What is the translation of " IS INTERFERENCE " in Dutch?

• is interferentie
• is storing
• een verstoring is
• is inmenging

Examples of using Is interference in English and their translations into Dutch

This is interference of public duties!
Dit is het verstoren van publieke taken!

The key issue here that 11AX addresses is interference.
Het belangrijkste probleem dat 11AX aanpakt is interferentie.

This is interference in China's internal affairs.
Dat is inmenging in de binnenlandse aangelegenheden van China.

Is it not sometimes that one on your telephones is unable to hear clearly… or there is interference on the line?
Is het niet zo dat soms iemand aan je telefoon jou niet duidelijk kan horen…. of dat er interferentie is op de lijn?

This is interference(noise) that is present in the region around the encoder.
Dit is interferentie(ruis) in het gebied rond de encoder.

I am totally against those who argue that this type of intervention is interference in external affairs of another country.
Ik ben het absoluut oneens met diegenen die stellen dat dit type interventie een bemoeienis is met de binnenlandse aangelegenheden van een ander land.

There is interference on the network. Network equipment is malfunctioning.
Er is storing op het netwerk. De netwerkapparatuur werkt niet juist.

Asking for a 40% quota of female representation on company boards is interference contrary to the principle of subsidiarity in issues reserved for Member States.
De eis om quota van 40 procent vrouwen in de raad van bestuur van ondernemingen is een inmenging die indruist tegen het subsidiariteitsbeginsel in zaken die voorbehouden blijven aan de lidstaten.

If there is interference in the affair, then it will have to come from higher, Hall watchers expect.
Als er al wordt ingegrepen in de affaire, dan zal dat van hogerop moeten komen, verwachten stadhuis-watchers.

Article 4 sets out the Member States' obligations in regard to administrative mutual assistance where there is interference with criminal proceedings,
Daarom geeft artikel 4 een nadere omschrijving van de verplichtingen van de lidstaten in het kader van de wederzijdse administratieve bijstand wanneer er sprake is van interferentie met strafrechtelijke procedures,

Whenever there is interference of one kind
Om het even wanneer er een verstoring is van de ene of de andere soort,

What I do not expect of the Monitoring Centre is interference in day-to-day political matters
Wat ik niet van het Waarnemingscentrum verwacht, is inmenging in de dagelijkse politiek en uitoefening van dit mandaat met

Whenever there is interference of one kind
Als een beoefenaar, zou het zo moeten zijn. Om het even wanneer er een verstoring is van de ene of de andere soort,

In the first report, one of the salient points is interference and starting wars under the statutory smokescreen of excuses such as the fight against terrorism and the'protection of human rights and democracy.
Een van de saillante punten in het eerste verslag is interventie en oorlogvoering achter een wettelijke rookgordijn van excuses als de strijd tegen het terrorisme en de"bescherming van mensenrechten en democratie”.

There's interference.
Er is interferentie.

There's interference. They're in a screened room.
Er is interferentie. In 'n afgeschermde kamer.

There's interference.
Er is storing.

Owens, there's interference.
Owens, er is storing.

There's interference on the road.
Er is een bemoeienis op de weg.

There's interference in the feed.
Er zit storing in de stream.

There's help, and there's interference.
Er is hulp en er is een tussenkomst.

Yeah, there's help-- and there's interference.
Ja, er is hulp- en er is bemoeizucht.

I have located them but there's interference.
Ik zie Tuvok en Seven, maar er is veel storing.

That's interference.
Dat is interferentie.

It's interference on the line.
Dat is storing op de lijn.

Yes, it's interference.
Ja, het is interferentie.

Yes, it's interference.
Ja, het is storing.

Could be interference.
Kan storing zijn.

There may be interference, meaningless arguments, clearing of conscience
Er kan sprake zijn van beïnvloeding, zinloze woordenwisselingen,

That was interference from Jemm's psychic powers.
Dat was storing van Jemm's mentale krachten.