What is the translation of " MAY NOT BE THE SAME " in Dutch?

• mag niet hetzelfde zijn

Examples of using May not be the same in English and their translations into Dutch

They may not be the same.
Misschien zijn dat niet dezelfden.

Username and password may not be the same.
Gebruikersnaam en paswoord mogen niet identiek zijn.

This may not be the same as the others.
Dit hoeft niet hetzelfde te zijn als de anderen.

Your next date may not be the same.
Uw volgende dag kan niet hetzelfde zijn.

May not be the same as your username or email address.
Mag niet hetzelfde zijn als uw gebruikersnaam of e-mailadres.

The selected currency may not be the same.
De geselecteerde valuta's mogen niet hetzelfde zijn.

This may not be the same week of the year each time.
Dit hoeft niet steeds dezelfde week van het jaar te zijn.

But he killed them, so it may not be the same unsub.
Maar hij doodde hen, misschien is het niet dezelfde dader.

This may not be the same week of the year each time. Points.
Dat hoeft niet elke jaar dezelfde periode te zijn. Punten.

the visual artist may not be the same person.
de beeldend kunstenaar mogen niet dezelfde persoon zijn.

A field's title may not be the same as an existing category.
Een veldtitel mag gelijk zijn aan een bestaande categorie.

The environment keeps changing and you may not be the same person as before.
Het milieu blijft veranderen en u mag niet dezelfde persoon zijn als voorheen.

It may not be the same as an arrow, but we can confirm that they're really sturdy.
Dat is misschien niet hetzelfde als met pijlen schieten, maar we weten nu wel dat de torens heel stevig zijn..

The choice of decorative painting may not be the same when you deal with different rooms.
De keuze voor een decoratief schilderij is mogelijk niet hetzelfde wanneer u met verschillende kamers werkt.

attitudes may not be the same.
attitudes mogelijk niet dezelfde zijn.

Input filename may not be the same as output filename.
Invoerbestandsnaam mag niet hetzelfde zijn als uitvoerbestandsnaam.

the way they earn money may not be the same.
de manier waarop ze geld verdienen niet hetzelfde kan zijn.

But the helmet law being followed in one state may not be the same as those followed in another.
Maar de helm recht dat wordt gevolgd in de ene lidstaat mag niet hetzelfde zijn als die volgde op de andere.

Side effects may not be the same for each person, and they may even change from one treatment session to the next.
Bijwerkingen kunnen niet dezelfde zijn voor elke persoon, en ze kan zelfs veranderen van de ene behandeling naar de volgende sessie.

as what is relevant for one individual may not be the same for another.
wat is relevant voor een individu niet kan hetzelfde voor een ander.

As there is no one at all methods of weight loss, and may not be the same for all categories of people,
Want er is niemand bij alle methoden van gewichtsverlies, en kunnen niet hetzelfde voor alle categorie├źn van mensen,

of the ETF which may not be the same as the market price of the ETF.
van het ETF, die mogelijk niet gelijk is aan de marktprijs van het ETF.

The organizational structure you define in Google Apps may or may not be the same as your corporate organizational structure or the structure embodied in your LDAP server.
De organisatiestructuur die u in Google Apps definieert, kan hetzelfde zijn als de organisatiestructuur van uw bedrijf of de structuur die uw LDAP-server bevat.

It might not be the same---lt might be better!
Het is misschien niet hetzelfde…- Het is misschien wel beter!

This Caleb… might not be the same.
Deze Caleb is misschien niet hetzelfde.

What or who you like might not be the same for others.
Wat of wie je leuk vindt, is misschien niet hetzelfde voor anderen.

You might not be the same after watching this.
Je zou niet hetzelfde zijn na het kijken van deze.

In rehab, they said sex might not be the same without the drugs.
In de kliniek zeiden ze dat seks anders zou kunnen zijn zonder drugs.

In addition, your goal might not be the same as that of the creators of the booklets.
Daarbij komt nog dat jouw doel misschien niet hetzelfde is als die van de makers van de boekjes.

Might not be the same as having Dr. Granger back to clear his name,
Misschien niet hetzelfde als het zuiveren van Dr Granger's naam, maar het stelde uw investeerders gerust