What is the translation of " INTRODUCING ADDITIONAL " in Dutch?

• tot invoering van aanvullende

Examples of using Introducing additional in English and their translations into Dutch

These international conventions prohibit Parties from introducing additional compensation claims.
Deze internationale verdragen verbieden de partijen om aanvullende schadeclaims in te dienen.

By introducing additional ecosystem objectives it is very likely that an even lower fishing pressure will be needed.
Door de introductie van aanvullende ecosysteemdoelstellingen is het zeer waarschijnlijk dat die druk nog verder zal moeten afnemen.

Along the same lines, imec is investigating the benefits of introducing additional functionality in the BEOL.
In dezelfde context onderzoekt imec de voordelen om bijkomende functionaliteit aan de BEOL toe te voegen.

Consideration has also been given to options for introducing additional sustainability requirements on certain categories of biofuels,
Er is ook nagedacht over opties waarbij aanvullende duurzaamheidseisen worden ingevoerd voor bepaalde categorieën biobrandstoffen, inclusief bepaalde acties

pursuant to Council Regulation(EC) No 847/96 introducing additional conditions for year-to-year mangement of TACs and quotas.
nr. 847/96 van de Raad tot invoering van aanvullende voorwaarden voor het meerjarenbeheer van de TAC's en quota.

It is true that we are deciding on introducing additional charges, and it seems right that we should pay for what we use.
Het is een feit dat we besluiten extra heffingen in te voeren en het lijkt correct dat de gebruiker betaalt.

the game gradually introducing additional types of"bonus" and"anti- bonus"(malicious) chips.
het spel geleidelijk aan tot invoering van aanvullende vormen van"bonus" en"anti- bonus"(kwaadaardige) chips.

Council Regulation(EC) No 847/96 introducing additional conditions for year-to-year management of TACs and quotas.
Verordening(EG) nr. 847/96 van de Raad tot invoering van aanvullende voorwaarden voor het meerjarenbeheer van de TAC's en quota.

pursuant to Council Regulation(EC) No 847/96 introducing additional conditions for year-to-year management of TACs and quotas.
nr. 847/96 van de Raad tot invoering van aanvullende voorwaarden voor het meerjarenbeheer van de TAC's en quota.

Council Regulation(EC) No 847/96 of 6 May 1996 introducing additional conditions for year-to-year management of TACs
Verordening(EG) nr. 847/96 van de Raad van 6 mei 1996 tot invoering van aanvullende voorwaarden voor het meerjarenbeheer van de TAC's

No 847/96 of 6 May 1996 introducing additional conditions for year-to-year management of TACs
nr. 847/96 van de Raad van 6 mei 1996 tot invoering van aanvullende voorwaarden voor het meerjarenbeheer van de TAC's

COUNCIL REGULATION(EC) No 847/96 of 6 May 1996 introducing additional conditions for year-to-year management of TACs and quotas.
VERORDENING(EG) Nr. 847/96 VAN DE RAAD van 6 mei 1996 tot invoering van aanvullende voorwaarden voor het meerjarenbeheer van de TAC's en quota.

Pending receipt of the Parliament's Opinion, the Council took stock of discussions on the proposal for a Regulation introducing additional conditions for the year-to-year management of TACs and quotas.
In afwachting van het advies van het Parlement heeft de Raad akte genomen van de stand van de werkzaamheden met betrekking tot het voorstel voor een verordening tot invoering van aanvullende voorwaarden voor het meerjarenbeheer van de TAC's en quota.

No 847/96 of 6 May 1996 introducing additional conditions for year-to-year management of TACs
nr. 847/96 van 6 mei 1996 tot invoering van aanvullende voorwaarden voor het meerjarenbeheer van de TAC's

Many comments do not see a need at this stage for introducing additional sector-specific public service obligations.
Veel respondenten menen dat er in dit stadium geen extra sectorspecifieke verplichtingen moeten worden ingevoerd.

Where the specific needs for proper management of the system so require, rules introducing additional requirements with respect to customs procedures,
Voorschriften tot invoering van aanvullende vereisten met betrekking tot de douaneprocedures,

No 847/96 of 6 May 1996 introducing additional conditions for year-to-year management of TACs
nr. 847/96 van de Raad van 6 mei 1996 tot invoering van aanvullende voorwaarden voor het meerjarenbeheer van de TAC's

No 847/96 of 6 May 1996 introducing additional conditions for year-to-year management of TACs
nr. 847/96 van de Raad van 6 mei 1996 tot invoering van aanvullende voorwaarden voor het meerjarenbeheer van de TAC's

The Office Web Apps suite was also updated for Office 2013, introducing additional editing features and interface changes.
De Office Web Appsreeks werd ook bijgewerkt voor Office 2013, introducerend extra het uitgeven eigenschappen en interfaceveranderingen.

No 847/96 of 6 May 1996 introducing additional conditions for year-to-year management of TACs
nr. 847/96 van de Raad van 6 mei 1996 tot invoering van aanvullende voorwaarden voor het meerjarenbeheer van de TAC's

Apart from that, in certain fields, the Member States retain the option of maintaining or introducing additional measures, provided that they are compatible with the Treaty Article 63.
Daarnaast behouden de lidstaten op sommige gebieden de mogelijkheid om aanvullende maatregelen te handhaven of in te voeren op voorwaarde dat deze verenigbaar zijn met het Verdrag artikel 63.

of 6 May 1996, introducing additional conditions for year-to-year management of TACs
nr. 847/96 van de Raad van 6 mei 1996 tot invoering van aanvullende voorwaarden voor het meerjarenbeheer van de TAC's

on behalf of the Committee on Fisheries, on the proposal for a Council Regulation introducing additional conditions for year-to-year management of TACs and quotas COM(94)0583- C4-0024/95- 94/0303CNS.
over het voorstel voor een verordening van de Raad(COM(94)0583- C4-0024/95- 94/0303(CNS)) tot invoering van aanvullende voorwaarden voor het meer jarenbeheer van de TAC's en quota.

That is why, when MRLs are laid down, more account is taken of vulnerable groups by introducing additional safety factors and by introducing aggregated parameters for additives or synergetic effects.
Daarom willen wij dat bij het vastleggen van MRL's meer rekening wordt gehouden met kwetsbare groepen, door extra veiligheidsfactoren in te voeren en door het invoeren van geaggregeerde parameters voor additieven of synergetische effecten.

The agreements, decisions and concerted practices do not prevent carriers taking part in the planning and coordination from introducing additional services, without incurring penalties and without being required to obtain the approval of the other participants;
De overeenkomsten, besluiten of onderling afgestemde praktijken laten de aan de planning en cooerdinatie deelnemende luchtvaartmaatschappijen vrij om, zonder instemming van de overige deelnemers, bijkomende diensten in te voeren, zonder dat daaraan enige sanctie is verbonden;

The high-speed impact certainly has introduced additional complexity in the investigation,” our source says.
De hoge-snelheid impact heeft zeker geïntroduceerd extra complexiteit in het onderzoek,” onze bron zegt.

Opera Software introduced additional features in 2016,
Opera Software geïntroduceerd extra functies in 2016, met name een privacy-modus,

Tribunal introduces additional content and features into the already staggering game world of Morrowind,
Tribunaal introduceert extra content en functies in de toch al duizelingwekkende spelwereld van Morrowind,

For example, Edinburgh“introduced additional functionality such as fault reporting and real-time security queue
Bijvoorbeeld, Edinburgh“geïntroduceerd extra functionaliteit zoals storingsmelding en real-time beveiliging wachtrij tijden”,

The Council Decision implements UNSCR 1975(2011), introduces additional EU autonomous measures
Het Raadsbesluit voert Resolutie 1975(2011) van de VN‑Veiligheidsraad uit, introduceert aanvullende autonome maatregelen van de EU