What is the translation of " ISN'T MY PROBLEM " in Dutch?

• is niet mijn probleem

Examples of using Isn't my problem in English and their translations into Dutch

It isn't my problem.
Dit is mijn probleem niet.

So this really isn't my problem.
Het is niet mijn probleem.

It isn't my problem, it's yours.
Het is niet mijn probleem, maar dat van jou.

Everyone else isn't my problem.
De rest is mijn probleem niet.

It isn't my problem if you two act like little kids.
Het is niet mijn probleem als jullie als kinderen gaan vechten.

Your pile isn't my problem.
Dat is niet mijn probleem.

so what you need isn't my problem.
dus wat je nodig hebt is mijn probleem niet.

That isn't my problem!
Dat is niet mijn probleem!

And what happens to him isn't my problem.
Wat er met hem gebeurt, is niet mijn probleem.

This isn't my problem.
Dat is niet mijn probleem.

I'm not sure if you have been paying attention, but strength isn't my problem.
Ik weet niet of je hebt opgelet maar kracht is niet mijn probleem.

This isn't my problem.
Dit is niet mijn probleem.

Telling the time isn't my problem.
Klokkijken is niet mijn probleem.

This isn't my problem, Dr.
Dit is mijn probleem niet, dr.

Telling the time isn't my problem.
De tijd aflezen is niet mijn probleem.

This isn't my problem. Paris.
Parijs. Dit is niet mijn probleem.

Simon, this isn't my problem.
Simon, dat is niet mijn probleem.

This shit isn't my problem any more… it's the rookie's.
Het is mijn probleem niet meer, maar dat van 't groentje.

Paris. This isn't my problem.
Parijs. Dit is niet mijn probleem.

This isn't my problem.
Het is mijn probleem niet.

Whatever happens in Star City isn't my problem. Like I told Zoe.
Dat wat er in Star City gebeurt, niet mijn probleem is. Ik heb al tegen Zoe gezegd.

Water isn't my problem.
Water is niet mijn probleem.

But your orgasm isn't my problem, right?
Klaarkomen is mijn probleem. Dat is het ook?

This… This isn't my problem. It's not my business.
Dit is mijn probleem niet, dit gaat me niets aan.

So this isn't my problem.
Dus dit is mijn probleem niet.

But that isn't my problem.
Maar dat is mijn probleem niet.

Your tax isn't my problem.
Uw belasting is niet mijn probleem.

Ha ha. Money isn't my problem, Henk.
Geld is niet mijn probleem, Henk. Ha-ha.

See, that ain't my problem, kemosabe.
Luister, dat is niet mijn probleem, vriend.

It ain't my problem.
Dat is niet mijn probleem.