What is the translation of " IS A DISTANT MEMORY " in Dutch?

• is een verre herinnering
• is een vage herinnering

Examples of using Is a distant memory in English and their translations into Dutch

It is a distant memory now.
Het is een verre herinnering nu.

And that battle is a distant memory.
Die slag is een vage herinnering.

And it is a distant memory now, and the house is fine.
En het is een verre herinnering nu, en het huis is goed.

And that battle is a distant memory.
Die oorlog is een verre herinnering.

The terrific news is that all of this is a distant memory.
De geweldige informatie is dat elk van deze is een verre herinnering.

His sloppy play is a distant memory, like Nelson's father.
Zijn slordig spel is een verre herinnering, zoals de vader van Nelson.

The wonderful information is that all of this is a distant memory.
Het goede nieuws is dat elk van deze is een verre herinnering.

Phillip Dowd, is a distant memory.
Phillip Dowd is een vage herinnering.

The excellent information is that all of this is a distant memory.
De uitstekende informatie is dat dit alles is een verre herinnering.

That first-round malfunction is a distant memory for Anchor Beach,
Die storing in de eerste ronde is een verre herinnering voor Anchor Beach,

The wonderful news is that every one of this is a distant memory.
Het geweldige nieuws is dat elk van deze is een verre herinnering.

Stubborn water recognition concealing fat loss is a distant memory, allowing you to lessen your body fat during cutting cycles whilst preserving lean,
Koppig waterretentie verbergen vet verlies is een verre herinnering, zodat u kunt minimaliseren uw lichaamsvet tijdens snijden cycli terwijl behoud van mager,

And the city I came from is a distant memory.
En de stad waar ik vandaan kom is een verre herinnering.

Stubborn water recognition concealing fat loss is a distant memory, enabling you to minimize your physical body fat throughout cutting cycles whilst maintaining lean, iron hard muscle with raised vascularity.
Persistent waterretentie verbergen vet verlies is een verre herinnering, zodat u kunt verminderen uw fysieke lichaamsvet tijdens snijden cycli terwijl behoud van mager, ijzer hard spier met verbeterde vasculariteit.

The terrific news is that every one of this is a distant memory.
De fantastische informatie is dat elk van deze is een verre herinnering.

Stubborn water recognition covering up fat loss is a distant memory, allowing you to decrease your body fat during cutting cycles whilst keeping lean,
Koppig water erkenning bedekken vet verlies is een verre herinnering, zodat u te verlagen van je fysieke lichaamsvet tijdens snijden cycli terwijl behoud van mager,

The fantastic information is that every one of this is a distant memory.
Het geweldige nieuws is dat elk van deze is een verre herinnering.

Stubborn water recognition masking fat loss is a distant memory, enabling you to reduce your physical body fat throughout cutting cycles whilst preserving lean, iron tough muscular tissue with increased vascularity.
Persistent waterretentie maskeren vet verlies is een verre herinnering, zodat u kunt minimaliseren uw lichaamsvet tijdens snijden cycli met behoud van mager, ijzer hard gespierde weefsel met verbeterde vasculariteit.

You will be more powerful, faster as well as much more effective than ever. Persistent water recognition concealing fat loss is a distant memory, enabling you to minimize your body fat during cutting cycles whilst maintaining lean,
Persistent water loyaliteit verbergen vet verlies is een verre herinnering, zodat u kunt verminderen uw fysieke lichaamsvet in de gehele snijden cycli

You will be stronger, quicker as well as a lot more powerful than ever before. Stubborn water retention concealing weight loss is a distant memory, allowing you to reduce your body fat during cutting cycles whilst keeping lean,
Koppig water erkenning maskeren vet verlies is een verre herinnering, zodat u kunt verminderen uw fysieke lichaamsvet tijdens snijden cycli met behoud van mager,

Experience the same huge toughness and superhuman performance with its entirely lawful choice. You will be stronger, quicker and also more powerful compared to ever before. Stubborn water loyalty concealing weight loss is a distant memory, enabling you to decrease your body fat during cutting cycles whilst keeping lean,
Koppig water loyaliteit gewichtsverlies proviand is een verre herinnering, zodat u kunt minimaliseren van je fysieke lichaamsvet in de gehele snijden cycli met behoud van mager,

Experience the exact same huge strength and also superhuman performance with its completely lawful choice. You will be more powerful, quicker and also a lot more effective compared to ever before. Persistent water loyalty covering up weight loss is a distant memory, enabling you to lessen your physical body fat during cutting cycles whilst retaining lean,
Koppig water loyaliteit gewichtsverlies proviand is een verre herinnering, zodat u kunt minimaliseren van je fysieke lichaamsvet in de gehele snijden cycli met behoud van mager,

But those days are a distant memory.
Maar die tijd is een verre herinnering.

Your menopause would be a distant memory.
Je overgang zou een vage herinnering zijn.

This little pain in the ass will be a distant memory.
Dan zal dit ettertje een verre herinnering zijn.

And soon, this whole stupid night will be a distant memory.
Deze avond zal snel een verre herinnering zijn.

Spartacus would be a distant memory.
Dan had Spartacus een verre herinnering geweest.

And the troubles of yesterday are a distant memory.
De problemen van gisteren zijn een verre herinnering.

Yeah. I know. My days as Chief of Station are a distant memory.
Ja mijn dagen als Stationschef zijn een verre herinnering.

I know. My days as Chief of Station are a distant memory, Okay, yeah.
Ja mijn dagen als Stationschef zijn een verre herinnering.

How to use "is a distant memory" in an English sentence

My son’s name is a distant memory on most people’s lips.

Life before baby is a distant memory and everything is new.

We were never supine." But 1977 is a distant memory now.

Rain is a distant memory but the kids sporting activities do..not..stop!

Thanksgiving is a distant memory and the Christmas season is quickly approaching.

The shape is a distant memory and is changing - no pain.

The economic crisis is a distant memory in this corner of Spain.

The Bangladesh that was born in 1971 is a distant memory today.

Summer is a distant memory and fall has quickly faded into winter.

The pain is a distant memory and the tears have long dried.

How to use "is een verre herinnering" in a Dutch sentence

En dat is een verre herinnering aan de afkomst van de stoel: het bos waar de boom ooit stond waarvan het hout nu een stoel is geworden.

Natuurlijk leven en eten, het is een verre herinnering en iets waarvan we in onze hedendaagse maatschappij eigenlijk nauwelijks nog weten.

Dekbedovertrek Alchimie van Essix is een verre herinnering aan een folklore met een zoet ritme.

Hier wat afslanktoppers […] Natuurlijk leven en eten, het is een verre herinnering en iets waarvan we in onze hedendaagse maatschappij eigenlijk nauwelijks nog weten.

Het Spaanse succesverhaal van de jaren tachtig en negentig is een verre herinnering geworden.

En de vrijheid is een verre herinnering uit een ander universum.

Het is een verre herinnering aan een ervaring waarin je naast de mensen staat waar je over leest, je echt ingeleefd hebt.

De zondag is een verre herinnering aan de verering van de zon, wat natuurlijk ook op geen enkele manier spoort met bijbelse gegevens.

Naar het clublokaal bellen of zelfs rijden om een toestel te boeken, is een verre herinnering van mij geworden.

En dat werkt prima, want die eens onmogelijke uitdaging is een verre herinnering wanneer je tegen de nieuwe opgelegde challenge aankijkt.