What is the translation of " IT UNDERSCORES " in Dutch?

• het onderstreept

Examples of using It underscores in English and their translations into Dutch

It underscores everything horrible right now.
Het onderstreept alles wat er nu vreselijk is.

which although cheesy and obvious, it underscores your respective yearnings.
hoewel nutteloos en duidelijk, het onderschrijft jouw stille verlangens.

It underscores everything horrible right now.
Het onderstreept al het vreselijke van nu.

On the one hand, that perspective separates us from the chaos, while at the same time it underscores how the individual becomes but a cog in the mass nature of urban life.
Dat perspectief maakt ons enerzijds los van de chaos, maar onderstreept tegelijkertijd hoe het individu een radertje wordt in de massaliteit van het stadsleven.

It underscores our ambition for a high quality and safe.
Het onderstreept onze ambities voor een kwaliteitsvolle en veilige.

satellite launch, it underscores the regime's devotion of large amounts of funding to modernizing its military forces
satelliet lancering, het onderstrepingstekens de regime toewijding van grote bedragen van financiering Aan modernisering haar militaire krachten

It underscores the importance of improved global Governance in this field.
Hij onderstreept het belang van beter mondiaal beheer op dit gebied.

With its powerful performance, it underscores the compact coupé's sporty character- only the OPC variant is stronger.
Met zijn krachtige prestaties benadrukt hij het sportieve karakter van de compacte coupé- enkel de OPC-variant is sterker.

It underscores our responsibility to deal more kindly with one another"and to preserve
Het onderstreept onze verantwoordelijkheid, om vriendelijker met elkaar om te gaan en de bleke blauwe

One-of-a-kind old lady gave me, it underscores our cosy and spacious family room
One-of-a-kind oude dame gaf me, het onderstreept onze gezellige en ruime familiekamer

It underscores the importance of the president's efforts to destroy this evil before it infects Abuddin.
Het onderstreept het belang van de inspanningen van de president om dit kwaad te vernietigen… voordat het Abuddin infecteert.

No matter what the scenario, it underscores how important it is to conduct risk management consciously,
Welk scenario dan ook, het onderstreept alleen maar hoe belangrijk het is om risicomanagement bewust,

It underscores that what is at issue is not whether the Community will become something quite other than its founders intended it to be.
Die uitspraak onderstreept dat het punt waar het om gaat niet is of de Gemeenschap iets heel anders zal worden dan haar oprichters beoogden.

However, it underscores that the actual activity as such is something which has more to it than what we are discussing here.
Wel blijkt hieruit dat het feitelijk gevoerde beleid meer om het lijf heeft dan wat wij hier nu bespreken.

To me, it underscores our responsibility to deal more kindly with one another
Het onderstreept dat we vriendelijker voor elkaar moeten zijn

Finally, it underscores the key role of the International Civil Aviation Organisation(ICAO)
Tot slot onderschrijft de Raad dat de internationale organisatie voor de burgerluchtvaart(ICAO) een hoofdrol speelt in het ontwikkelen van een beter economisch regelgevingskader voor mondiale luchtvaart

It underscores its deep concern at reports of torture
Zij benadrukt haar diepe bezorgdheid over meldingen van folteringen

It brought such a vitality to the park, and it underscored the enduring importance of our connection with nature.
Dit gaf het park een enorm levendig gevoel en het onderstreepte het blijvende belang van onze verbinding met de natuur.

It underscored the need to give priority to growth-friendly fiscal consolidation,
Hij benadrukte dat voorrang moet worden gegeven aan groeivriendelijke begrotingsconsolidatie,

It underscored the need to give priority to restoring sound budgets
Hij benadrukte dat voorrang moet worden gegeven aan het weer gezond

It underscored the need to pursue differentiated,
Hij benadrukte de noodzaak gedifferentieerde,

In this context it underscored the importance of the Council conclusions of 25 June 2001 on the main principles,
In dit verband benadrukte hij het belang van de conclusies van de Raad van 25 juni 2001 over de belangrijkste beginselen, die het EU-beleid

It underscored the need to pursue differentiated,
Hij benadrukte de noodzaak een gedifferentieerd,

It underscored the primary responsibility of the parties themselves for the implementation of a DDRR plan.
De Raad benadrukte de primaire verantwoordelijkheid van de partijen zelf voor de uitvoering van een DDRR-plan.

At the same meeting(4), it underscored the importance of civil society's contribution to development in the ACP countries,
In deze zitting(4) onderstreepte de Raad verder het belang van de bijdrage van de burgermaatschappij aan de ontwikkeling van de ACS landen,

It underscored the need to pursue differentiated,
De Raad benadrukte dat moet worden gestreefd naar gedifferentieerde,

It underscored the need to pursue differentiated, growth-friendly fiscal consolidation,
Hij benadrukte dat voorrang moet worden gegeven aan een gedifferentieerd