Examples of using Macrocosm in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
That's right. Microcosm to macrocosm.
Microcosm to macrocosm. That's right.
Inderdaad. Microkosmos tot macrokosmos.You are a Pindanda in the Brahmanda, a microcosm in the macrocosm.
Jij bent een microkosmos(pindanda) in de macrokosmos brahmanda.I often use this macrocosm in my work.
Deze macrokosmos gebruik ik vaak in mijn werk.Our personal energy lattice is a microcosm of the macrocosm!
Ons persoonlijke energienetwerk is een microkosmos in een macrokosmos.Said in another way,‘The macrocosm is replicated in the microcosm.
Anders gezegd,‘De macrokosmos wordt gerepliceerd in de microkosmos.The human being(=the microcosm) is always in touch with the macrocosm.
De mens(microkosmos) staat steeds in verbinding met de macrokosmos.It's a journey from the macrocosm to the microcosm', says Rovers.
Het is een reis van de macrokosmos naar de microkosmos', zegt Rovers.It is like the Microcosm realizes the connection with the Macrocosm.
Het is alsof de microkosmos de verbinding met de macrokosmos realiseert.Is man a microcosm of the macrocosm, the universe in miniature?
Is de mens een microkosmos van de macrokosmos, het universum in het klein?Module 2 Correspondences as a route to connecting the microcosm and the macrocosm.
Module 2 Overeenkomsten tussen de microkosmos en de macrokosmos.The influence of the macrocosm and microcosm at each other is undeniable.
De invloed van de macrokosmos en microkosmos op elkaar is onmiskenbaar.There is a correspondence between macrocosm and microcosm.
Er is een correspondentie tussen macrokosmos en microcosmos.The city was not the macrocosm of a village, but the microcosm of the universe.
De stad was niet de macrokosmos van een dorp, maar de microkosmos van het universum.This is because 440 Hz is out of tune with both macrocosm and microcosm.
Dit komt omdat 440 Hz niet overeenstemt met zowel macrokosmos en microkosmos.These two forces are the macrocosm and microcosm forces in this mythology.
Deze twee krachten zijn de microkosmos en de macrokosmos in deze mythe.the microcosm becomes the macrocosm.
dan wordt de microkosmos de macrokosmos.You are a microcosm or a miniature universe within the macrocosm which contains the totality of the Omniversal experience.
Jullie zijn een microkosmos of miniatuuruniversum binnen een macrokosmos die de totaliteit omvat van de Omniversele ervaring.A sublime work of art tries to create a vital microcosm which reflects the macrocosm.
Een subliem kunstwerk creëert een vitaal microkosmos dat de macrokosmos weerspiegelt.a miniature universe within the macrocosm which contains the totality of the Omniversal experience.
een miniatuur universum binnen de macrokosmos die het totaal van de Omniversele Ervaring omvat.A sublime work of art tries to create a vital microcosm which reflects the macrocosm.
Een subliem kunstwerk probeert altijd een vitale microkosmos te creëren die de macrokosmos weerspiegelt.a miniature Universe within the macrocosm, which contains the totality of the Omniversal experience.
een miniatuur Universum binnen de macrokosmos, dat de totaliteit van de Omniversele ervaring bevat.This figure describes the creative mechanism that exists between the divine and ourselves, between macrocosm and microcosm.
Deze figuur beschrijft het creatieve mechanisme dat de link vormt tussen het goddelijke en onszelf, tussen macrokosmos en microkosmos.Monades materializes the road that alternately travels from a micro to a macrocosm, through photography along distant views.
Monades materialiseert de weg die een blik beurtelings aflegt van een micro naar een macrokosmos, via fotografieën langs verre zichten.planets are to the cosmos macrocosm.
planeten zijn voor de kosmos macrokosmos.many other ancient teachings speak of this macrocosm and microcosm- that which is above is also below.
ander onderricht uit de Oudheid spreekt van deze relatie tussen macrokosmos en microkosmos dat wat boven is, is ook beneden.you are a microcosm of the macrocosm.
vormen jullie een microkosmos van de macrokosmos.Both scientists understood the electric essence of all life, from the macrocosm to the microcosm.
Beide genieën begrepen de elektrische essentie van al het leven, van de macrokosmos tot de microcosmos.heaven and hell… the macrocosm and the microcosm.
hemel en hel… de macrokosmos en de microkosmos.is to show that there is a correspondence between macrocosm and microcosm.
