What is the translation of " MACROCOSM " in Indonesian?

• makrokosmos
• si makrokosm
• macrocosm

Examples of using Macrocosm in English and their translations into Indonesian

Microcosm within macrocosm.
Makrokosmos di dalam mikrokosmos.

Greenberg, 1997: 54 says that the results of this experiment to the macrocosm will be the same because the Earth's magnetosphere has the same conditions for repeating phenomena that occur in the laboratory.
Greenberg, 1997: 54 mengatakan bahwa hasil percobaan ini ke makrokosmos akan sama, karena magnetosfer Bumi memiliki kondisi yang sama untuk mengulangi fenomena yang terjadi di laboratorium.

In religious Taoism the interior of the body is inhabited by the same gods as those of the macrocosm.
Taoisme agama bagian tubuh dihuni oleh dewa-dewa yang sama seperti yang dari makrokosmos.

To enter the Heart is to enter into Christ, and conversely; Christ is the Heart of the macrocosm as the Intellect is the Christ of the microcosm.
Masuk ke dalam Hati berarti memasuki Kristus, begitu pula sebaliknya, Kristus adalah Hati dari makrokosmos, sebagaimana Akal merupakan Kristus dari mikrokosmos.

His hermetical views were that sickness and health in the body relied on the harmony of man the microcosm and Nature the macrocosm.
Pandangan hermetisnya adalah bahwa penyakit dan kesehatan dalam tubuh bergantung pada keselarasan antara manusia si mikrokosm dan Alam si makrokosm.

For this reason, according to Dewey, the school becomes a macrocosm of the real social world.
Untuk itu, menurut Dewey, sekolah menjadi makrokosmos dari dunia sosial yang sebenarnya.

His hermetical beliefs were that sickness and health in the body relied upon the harmony of humans(microcosm) and nature(macrocosm).
Pandangan hermetisnya adalah bahwa penyakit dan kesehatan dalam tubuh bergantung pada keselarasan antara manusia si mikrokosm dan Alam si makrokosm.

In other words, the human body(the microcosm) is affected by the exterior world(the macrocosm), which includes the heavens through astrology, and the earth through the elements.
Dengan kata lain, tubuh manusia( mikrokosm) dipengaruhi oleh dunia luar( makrokosm), yang mencakup langit melalui astrologi, dan bumi melalui unsur.

There are many who cavil at image worship but its basis is really one's capacity to see the macrocosm in the microcosm.
Banyak orang memfitnah gambar Tuhan, tetapi dasar sebenarnya kemampuan seseorang untuk melihat makrokosmos dalam mikrokosmos.

Consequently, the microcosm consists of a number of bodies, each one suited to interact with its corresponding plane or region in the macrocosm.
Akibatnya, mikrokosmos terdiri dari sejumlah tubuh, masing-masing sesuai untuk berinteraksi dengan bidang atau daerah yang bersesuaian dalam makrokosmos.

Applications of this philosophy range from the microcosm- small objects for everyday use, through to the macrocosm- buildings, cities, and the Earth's physical surface.
Penerapan filsafat ini dilakukan mulai dari mikrokosme- benda kecil yang dipakai sehari-hari, sampai makrokosme- bangunan, kota, dan permukaan fisik Bumi.

Hence, Balinese style landscape has a grand philosophical concept(from soft to hard elements) which creates an integrated constellation between the microcosm and the macrocosm.
Sehingga pertamanan gaya Bali memiliki konsep agung filosofis( mulai dari soft elements dan hard elements) yang menciptakan keterpaduan konstelasi antara mikrokosmos dengan makrokosmos.

Eco-friendly cleaning and laundry products are the next frontier of environmentalism," says Marci Zaroff, former publisher of Macrocosm and CEO of Under the Canopy, an organic fabric clothing company.
Produk pembersih dan binatu ramah lingkungan adalah lapisan lingkungan hidup berikutnya," kata Marci Zaroff, mantan penerbit Macrocosm dan CEO Under the Canopy, perusahaan pakaian kain organik.

So the goal of the world is to manifest its realities[i.e. the realities of the Real or the realities of creation], and recognition of the spheres of the Macrocosm from the world.
Jadi tujuan dunia adalah untuk mewujudkan realitas yang[ yaitu realitas Real atau realitas penciptaan], dan pengakuan bola dari makrokosmos dari dunia.

Eco-friendly cleaning and laundry products are the next frontier of environmentalism,' claims Marci Zaroff, former manager of Macrocosm and CEO of Underneath the Canopy, an organic-fabric clothing business.
Produk pembersih dan binatu ramah lingkungan adalah lapisan lingkungan hidup berikutnya," kata Marci Zaroff, mantan penerbit Macrocosm dan CEO Under the Canopy, perusahaan pakaian kain organik.

In the neo-platonism of Plotinus, for example, the individual is a microcosm("small world") of the universe the macrocosm or"great world.
Dalam ajaran neoplatonisme dari Plotinos, misalnya, setiap individu adalah mikrokosmos(" dunia kecil") dari alam semesta makrokosmos atau" dunia besar.

Conventionally, these two systems have been seen as having little or nothing to do with each other, the former primarily concerning the outer world, or macrocosm, and the latter involving the inner world, or microcosm.
Secara konvensional, kedua sistem ini dipandang memiliki sedikit atau tidak ada hubungannya satu sama lain, yang pertama terutama mengenai dunia luar, atau makrokosmos, dan yang terakhir melibatkan dunia batin, atau mikrokosmos.

What it does, to put it in simplest terms, is to show us that there is a correspondence between macrocosm and microcosm.
Yang dilakukannya, dalam istilah yang paling sederhana, adalah untuk menunjukkan bahwa terdapat keterkaitan antara makrokosmos dan mikrokosmos.

If You like macro photography, but there is no corresponding lens, and want to take pictures of the macrocosm, macromolecule possible!
Jika Anda suka fotografi makro, tetapi tidak ada yang sesuai lensa, dan ingin mengambil gambar dari makrokosmos, makromolekul mungkin!

Tantrayog is the holistic approach to the study of universe from the individualistic point of view i.e. the study of macrocosm through the study of microcosm.
Tantra Yoga adalah pendekatan holistik untuk studi tentang universal dari sudut pandang individu: studi tentang makrokosmos melalui studi mikrokosmos.

Tantra Yoga is a holistic approach to the study of the universal from the point of view of the individual: the study of the macrocosm through the study of the microcosm.
Tantra Yoga adalah pendekatan holistik untuk studi tentang universal dari sudut pandang individu: studi tentang makrokosmos melalui studi mikrokosmos.

The size of a man is about middle ways between the infinitesimal and the infinite, between the microcosm beneath us and the macrocosm above us.
Ukuran manusia kira-kira berada di tengah-tengah antara ukuran yang kecil sekali dan yang tidak terbatas, antara mikrokosmos di bawah kita dan makrokosmos di atas kita.

Hindu temple architecture, which developed round the third century BCE, is governed by ideas laid down in the Shastras, and is involved with expressing the macrocosm and the microcosm.
Arsitektur kuil Hindu, yang dikembangkan sekitar abad ke-3 SM, diatur oleh konsep-konsep yang ditetapkan dalam Shastras, dan berkaitan dengan pengekspresian makrokosmos dan mikrokosmos.

Eris, in all her mighty glory, comes to set things straight, to balance the scales and establish an order of being that honours diversity, recognising the microcosm in the macrocosm and the natural forces which pulse through our veins.
Eris, dalam semua kemuliaannya yang hebat, datang untuk mengatur segalanya dengan benar, untuk menyeimbangkan timbangan dan menetapkan urutan keberadaan yang menghormati keragaman, mengenali mikrokosmos dalam makrokosmos dan kekuatan alami yang berdenyut melalui pembuluh darah kita.

In that moment, the Founding Fathers then saw how President Soekarno, the Indonesian leader, could play a direct role to realize the world as becoming NKRI, which is evidenced in Indonesia, as the Archipelago- a microcosm of the macrocosm of the world- with the philosophical foundation owned by the NKRI namely.
Pada saat itu, para Founding Fathers melihat bagaimana Presiden Soekarno, pemimpin Indonesia, dapat berperan langsung untuk mewujudkan dunia sebagai NKRI, yang dibuktikan di Indonesia, sebagai Nusantara- sebuah mikrokosmos dari makrokosmos dunia- dengan landasan filosofis yang dimiliki oleh NKRI yaitu.