What is the translation of " LESSER-USED " in Dutch?

• minder gebruikte
• minder verspreide
• kleinere

Examples of using Lesser-used in English and their translations into Dutch

The lesser-used English name is pistachio.
De minder gebruikte Nederlandse naam is pimpernoot.

Parliament resolution on regional and lesser-used European languages.
Resolutie van het Europees Parlement over regionale en minder gebruikte Europese talen.

Regional and lesser-used languages of the European Union.
Regionale en minder gebruikte talen van de Europese Unie.

The promotion of linguistic diversity including lesser-used languages of the EU;
De bevordering van taaldiversiteit, met inbegrip van minder gebruikte talen van de EU;

The European bureau for lesser-used languages has assisted the implementation of this programme.
Het Europese Bureau voor minder verspreide talen heeft, om precies te zijn, de uitvoering van dit programma vergemakkelijkt.

I want the original version with'European' in between- regional and lesser-used European languages.
Ik wil de oorspronkelijke versie met"Europees" daartussen: regionale en minder gebruikte Europese talen.

The variety of regional and lesser-used languages across the continent of Europe is an integral part of our unique cultural heritage.
De verscheidenheid van regionale en minder gebruikte talen in heel Europa is een integraal onderdeel van ons unieke culturele erfgoed.

all the other aspects of the lesser-used languages.
andere aspecten van de minder gebruikte talen.

We also want to see earmarking money for lesser-used languages within relevant existing programmes.
Wij willen dat ook met de bestaande relevanteprogramma' s geld vrij wordt gemaakt voor minder gebruikte talen.

Mr President, I would like to congratulate Mr Ebner on this excellent report on regional and lesser-used languages.
Mijnheer de Voorzitter, ik wil de heer Ebner gelukwensen met dit uitstekende verslag over regionale en minder gebruikte talen.

Colleagues, the proposal now is"regional and lesser-used languages in the European Union.
Collega' s, het voorstel luidt nu:"regionale en minder gebruikte talen van de Europese Unie.

Finally, I am glad, President-in-Office, that you corrected yourself about Irish being a lesser-used language.
Mijnheer de fungerend voorzitter van de Raad, tot mijn genoegen heeft u uw uitlating dat het Iers een minder gebruikte taal is zelf rechtgezet.

It should be a resolution on regional and lesser-used languages and I hope that this will be corrected.
Dit zou een resolutie moeten zijn over regionale en minder gebruikte talen. Ik hoop dat dat wordt gecorrigeerd.

There are still uncertainties about the cost/benefit of the required toll systems on some Member States' lesser-used networks.
Er bestaat nog steeds enige twijfel over de kosten/batenverhouding van tolsystemen op een aantal minder gefrequenteerde netwerken van lidstaten.

In the case of lesser-used languages, where a lack of teachers is reported,
In het geval van minder gebruikte talen, waar een gebrek aan leerkrachten wordt gemeld,

Although the Council's decision does not refer specifically to regional and lesser-used languages, it does not exclude them either.
Ofschoon in het Raadsbesluit niet specifiek wordt verwezen naar de regionale en minder gebruikte talen, worden zij ook niet uitgesloten.

The European Bureau for Lesser-Used Languages(EBLUL) has been a partner,
Het Europees Bureau voor minder gebruikte talen(EBLUL) is daarbij een partner geweest.

it is about regional and lesser-used languages.
nu gaat het over regionale en minder gebruikte talen.

It is regrettable that this House has not accepted the important services that lesser-used languages could contribute to the success of this initiative.
Het is betreurenswaardig dat het Parlement niet heeft erkend dat minder gebruikte talen een belangrijke bijdrage kunnen leveren aan het welslagen van dit initiatief.

is regional and lesser-used languages.
regionale en minder gebruikte talen.

Many of the amendments call for special attention to be paid to the lesser-used languages and for examination of the possibility of seeking synergies with other social programmes such as the ARIANE programme.
Veel amendementen vragen bijzondere aandacht te besteden aan de minder verspreide talen in de Unie, en dringen aan op meer samenwerking met andere communautaire programma's zoals bijvoorbeeld"Ariadne.

favoured the promotion of regional and lesser-used European languages.
uitgesproken voor de bevordering van regionale en minder gebruikte Europese talen.

Lesser-used languages must be granted the funding they deserve,
Kleinere talen moeten de steun krijgen die zij verdienen,

welcome the fact that amendments from my group led to the inclusion of lesser-used languages, as well as inter-cultural dialogue.
de amendementen van mijn fractie ertoe hebben geleid dat kleinere talen en de interculturele dialoog zijn opgenomen.

Maintaining linguistic diversity, as expressed through support for lesser-used languages, contributes, apart from anything else,
Het behoud van de taaldiversiteit uit zich in de ondersteuning van de minder verspreide talen en draagt onder meer bij aan sociale samenhang

Due consideration would be given by the Council to any Commission proposals relative to the role and status of lesser-used languages, including in the context of enlargement.
Als de Commissie over de rol en status van minder gebruikte talen, ook in het kader van de uitbrei ding, voorstellen indient, zal de Raad die met de nodige aandacht onderzoeken.

This would formalise the procedure which already exists for example in the structural funds where structural funds are used to prop up lesser-used languages in some areas.
Op die manier zou men een formeel karakter kunnen geven aan de procedure die bijvoorbeeld reeds bestaat in de structuurfondsen. Op grond daarvan kunnen de structuurfondsen worden gebruikt om minder gebruikte talen in bepaalde gebieden te ondersteunen.

it included many projects for Europe's regional and lesser-used languages, contrary to the expectations of many of us.
talrijke projecten voor de regionale en minder gebruikte talen in Europa.

The Maastricht Treaty and lesser-used languages, 37(Posada González): Minor ity languages.
Het Verdrag van Maastricht en de minder verspreide talen, 37(Posada González): Minoritaire talen.

In 2003 the European Parliament adopted an own-initiative report inviting the Commission to better cater for regional and lesser-used languages in the context of enlargement
In 2003 nam het Europees Parlement een initiatiefverslag aan waarin de Commissie werd verzocht beter rekening te houden met de regionale en minder gebruikte talen, mede gelet op de uitbreiding

How to use "lesser-used" in an English sentence

Lesser used items can be stored on the top.

Lesser used in this country are the upright japonicums.

A wide range of common and lesser used remedies.

I have configured it to remove lesser used objects.

And moved the lesser used things into the closet.

Lesser used rooms can be cleaned every two years.

It improves the labels for lesser used record types.

But there’s also a lesser used private Google group.

Physical and the lesser used of directly can to!

Lesser used these days is acrylic for bong manufacturing.

How to use "minder gebruikte, kleinere, minder verspreide" in a Dutch sentence

Ook minder gebruikte sportvoorzieningen krijgen de bijl.

Een wat minder gebruikte techniek van Super Metroid.

Hetzelfde geldt voor het minder gebruikte Krokusvakantie.

Naar minder gebruikte channel switchen kan helpen.

Mannetjes pakken kleinere prooien dan vrouwtjes.

Daarbij ook nog diverse kleinere klachten.

Zijn beheersing van een minder verspreide taal maakt hem juist extra waardevol in het internationale circuit.

Daarbij werden minder gebruikte graspaden niet gemeden.

Meerdere malen per dag kleinere porties.

Om de voedingsspanning van de master te stabiliseren, werd er geen minder verspreide PWM (LM7809) gebruikt.