What is the translation of " IS IN CONTROL " in Kazakh?

• қадағалап жатқан
• бақылауында екенін
• ақылы көркінде
• жағдай бақылауда
• бақылауда деп

Examples of using Is in control in English and their translations into Kazakh

H' is in control.
Д" бақылауда тұр.

In a fantasy, the woman is in control.
Ер көркі ақылында, әйел ақылы көркінде.

He is in control.'.
Жағдай бақылауда,"- деді ол.

In other words, the audience is in control.
Бір сөзбен айтқанда, жағдай бақылауда.

Who is in control of the river?
Өзенді ластап жүрген кім?

Ultimately it is God who is in control.
Ал негізінен түбінде орындатушы Құдайдың өзі.

Who is in control of the river?
Ор өзенін ортайтып отырған кімдер?

I thank the Lord that He is in control of all things.
Аллам өзінің бар екенін көрсету құдайға шүкір❤.

Who is in control of all things?".
Барлық істерді игеруші болған кім?".

But the pilot and co-pilot assure them everything is in control.
Бірақ дәрігерлер мен шенеуніктер барлығы бақылауда деп сендіріп отыр.

But no one is in control of that.
Бірақ мұны ешкім қадағалап жатқан жоқ.

It's also about demonstrating that the prime minister is in control.
Сонымен бірге бұл мәселе президенттің, үкіметтің бақылауында екені жазылған.

Nobody is in control of the list.
Олардың тізімін қадағалап жатқан ешкім жоқ.

It is very important to remember that the democratic Government is in control.
Бұл Үкіметтің тұрақты бақылауында екенін ескерткім келеді.

I believe God is in control and I trust him.
Алланың қолында деп ойлаймын және сенемін.

God is in charge of everything, but that does not mean He is in control of everything.
Құдай болып табылады неким перводвигателем, өйткені онда ештеңе күйде, ал ол барлық абсолютті акт.

Microsoft is in control of what videos are available through the Xbox Live Marketplace.
Microsoft бейнелер Xbox Live Marketplace арқылы қолжетімді қандай бақылау болып табылады.

But, as you truly know, no one is in control of all of their work.
Алайда, тек әуежайда болмаса, олардың жұмыстарын қадағалап жатқан ешкім жоқ.

Liberty Media unit is in control of the company.
Азатты радиосыны тлшлер компанияны шаруашылыы орналасан.

The assumption also implies that this I is in control and a problem-solver.
Бұл жердегі есеп беру деген ұғымға мен бақылау деген ұғымды да қосып айтып отырмын.

No one's in control of this.
Ешкім бұны қадағалап жатқан жоқ.

Remember that customers are in control.
Кәсіпкерлер бақылауында екенін ұмытпа-.

Interim Prime Minister Claude Joseph said the police and military were in control of security.
Гаити премьері Клод Жозеф елдегі жағдай полиция мен қарулы күштердің бақылауында екенін мәлімдеді.

This generally suggests that the bears are in control.
Жалпы алғанда, бұл нарық- бақылауда деп сендіреді агенттіктегілер.

The Dogs ARE in control.
Қазір иттер бақылауда тұр.

The Hospital was in control.
Емхана Раккада еді.

This gives the customer the feeling of being in control of their time.
Бұл пациентке өзінің бақылауда екенін сезіну мүмкіндігін береді.

You're in control of your order!
Басқару тұтқасы Сіздің қолыңызда!

If you are in control, they are in control."-- Tom Landry.
Егер сіз бақылауға алсаңыз, олар бақылауда болады."- Том Ландри.

You're in control of making things happen(and screwing things up).
Ол, нәрселерді тағдыр етуші(програмын жүктеуші) және(жоспарды) істетуші.