What is the translation of " INTERNAL MARKET TO FUNCTION " in Dutch?

• werking van de interne markt
• functioneren van de interne markt

Examples of using Internal market to function in English and their translations into Dutch

This will help the internal market to function more effectively.
Dit draagt bij aan een efficiëntere werking van de interne markt.

Promoting innovation and entrepreneurship by getting the internal market to function properly;
Innovatie en ondernemerschap te bevorderen via een goede werking van de interne markt;

For the internal market to function there have to be flexible transport connections between the different regions of the Union.
Een goed functionerende interne markt vereist flexibele vervoersverbindingen tussen de verschillende regio's van de Unie.

It will provide greater legal certainty and help the internal market to function more smoothly.
Dat zal tot meer rechtszekerheid en een beter functionerende interne markt leiden.

In order for the internal market to function fully, it is however important for mutual recognition to function at all the above levels.
Wil de interne markt echter naar volle tevredenheid functioneren, dan moet het beginsel van wederzijdse erkenning op alle bovengenoemde niveaus worden toegepast.

I think they are well-balanced and will enable the internal market to function better.
Ik denk dat ze goed afgewogen zijn en een betere werking van de interne markt mogelijk maken.

We want the internal market to function well, we want to get good service throughout Europe,
Wij willen dat de interne markt goed functioneert, dat we overal in Europa goede service krijgen,

It will provide greater legal certainty and help the internal market to function more smoothly.
Dat zal tot grotere wettelijke zekerheid leiden en de functionering van de interne markt ten goede komen.

We want the internal market to function better in our region than anywhere else,
We willen dat de interne markt in onze regio beter werkt dan elders en we willen

Cooperation between national administrations is vital for the Internal Market to function well.
Samenwerking tussen nationale overheden is van essentieel belang voor de goede werking van de interne markt.

The aim is to enable the internal market to function better than at present.
Hiermee wordt beoogd de interne markt beter te laten functioneren.

We are talking here about 1 521 directives or texts that enable the internal market to function.
We hebben het hier over het aanzienlijke aantal van 1 521 richtlijnen of teksten die het functioneren van de interne markt mogelijk maken.

We think that there is no real need for harmonisation of value added tax for the internal market to function since value added tax does not affect the comparative competitiveness of domestic or imported goods.
Wij zijn van mening dat de BTW absoluut niet hoeft te worden geharmoniseerd om de interne markt te laten functioneren, aangezien de BTW geen invloed heeft op de concurrentiepositie van binnenlandse respectievelijk ingevoerde goederen ten opzichte van elkaar.

The Scoreboard examines the records of Member States in ensuring that the conditions are there for the internal market to function well.
Op het scorebord wordt nagegaan hoever de lidstaten staan met het realiseren van de voorwaarden voor een goede werking van de interne markt.

But we may as well abandon all thought of getting the internal market to function if we fail to grasp one very important point.
Maar wij kunnen beter meteen maar ophouden te praten over het laten functioneren van de interne markt als wij op een heel belangrijk punt geen vat krijgen.

were considered to be necessary for the Internal Market to function.
noodzakelijk werden geacht voor de werking van de interne markt.

The prime objective of all legislation should be to allow the internal market to function without cross-border obstacles to the growth of industries.
Alle wetgeving moet als belangrijkste doel hebben dat de interne markt zonder grensoverschrijdende belemmeringen voor de groei van industrieën kan functioneren.

This crucial piece of legislation on conditions for access to natural gas transmission networks is needed for the internal market to function.
Deze cruciale verordening betreffende de voorwaarden voor de toegang tot aardgastransmissienetten is noodzakelijk voor de werking van de interne markt.

The objective that the Union and the EU institutions must set themselves is to help the internal market to function better, with the aim of increasing consumer confidence whilst at the same time supporting our businesses.
Het doel dat de Unie en de Europese instellingen zich moeten stellen is om bij te dragen aan een verbeterd functioneren van de interne markt, om het vertrouwen van de consument te vergroten en tegelijkertijd onze ondernemingen te ondersteunen.

every vehicle just one box, for the internal market to function properly.
zich in elk voertuig slechts één apparaat bevindt, wat de interne markt ten goede komt.

It enables a borderless internal market to function by ensuring that goods originating in third countries comply with agreed rules upon entry
Deze maakt het mogelijk dat een interne markt zonder grenzen functioneert door ervoor te zorgen dat goederen die uit derde landen afkomstig zijn bij binnenkomst

Of course, we also agree that the rules should enable the internal market to function as well as possible.
We zijn het er uiteraard ook over eens dat de regels het mogelijk moeten maken dat de interne markt zo goed mogelijk functioneert.

are matters of crucial importance, as reduced VAT rates will enable the internal market to function smoothly.
zijn uiterst belangrijk omdat verlaagde btw-tarieven een vlotte werking van de interne markt in de hand zullen werken.

For the internal market to function efficiently and harmoniously, these networks must be interconnected and the conditions created to enable passengers
Voor het doelmatig en harmonieus functioneren van de binnenmarkt is het noodzakelijk deze verschillende netten onderling te koppelen en de voorwaarden voor een soepel en doelmatig verloop van het goederen-

Guaranteeing fair competition for farmers and operators and allowing the internal market to function more efficiently.
Billijke concurrentie voor landbouwers en marktdeelnemers te garanderen en de interne markt in de gelegenheid te stellen zich efficiënter te ontwikkelen.

For the internal market to function efficiently and harmoniously, these networks must be interconnected
Voor de doeltreffende en harmonieuze werking van de interne markt moeten deze netten onderling worden verbonden

That is exactly why common rules are needed that govern the sector and enable the internal market to function properly.
Precies daarom is het nodig om gemeenschappelijke voorschriften uit te werken die de activiteiten in de sector in goede banen leiden en een correcte werking van de interne markt mogelijk maken.

possible for VAT- and for consumer taxes- as a pragmatic interim solution-and I am deliberately saying interim solution- will certainly enable the internal market to function.
de oplossing die zowel voor de BTW als voor de verbruiksbelasting als pragmatische tijdelijke oplossing- en ik beklemtoon, tijdelijke oplossing- mogelijk is, het functioneren van de interne markt zeer zeker mogelijk maakt.

such as the fight against corruption, and also on the development of administration to enable the internal market to function, which is in these countries' interests
ook de ontwikkeling van bestuurslichamen die ervoor moeten zorgen dat de interne markt functioneert, wat in het belang is van deze landen

those proposals will contain any specific control requirements which are necessary in order to allow the internal market to function effectively.
dan zullen die voorstellen alle specifieke controlevereisten omvat ten die noodzakelijk zijn voor de doeltreffende werking van de interne markt.