What is the translation of " KEEP BREAKING " in Dutch?

• blijven breken
• blijven overtreden

Examples of using Keep breaking in English and their translations into Dutch

You keep breaking up.
Je valt steeds weg.

Stuck with these stupid plastic things that keep breaking.
Stuck met deze domme plastic dingen die blijven breken.

You keep breaking stuff.
Als je dingen blijft breken.

Stuck with these stupid plastic things that keep breaking.
Opgezadeld met die stomme plastic dingen die steeds breken.

I keep breaking my promise.
Ik breek steeds m'n belofte.

The machines keep breaking down.
De machines gaan steeds stuk.

I keep breaking my promise.
Ik blijf mijn belofte maar breken.

We're just gonna keep breaking things.
We zullen dingen blijven breken.

You keep breaking protocol.
Je blijft het protocol breken.

Then why do you keep breaking them?
Waarom blijf je ze dan breken?

You keep breaking protocol.
Je blijft het protocol verbreken.

Tomorrow, you will come back and fix the coop, where your dog keep breaking in.
Morgen repareer je de kippenren die je hond steeds kapotmaakt.

I say we keep breaking it.
Laten we het blijven overtreden.

They're never going to let me back with a video crew. I mean, we keep breaking their rules.
Als we hun regels blijven breken, laten ze ons nooit met een filmploeg komen.

New guys keep breaking'em.
De nieuwen maken ze steeds kapot.

And if we keep breaking the rules, what makes us better than her?
Als wij de regels blijven overtreden, zijn we niet beter?

so what you need to do is keep breaking those muscle fibres, and to do this you need to shock your muscles by lifting heavier!
dus wat je hoeft te doen is blijven breken die spiervezels, en deze moet je je spieren te shockeren doen door het opheffen van zwaardere!

I can't keep breaking into places.
Ik kan niet blijven inbreken in woningen.

I just feel like I keep breaking their hearts.
Ik heb het gevoel dat ik hun harten blijf breken.

You can't keep breaking the rules.
Je kunt niet voortdurend de regels overtreden.

You can't keep breaking the law!
Je kan de regels niet blijven breken.

Except for the people who keep breaking in and messing the place up.
Behalve de mensen die steeds inbreken en de boel overhoop gooien.

Net> The International Avatar Courses keep breaking records and creating more
Net> De Internationale Avatar Cursussen breken voortdurend records bij de creatie van meer

And my chest hurts cause my heart keeps breaking.
En mijn borst doet pijn omdat mijn hart blijft breken.

Her pencil kept breaking and she couldn't.
Haar potlood bleef breken en ze kon niet.

People kept breaking in so I nailed it.
Men bleef inbreken, dus ik timmerde het dicht.

My tail keeps breaking off.
M'n staart breekt steeds af.

Her pencil kept breaking and she could notShe fell apart.
Haar potlood bleef breken en ze kon niet… Ze viel uiteen.

This keeps breaking off.
Dit breekt steeds af.

Keeps breaking eye contact with us.
Ze verbreekt steeds het oogcontact.