What is the translation of " IS IN CONTROL " in Dutch?

• de baas is
• is in control
• in controle is
• is in de hand
• in z'n macht

Examples of using Is in control in English and their translations into Dutch

The animal is in control.
Het dier is losgeslagen.

Who is in control of whom, really?
Wie controleert er wie eigenlijk?

Situation here is in control.
Situatie is in de hand.

The Divine is in control of everything that happens to us.
Zo beheerst het Goddelijke alles dat ons overkomt.

The situation here is in control.
Situatie is in de hand.

The customer is in control and not the organization.
De klant is in-control en niet de organisatie.

Your DevOps team is in control.
Uw DevOps team staat aan het roer.

Is in control with regard to possible environmental risks;
In control is met betrekking tot mogelijke milieurisico's;

Shooting is in control.
Schieten draait om controle.

Maybe it's just a signal to show that he is in control.
Of hij laat me voelen dat hij de baas is.

The angel is in control.
De engel is de baas.

The shooting has stopped. The Ori army is in control.
Het schieten is opgehouden en de Ori zijn de baas.

You think God is in control here- ha,?
Dacht je dat God hier de baas is?

I realise straight away when my ego is in control.
Ik realiseer me direct wanneer mijn ego de baas is.

But if he is in control Maybe.
Maar als hij wel de controle heeft- Misschien.

Alex believes right now he is in control.
Alex denkt nu dat hij de baas is.

Each individual is in control of their own outcome.
Ieder individu is in controle van zijn eigen resultaat….

The son, not the father, is in control.
Niet de vader, maar de zoon is de baas.

Mr. President, who is in control of your armed forces?
Mr. President, Wie heeft er de controle van uw gewapende manschappen?

Close of business today, I want to know that your son is in control.
Ik wil vandaag nog weten dat je zoon 't onder controle heeft.

Your mayor is in control.
De burgemeester heeft 't onder controle.

I think it's time to remind them exactly who is in control.
Ik denk dat het tijd is om te laten zien wie er echt de baas is.

The organization is in control of director Arlette Hanson.
Organisatorisch, zakelijk en artistiek zijn de touwtjes in handen van directrice Arlette Hanson.

I don't think the Android you know is in control anymore.
Ik denk niet dat de Android die jij kende nog in controle is.

KDZ Express is in control when transporting important parcels and documents.
KDZ Express is in control bij het vervoeren van belangrijke pakketten en documenten.

Quiet. Everything is in control.
Alles is onder controle. Rustig maar.

KDZ Express is in control when transporting important parcels
KDZ Express is in control bij het vervoeren van belangrijke pakketten

It seems to me that everyone is in control of the situation.
Mijn indruk is dat iedereen de situatie de baas is.

And they know they would loose their funding if everyone understood God is in control.
En zij weten zij hun financiering zouden losmaken als iedereen begreep de God in controle is.

The established hierarchy that is in control of Islamic jurisprudence seems not to budge on this issue.
De gevestigde orde die aan het bewind is in de islamitische jurisprudentie schijnt niet op deze kwestie te willen toegeven.