What is the translation of " INSTRUCT US " in Dutch?

• instrueren ons
• ons opdracht geeft
• ons opdragen
• ons inlichten
• instrueer ons

Examples of using Instruct us in English and their translations into Dutch

Pray instruct us.
Instrueer ons.

Instruct us, oh, Great Commoner.
Vertelt u ons eens… grote burger.

Only God's Spirit can instruct us through his word.
Slechts Gods geest kan door Zijn woord ons leren.

Instruct us, oh, Great Commoner.
Onderricht ons, Brave Burger,

He will give us our orders, instruct us.
Hij zal ons onze bevelen geven, instrueren ons.

They instruct us not to ask.
Dat mogen we niet vragen.

please contact customer services and instruct us to do so.
neem dan contact op met de klantenservice en instrueren ons om dat te doen.

Can you instruct us as to its intentions?
Kun u ons inlichten over z'n bedoelingen?

It seems odd that God would find it necessary False witness. two Commandments that instruct us not to lie.
Valse getuigenissen. twee geboden te moeten geven dat ons opdraagt niet te liegen. Het lijkt vreemd dat God het nodig vond.

It will remain online until you instruct us to publish the Bizz Online solution.
Ze blijft online tot je ons vraagt om de Bizz Online-oplossing te publiceren.

You may instruct us not to process your personal information for marketing purposes.
U mag ons aanmanen om uw gegevens niet te verwerken voor marketing doeleinden.

Oh, great, a bull dyke's gonna instruct us… on the art of being men!
Oh, geweldig, een aggresieve lesbie gaat ons uitleggen… wat de kunst is van een man Zijn!

He will instruct us and show us the way we should walk” verse 7b, 8.
Hij zal ons leren en onder wijzen aangaande de weg, die we moeten gaan” vers 7b, 8.

for example if you instruct us to pay a membership fee to a political party.
bijvoorbeeld wanneer u ons opdracht geeft het lidmaatschapsgeld te betalen aan een politieke partij.

You may instruct us to provide you with any personal information we hold about you.
U kunt ons vragen om u te voorzien van de persoonlijke informatie die wij over u hebben.

Because the divine maternity of Mary, and all the Church's official beliefs about her, ultimately instruct us about Jesus, the denial of a truth about her invariably leads to some denial of Him.
Omdat het goddelijk moederschap van Maria, en alle officiële geloof van de Kerk over haar, uiteindelijk instrueren ons over Jezus, de ontkenning van een waarheid over haar steevast leidt tot een aantal ontkenning van Hem.

You may instruct us to provide you with any personal information we hold about you.
U mag ons inlichten dat uw persoonlijke informatie aangepast moet worden bij ons..

process Personal Data related to any child under 13 years of age which you choose to disclose to us or otherwise instruct us to collect and process.
verwerken die betrekking hebben op een kind van jonger dan 13 jaar, die u aan ons bekend wenst te maken of anderszins instrueert ons te verzamelen en te verwerken.

The soonest you instruct us to handle your claim,
Hoe sneller u ons de opdracht geeft om uw claim af te handelen,

delete this information and/or instruct us not to use this information in the future.
verwijderen en/of ons opdracht geven deze informatie in de toekomst niet te gebruiken.

Why would the page instruct us to build this contraption if it wasn't going to give us a means to focus it?
Waarom zou de pagina ons instrueren dit ding te bouwen als het ons niet een middel kan geven om het te richten?

we are in contact with you about our products and services, or until you instruct us to delete your data,
wij met u in contact staan over onze producten en diensten of tot u ons instrueert om uw gegevens te verwijderen

Instruct us to make a payment in any other way which we may notify you when making the Payment Order from time to time.
Ons instructie geeft om op enige andere wijze een betaling te verrichten waarvan PayPal u van tijd tot tijd op de hoogte stelt als u de betaalopdracht maakt.

The writings in The Urantia Book instruct us on the genesis, history,
De geschriften in Het Urantia Boek informeren ons over de schepping, geschiedenis

Instruct us to make a payment in any other way which we may notify you when making the Payment Order from time to time.
Ons opdracht geeft om een betaling op een andere wijze uit te voeren waarvan wij u van tijd tot tijd op de hoogte zullen stellen wanneer de betaalopdracht wordt uitgevoerd.

O you true to the vow, please instruct us, so that because of you we for sure
O u waarachtig in de gelofte, alstublieft instrueer ons, zodat door u wij voorzeker en met gemak zelfs,

If you instruct us to provide a service
Wanneer u ons opdracht geeft voor het leveren van een dienst

Depending on the country to which you instruct us to ship your order,
Afhankelijk van het land waarnaar u ons opdracht geeft om uw bestelling te verzenden,

You may instruct us not to process your personal information for marketing purposes by emailing
U mag ons opdragen uw persoonsgegevens voor marketingdoeleinden niet te verwerken door ons een e-mail te sturen

Until you instruct us to delete your data, which we will
Tot het moment waarop u ons instrueert om uw gegevens te verwijderen,