikkeling van de prijzen in de netwerkindustrieën beschouwd als een indicator van de vooruitgang bij de liberalisatie van deze sectoren.

It is moreover sometimes seen as perhaps the key indicator of progress with the instrument, as for example in work leading up to the European Parliament resolution for discharge in respect of implementation of the budget for 2001.
Bovendien wordt zij soms gezien als wellicht de belangrijkste indicator voor voortgang van het instrument, zoals bijvoorbeeld bij werk in de aanloop naar de kwijtingsresolutie van het Europees Parlement met betrekking tot de tenuitvoerlegging van de begroting voor 2001.

The development of productivity is an essential indicator of progress.
De ontwikkeling van de productiviteit is een essentiële graadmeter voor vooruitgang.

As noted above, it is the change in GDP, measured in per capita terms, which is the central indicator of progress in the Community's Objective 1 regions.
Zoals reeds is gesteld, is de ontwikkeling van het BBP per inwoner de belangrijkste indicator van de vooruitgang in de regio's van doelstelling 1.

Obesity prevalence will be a key indicator of progress in the EU, but others indicators will be identified related to progress in pursuing setting up voluntary systems under the preferred Option C.
De prevalentie van obesitas zal een belangrijke indicator zijn voor de geboekte vooruitgang in de EU, maar er zullen nog andere indicatoren worden vastgesteld om de vorderingen met het opzetten van vrijwillige systemen onder voorkeursoptie C te meten.

The core indicator of progress towards meeting the identified objectives is the correct transposition
De belangrijkste indicator van vooruitgang naar de gestelde doelen is de juiste omzetting