What is the translation of " MAKING THEM SUITABLE " in Dutch?

• waardoor ze geschikt

Examples of using Making them suitable in English and their translations into Dutch

The color is black, making them suitable for different costumes.
De kleur is zwart, waardoor ze geschikt zijn voor verschillende kostuums.

The flexible rubber material provides a perfect fit with little irration, making them suitable for prolonged use.
Het flexibele rubbermateriaal zorgt voor een perfecte pasvorm met weinig irration, waardoor ze geschikt zijn voor langdurig gebruik.

Electrically conductive(making them suitable to extend recessed batteries).
Elektrisch geleidend(waardoor ze geschikt zijn om verzonken batterijen te verlengen);

soft nose piece and elastic strap making them suitable for Multi-sport use.
elastische band waardoor ze geschikt zijn voor Multi- sport gebruik.

Electrically conductive(making them suitable to extend recessed batteries).
Elektrisch geleidend(waardoor ze geschikt zijn om verlengde batterijen uit te breiden).

clear coat have top-of-the-class wear and corrosion resistance, making them suitable for very demanding applications.
heldere coating een hoogwaardige weerstand tegen slijtage en corrosie, waardoor ze geschikt zijn voor zeer veeleisende toepassingen.

They are hydrophilic making them suitable for aqueous and organic solutions. Polyamide.
Ze zijn hydrofiel waardoor ze geschikt zijn voor waterige en organische oplossingen. Polyamide.

Jims next step was the inventing of sunglasses and making them suitable for top-level sport.
Jims volgende stap was het heruitvinden van zonnebrillen en ze geschikt maken voor topsport.

These cloths are hand washable(20 degrees) making them suitable for the photography in which the fabric is likely to get filthy such as shoots with pets.
Deze doeken zijn wasbaar(20 graden handwas), waardoor ze geschikt zijn voor de fotografie waarbij het doek niet vuilvrij te houden is zoals met huisdieren.

There are many communities on reddit where beautiful images are shared, making them suitable for using as wallpapers.
Er zijn vele gemeenschappen op reddit, waar mooie beelden worden gedeeld, waardoor ze geschikt zijn voor gebruik als achtergrond.

The trucker caps are adjustable, making them suitable for ages 2 to 12 years.
De trucker caps zijn verstelbaar, waardoor ze geschikt zijn voor een leeftijd van 2 t/m 12 jaar.

so this situation always requires a third-party tool capable of converting messages and making them suitable for IncrediMail to Windows Mail migration.
dus deze situatie vereist altijd een hulpprogramma van derden die in staat van het omzetten van berichten en waardoor ze geschikt voor IncrediMail naar Windows Mail migratie.

A double door connects the two houses, making them suitable for group accommodation max.
Een dubbele deur verbindt de twee huizen, waardoor ze geschikt zijn als accommodatie voor groepen max.

exhibit low protein binding, making them suitable for many aqueous and organic solvents.
hebben een lage eiwitbinding, waardoor ze geschikt zijn voor veel waterige en organische solventen.

SparkPlugs® earplugs offer a high NRR 33, making them suitable for most noisy environments.
De oordoppen van SparkPlugs® bieden een hoge NRR 33, waardoor ze geschikt zijn voor de meeste rumoerige omgevingen.

inherently self extinguishing, making them suitable for use where fire protection is an issue.
inherent zelfdovend, waardoor ze geschikt zijn voor gebruik waar brandbeveiliging een probleem is.

All models feature Metal housings and are IP65 rated--making them suitable for applications subject to moisture.
Alle modellen zijn voorzien van metalen behuizingen en hebben een IP65-classificatie, waardoor ze geschikt zijn voor toepassingen die onderhevig zijn aan vocht.

They are available in a range of sizes from 85mm right the way up to 116mm making them suitable for short
Ze zijn verkrijgbaar in verschillende maten van 85mm tot zelfs 116mm waardoor ze geschikt zijn voor korte

Both EML and MSG files can be converted into a wide variety of other email formats making them suitable for working with just about any other email client currently on the market.
Zowel EML en MSG bestanden kunnen worden omgezet in een breed scala van andere e-mail formaten waardoor ze geschikt zijn voor het werken met zo ongeveer elk ander e-mail client momenteel op de markt.

21 mm long, making them suitable for applications that require a short drive solution with high torque.
21 mm lang, waardoor ze geschikt zijn voor toepassingen die een korte aandrijfoplossing met een hoog koppel vereisen.

NG16 and NG25 making them suitable for almost all types of hydraulic press.
NG16 en NG25. Dit maakt ze toepasbaar voor bijna alle types hydraulische persen.

support for edge storage, making them suitable for securing locations such as small businesses,
M1014 indoor netwerkcamera's met ondersteuning voor lokale opslag, waardoor ze geschikt zijn voor het beveiligen van locaties zoals kleine bedrijven,

A and 59mm makes them suitable for most cruiser boards. Specifications.
A en 59mm, waardoor ze geschikt zijn voor de meeste cruiser boards. Specificaties.

A and 59mm makes them suitable for most cruiser boards.
A en 59mm, waardoor ze geschikt zijn voor de meeste cruiser boards.

We process polymers and make them suitable for various, often very specific applications.
We bewerken polymeren en maken ze geschikt voor verschillende, vaak zeer specifieke toepassingen.

The excellent facilities make them suitable for both tourists and corporates.
De uitstekende faciliteiten maken ze geschikt voor zowel toeristen en bedrijven.

This makes them suitable for planting.
Dit maakt ze geschikt om planten in te zetten….

The new arrangement makes them suitable to send it as a download.
De nieuwe bewerking maakt ze geschikt om ze als download te verzenden.

That makes them suitable for both the hills and the flats.
Dat maakt hem geschikt zowel voor in de heuvels als op vlakkere wegen.

That makes them suitable for the European knife brands.
Dit maakt ze geschikt voor de Europese messenmerken.