What is the translation of " IS PROPERLY APPLIED " in Dutch?

[iz 'prɒpəli ə'plaid]
[iz 'prɒpəli ə'plaid]

Examples of using Is properly applied in English and their translations into Dutch

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Computer category close
  • Ecclesiastic category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
We also have a duty to monitor whether the regulation is properly applied.
We zijn ook verplicht om toezicht te houden op de correcte toepassing van de verordening.
The Commission ensures that the regulation is properly applied and therefore has carried out the investigation through OLAF.
De Commissie garandeert een correcte toepassing van de verordening en heeft daarom onderzoek ingesteld via OLAF.
This shows that European legislation on nature conservation works if it is properly applied.
Dit toont aan dat het Europese natuurbeschermingsrecht functioneert als het goed wordt toegepast.
In order to ensure that this Regulation is properly applied the special department referred to in paragraph 1 shall take all the measures necessary.
De in lid 1 bedoelde specifieke dienst neemt alle nodige initiatieven en maatregelen om te zorgen voor een correcte toepassing van deze verordening.
The national courts in each EU country are responsible for ensuring that EU law is properly applied in that country.
De nationale rechtbanken in elk EU-land moeten ervoor zorgen dat de EU-wetgeving in hun land juist wordt toegepast.
In order to ensure that this Regulation is properly applied, each Member State should take measures giving the competent authorities appropriate powers.
Om de correcte toepassing van deze verordening te waarborgen, dient elke lidstaat maatregelen te nemen om de bevoegde autoriteiten passende bevoegdheden te verlenen.
on time and ensure that it is properly applied and enforced.
erop toe zien dat hij naar behoren wordt toegepast en gehandhaafd.
In order to ensure that this Regulation is properly applied, each Member State shall take whatever measures are needed to permit its competent authorities.
Om de correcte toepassing van deze verordening te waarborgen, nemen de lidstaten alle nodige maatregelen om hun bevoegde autoriteiten in staat te stellen.
provided, of course, that the directive is properly applied.
uiteraard ervan uitgaande dat de richtlijn op de juiste wijze wordt toegepast.
Thought will be given to other means of ensuring that the system is properly applied and in particular that there is no inflation of assessments.
De Commissie zal zich beraden op andere manieren om ervoor te zorgen dat het systeem op adequate wijze wordt toegepast en vooral om inflatie van de beoordelingen te voorkomen.
fit for the purpose, if and when it is properly applied.
het regelgevingskader geschikt is voor zijn taak, mits het op de juiste wijze gehanteerd wordt.
In so doing, it will seek to ensure that the protocol on the rules of origin is properly applied in accordance with the only interpretation which the Commission can accept.
Hiermee beoogt zij de correcte toepassing van het protocol betreffende de oorsprongsregels te garanderen, in overeenstemming met de enige voor de Commissie aanvaardbare interpretatie.
It has direct responsibility for managing a series of complex common policies and for ensuring the acquis is properly applied.
Zij is rechtstreeks verantwoordelijk voor het beheer van een reeks complexe gemeenschappelijke beleidsterreinen en voor de juiste toepassing van het acquis.
In order to ensure that the aid scheme is properly applied, producer organisations
Om te garanderen dat de steunregeling correct wordt toegepast, moeten de telersverenigingen
we have to make sure that this principle is properly applied in the EU Member States too.
zijn moeten we echter waarborgen dat dit beginsel ook in de lidstaten van de EU correct wordt toegepast.
We consider this to be a satisfactory solution as long as it is properly applied to the difficult problem of the conflict between the jurisdiction of the International Criminal Court and the sovereignty of the national criminal systems.
Wij geloven dat dit een goede oplossing is, als we er maar wel voor zorgen dat ze naar behoren wordt toegepast, om zo het bevoegdheidsconflict tussen het Strafhof en de nationale strafrechtssystemen op te heffen.
Fifth, we propose that the Commission should concentrate on its task of ensuring that Community law is properly applied in the Member States.
Ten vijfde stellen wij voor dat de Commissie zich concentreert op haar taak ervoor te zorgen dat het Gemeenschapsrecht in de lidstaten juist wordt toegepast.
Whilst recalling that it is for the Commission to ensure that Community law is properly applied and for the Court of Justice to rule on its interpretation
Eraan herinnerend dat de Commissie ervoor moet zorgen dat de communautaire wetgeving naar behoren wordt toegepast en dat het Hofvan Justitie verantwoordelijk is voor de interpretatie
Member States shall take appropriate measures to establish reciprocal administrative cooperation to ensure that this Regulation is properly applied.
De lidstaten treffen de nodige maatregelen met het oog op onderlinge administratieve samenwerking om de correcte toepassing van deze verordening te waarborgen.
It nevertheless en sures that company law is properly applied, and in a number of cases,
Nochtans waakt zij op de correcte toepassing van het vennootschapsrecht, en heeft zij, in meerdere gevallen,
The Member States shall take the necessary measures to ensure reciprocal administrative cooperation with a view to ensuring that this Regulation is properly applied.
De lidstaten treffen de nodige maatregelen met het oog op hun onderlinge administratieve samenwerking om de correcte toepassing van deze verordening te waarborgen.
These decisions show how determined the Commission is to ensure that Community law is properly applied: not only must the ground rules for the single market be laid down, but they must also be implemented.
Uit deze beslissingen blijkt dat de Commissie vastbesloten is om te verzekeren dat het gemeenschapsrecht correct wordt toegepast: de spelregels die de interne markt invoeren moeten niet enkel worden vastgesteld maar zij moeten ook worden toegepast..
for the Commission to ensure that the system is properly applied.
erop toe te zien dat dit stelsel goed wordt toegepast.
in assessing whether this provision of the Directive is properly applied, account must be taken of the practical results of the provision of information
deze bepaling van de richtlijn correct is toegepast, ook rekening moet worden gehouden met de praktische resultaten van de informatieverstrekking
entitled'An enlarged Europe', our primary concern is to ensure that the Community acquis is properly applied throughout the enlarged Union.
punt"Naar een succesvolle uitbreiding?, zijn wij vooral bezorgd over de juiste toepassing van het communautaire acquis in de hele uitgebreide Unie.
the protection of the marine environment is properly applied.
de bescherming van het mariene milieu, juist wordt toegepast.
Our focus now will be on strengthening this mechanism as much as possible and ensuring it is properly applied during the French G20 Presidency in 2011.
Wij zullen ons nu concentreren op het zo veel mogelijk versterken van dit mechanisme en het waarborgen van de correcte toepassing ervan tijdens het Franse voorzitterschap van de G20 in 2011.
the Commission shall cooperate with each other in an effective manner in order to ensure that this Article is properly applied.
op doeltreffende wijze samen met de Commissie ten einde een adequate toepassing van dit artikel te waarborgen.
Although I endorse the overall spirit of the text(maintaining a culture of respect for the rules in order to ensure that the Common Fisheries Policy is properly applied), I feel that on this occasion the specific characteristics of Mediterranean fishing have unfortunately not been taken into account.
Hoewel ik het eens ben met de achterliggende gedachte van de tekst(het bevorderen van naleving van regels voor een correcte toepassing van het gemeenschappelijk visserijbeleid), constateer ik helaas dat in dit geval opnieuw geen rekening is gehouden met de specifieke eigenschappen van de visserij in de Middellandse Zee.
local legislation on waste is properly applied.
lokale regelgeving inzake afval juist wordt toegepast.
Results: 57, Time: 0.075

How to use "is properly applied" in an English sentence

Of course I do, it’s called ensuring that the scientific method is properly applied to climate science.
GFX transform is properly applied to fonts (and everything else that gets rendered). > the screens pixel..
There is also whether inherency is properly applied if a reference does not explicitly disclose a feature.
The dentist will check your bite to make sure that the filling is properly applied and aligned.
Once a ceramic coating is properly applied to your paintwork, it will chemically bond to your paint.
Justness is properly applied to things, and justice to persons; but the distinction is not always observed.
Managers will ensure that this policy statement is properly applied through use of the appropriate AQA policy.
We can also be present to ensure that the product or service is properly applied or executed.
A dock leveler that is properly applied and serviced should last structurally and mechanically for many years.
The safe harbor merely means that liability is properly applied to the actors actually doing the infringement.

How to use "juist wordt toegepast, correcte toepassing, correct wordt toegepast" in a Dutch sentence

Je ziet er verder op toe dat de Scrum methode juist wordt toegepast en bouwt continue aan een krachtig zelfsturend Scrum team.
Correcte toepassing liquidatiereserve: topprioriteit van de fiscus !
Zodat de technologie juist wordt toegepast en de potentie ervan volledig wordt benut.
Als de folie niet correct wordt toegepast dan merkt u dat zodra de randen zich los laten.
Het is van belang dat de ondernemer hiervan op de hoogte is, zodat de B.T.W.-wetgeving juist wordt toegepast en niet te veel B.T.W.
De regel die ervoor zorgt dat dit niet correct wordt toegepast is ook al opgespoord.
Wij eisen een correcte toepassing van de wet.
Daarnaast controleer je of de Europese wetgeving juist wordt toegepast in de lidstaten.
Bij een correcte toepassing kan er niets gebeuren.
Indien deze niet correct wordt toegepast dienen wij een verzoek in tot herberekening van de beslagvrije voet.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Dutch