What is the translation of " LIVE IN THEM " in Dutch?

• door dezelve leven
• erin leven
• woont daarin

Examples of using Live in them in English and their translations into Dutch

Live in them.
Ze beleven.

shall live in them.
zal door dezelve leven.

I live in them. I breathe in them. They tear my hands.
Ik heb ervoor geleefd, ik heb hem bewerkt met mijn blote handen.

Well, at least you won't have to live in them anymore.
Nou ja, in ieder geval hoef je je niet meer in te leven in hen.

Build houses and live in them. And plant gardens,
Bouwt huizen en woont daarin, en plant hoven

The dead tremble- those beneath the waters and all that live in them.
De doden zullen geboren worden van onder de wateren, en hun inwoners.

Many plants and animals that live in them are threatened with extinction.
Veel planten en dieren die erin leven, worden met uitsterven bedreigd.

To protect over-exploiting the oceans and the creatures that live in them.
Om het beschermen van misbruik van oceanen en de wezens die erin leven.

Bromeliads and the frogs that live in them are only one example of the complex relationships that are bound in the rainforests.
Bromelia's en de kikkers die erin leven zijn maar één voorbeeld van de complexe relaties die werden aangegaan in de regenwouden.

those beneath the waters and all that live in them.
evenals de zeeën en alles wat daarin leeft.

Everything from traffic jams to how we design buildings and live in them concerns citizens,
Alles van verkeersopstoppingen tot hoe wij gebouwen ontwerpen en daarin wonen, gaat burgers aan,

we clear our lungs from microorganisms that live in them.
we duidelijk onze longen uit micro-organismen die in hen wonen.

he shell live in them: and they violated my sabbaths:
zal hij door dezelve leven; zij ontheiligden Mijn sabbatten,

but,'He that does them will live in them.
de mens, die deze dingen doet, zal door dezelve leven.

Build houses and live in them. And plant gardens,
bouwt huizen, en woont daarin en plant hoven,

the Baltic being so polluted that nothing can live in them.
de Oostzee zo vervuild hebben dat het leven erin onmogelijk wordt.

it was impossible for Him to enter and live in them spiritually with the Father by the Spirit.
onmogelijk om bij hen binnen te komen en spiritueel met de Vader en door de Geest in hen te leven.

be shall live in them.
zo zal hij daarin leven.

he shall live in them.
zal hij door dezelve leven.

he shall even live in them.
zal hij door dezelve leven.

One of the simplest ways of preserving the world's rainforests is to secure the rights of tribal peoples who live in them.
Een van de eenvoudigste manieren om de regenwouden te behouden is het veiligstellen van de rechten van de inheemse volken die erin leven.

To me, remembering moments with you is the same as living in them.
Voor mij is het herinneren van onze momenten hetzelfde als ze beleven.

We have simply forgotten the pleasure of living in them.
We vergeten gewoon om erin te leven.

Grand Housesand the Families Who Lived in Them in Turn-of-the-Century Philadelphia.
Grote huizen en families die erin leefde in het begin van de eeuw in Philadelphia.

In which you also once walked, when you lived in them.
In dewelke ook gij eertijds hebt gewandeld, toen gij in dezelve leefdet.

He loves the Montecito Casinos. He lives in them.
Hij is zo gek op het Montecito dat hij er woont.

They had no resource except the God who lived in them.
Ze hadden geen hulpmiddelen, er was slechts de God die in hen woonde.

In which you also walked some time, when you lived in them.
In dewelke ook gij eertijds hebt gewandeld, toen gij in dezelve leefdet.

And the Philistines came and lived in them.
Toen kwamen de Filistijnen en woonden daarin.

Go on building houses and living in them, and planting gardens
Bouwt huizen en woont daarin, en plant hoven

How to use "live in them" in an English sentence

They're soft, comfortable, and I live in them now.

I could honestly live in them if I had to.

Also, live in them a little before you buy them.

Love clogs and would live in them if I could.

I seem to live in them in the summer months.

We live in them and might as well enjoy them!!!

Beavers also build dams and live in them as homes.

So we don’t need people to live in them anymore.

And nationwide, countless families live in them comfortably and happily.

It's like you want to live in them all autumn/winter.

How to use "erin leven" in a Dutch sentence

Erin leven betekent dat ze zich er goed bij voelen.

En de mensen die erin leven hebben allemaal een verhaal.

Het maakt de vissen die erin leven ziek.

Maar ik wil erin leven en het is goed en comfortabel.

hoe oud het is en wie erin leven is volledig bekent.

Ik zou erin leven als mijn hubbie me dat toestond.

Je moet erin leven en ervoor of ertegen strijden.

Ontdek hoe mensen wolkenkrabbers bouwen, erin leven en spelen.

Hij kan het verkopen, erin leven of het verhuren.

Mensen die erin leven krijgen nadrukkelijk ruimte voor extra interpretaties.