What is the translation of " TIẾP TỤC PHÁ VỠ " in English?

• continue to break
• continue to disrupt
• continued to smash
• keep breaking
• continues to break
• continued to break
• continues to disrupt

Examples of using Tiếp tục phá vỡ in Vietnamese and their translations into English

Họ tiếp tục phá vỡ kỷ lục của chính họ.
They continue to break their own records.

Nền kinh tế Mỹ, ngược lại, tiếp tục phá vỡ mọi kỉ lục.
The US economy, by contrast, continues to break all records.

Họ tiếp tục phá vỡ kỷ lục của chính họ.
They are still going to break their own record.

Ở Mỹ, mỗi mùa giải mới tiếp tục phá vỡ kỷ lục xếp hạng cáp.
In the US, each new season continues to break cable ratings records.

Tôi muốn tiếp tục phá vỡ những kỷ lục ở Madrid.
I want to continue to break records at Madrid.

Tiêu thụ sản phẩm xi măng trong 11 tháng đầu năm 2018 tiếp tục phá vỡ kỷ lục mới, với 94,97….
Consumption of cement products in the first 11 months of 2018 continued to smash new records, with 94.97 million tonnes.

Sau đó, Weed tiếp tục phá vỡ và sửa chữa các vũ khí khác.
Weed then continued to break and repair the armor.

Để tồn tại, chúng tôi thậm chí phải mạnh hơn, và tôi cảm thấy rằng chúng tôi cần phải tiếp tục phá vỡ mọi rào cản.
In order to survive, we would get even stronger, and I felt that we had to continue breaking all obstacles.

Wintour tiếp tục phá vỡ những quy tắc với trang bìa số tháng 5 năm 1989 cùng sự xuất hiện của Madonna.
Wintour went on to break the rules again with her May 1989 cover that featured Madonna.

Những cấu trúc này giúp cơ thể bạn tiếp tục phá vỡ thức ăn và sau đó hấp thụ các chất dinh dưỡng mà nó cung cấp.
These structures help your body further break down food and then absorb the nutrients it provides.

Bitcoin tiếp tục phá vỡ mức cao kỷ lục! Giá trị của nó đã tăng hơn 360% từ đầu năm 2017.
Bitcoin continues to break the records, and its value has risen more than 360% since the start of 2017.

Triều Tiên là quốc gia duy nhất tiếp tục phá vỡ quy tắc chống lại các vụ thử hạt nhân"./.
The Democratic People's Republic of Korea is the only country that continues to break the norm against nuclear test explosions.”.

Tên này sẽ tiếp tục phá vỡ căn cứ mới như nó đang trở nên ngày càng phổ biến đối với nhiều khách hàng.
The name will continue to break new grounds as it becomes more and more popular to many customers.

Kể từ năm 2008, giá nhà đất tại Hong Kong, đã tăng khoảng 130% và tiếp tục phá vỡ những mức cao kỷ lục trong năm 2014.
Hong Kong home prices, which have risen about 130 percent since 2008, continued to break records last year.

Thế hệ K, như Vogue USA gọi, tiếp tục phá vỡ mọi kỷ lục và đạt được tất cả các mục tiêu đã đề ra.
Generation K, as Vogue USA calls it, continues to break all records and achieve all the goals set.

BBSR tiếp tục phá vỡ các kết quả này dựa trên việc nhận dạng được coi là chắc chắn hay chỉ đơn thuần là nghi ngờ.
BBSR further broke these results down based on whether the identification was considered certain or merely doubtful.

Phần mềm đã bị gián đoạn và sẽ tiếp tục phá vỡ hầu hết các ngành công nghiệp truyền thống trong 5- 10 năm tới.
Software has disrupted and will continue to disrupt most traditional industries in the next 5-10 years.

Đất nước của chúng tôi được xây dựng bởi những phụ nữ mạnh mẽ, và chúng tôi sẽ tiếp tục phá vỡ các bức tường và thách thức khuôn mẫu.
Our country was built by strong women, and we will continue to break down walls and defy stereotypes.

Khi giá bất động sản Úc tiếp tục phá vỡ kỷ lục, nhiều người tự hỏi liệu điều này có bền vững không.
As Australian real estate prices continue to break records, many wonder whether this is sustainable.

Hãy chắc chắn cung cấp cho PC của bạn TLC để kéo dài tuổi thọ phần cứng của bạn và tiếp tục phá vỡ các trò chơi đó ở hơn 100 FPS.
Be sure to give your PC that TLC to prolong the life of your hardware and continue smashing those games at 100+ FPS.

Khi akadama tiếp tục phá vỡ và rễ bắt đầu đổ đầy nồi, hệ thống thoát nước có thể chậm lại để bò.
As akadama continues to break down and roots begin to fill the pot, drainage can slow to a crawl.

Việc triển khai các cửa hàng của Amazon đã bị trì hoãn vào năm 2017 bởi vì các cửa hàng tiếp tục phá vỡ khi có hơn 20 người bên trong.
Amazon's rollout of the stores was delayed in 2017 because the stores kept breaking when there were more than 20 people inside.

Ngày nay, Samsung tiếp tục phá vỡ nhiều kỷ lục và giới hạn cùng với rất nhiều thành tích trong nhiều ngành công nghiệp khác nhau.
Today, Samsung continues breaking records and limits with its many feats in a variety of industries.

Các chuyên gia trên toàn thế giới cũng dự đoán rằng sự phát triển nhanh của công nghệ sẽ tiếp tục phá vỡ thị trường việc làm khi nó được thiết lập để thay thế con người tại nơi làm việc.
Experts worldwide have also predicted that the rapid development of technology will continue to disrupt the job market as it set to replace humans in workplaces.

Nó tiếp tục phá vỡ Acetyl- CoA thành hai phân tử là acetoacetata và beta- hydraxybutyrate, hay còn gọi chung là ketone bodies.
It continues to break down Acetyl-CoA into two molecules, acetoacetate and beta-hydroxybutyrate which are also known as ketone bodies.

Những tiến bộ về mặt công nghệ tiếp tục phá vỡ mô hình doanh nghiệp truyền thống và làm thay đổi tính chất của công việc và các ngành nghề.
Technological advancements that continue to disrupt traditional organizational models and shift the very nature of work and professions.

Chúng tôi tiếp tục phá vỡ các mối quan hệ đối tác trong chúng tôi, điều cần thiết cho hoạt động đầy đủ của công nghệ năng lượng con người.
We keep breaking apart the partnerships within us that are essential to the full functioning of the human energy technology.

Tuy nhiên, việc hiện đại hóa đang tiếp tục phá vỡ truyền thống Kyoto để xây các kiến trúc mới hơn, chẳng hạn như khu phức hợp ga Kyōto.
However, modernization is continually breaking down the traditional Kyoto in favor of newer architecture, such as the Kyōto Station complex.