What is the translation of " MEASURE OF VALUE " in Dutch?

• waardemaatstaf
• waardemeter
• waardemaat

Examples of using Measure of value in English and their translations into Dutch

We observe that as a measure of value, gold.
We zagen dat goud als waardemeter.

issue of'trending' or'likes' and all of that which can become a sort of measure of value.
al dat soort dingen die een soort graadmeter kunnen worden.

Under the ideal measure of values there lurks the hard cash.
Achter de ideële maat van de waarde ligt dus het hardvochtige goud op de loer.

Money performs ideally as a measure of value.
Geld presteert idealiter als een maatstaf voor waarde.

The function of the measure of value of money is carried out before they enter into the money turnover when setting the price of the goods.
De functie van de waarde van geld wordt uitgevoerd voordat ze de geldomzet aangaan bij het bepalen van de prijs van de goederen.

Because socially necessary labour time is the measure of value.
Omdat maatschappelijk noodzakelijke arbeidstijd de maat van waarde is.

The functioning of financial resources as a measure of value can not be carried out without real money turnover.
Het functioneren van financiële middelen als waardemaatstaf kan niet worden uitgevoerd zonder echte geldomzet.

This confusion was inevitable in Hume because he had not the slightest insight into the function of the precious metals as the measure of value.
Deze verwisseling was bij Hume onvermijdelijk omdat hij ook niet het geringste inzicht had in de functie van edele metalen als waardemaatstaf.

With English writers the confusion between measure of value and standard of price(standard of value) is indescribable.
In Engelse geschriften is de verwarring over waardemeter(measure of value) en prijsstandaard(standard of value) onbeschrijfelijk groot.

This measure of value has surged more than nine hundred percent these 12 months, causing cryptocurrencies as
Deze maatregel van waarde steeg meer dan negen honderd procent deze 12 maanden, waardoor cryptocurrencies als een geheel aan vele verschillende activaklassen overtreffen,

labour in general- the basis and the measure of value.
arbeid in het algemeen- de grondslag en de maatstaf van alle waarde.

When gold replaced silver as a measure of value, the same name was applied according to the ratio between the values of silver
Zodra het goud het zilver als waardemeter had verdrongen, hechtte dezelfde naam zich misschien aan 1/15 pond goud,

a revolution in the measure of value of the precious metals.
de uitwerking van een revolutie in de waardemaatstaf van de edele metalen.

I accept that an alternative store and measure of value has to emerge to supersede the local paper issues
Ik zie in dat een ander spaarmiddel, een andere waardemeter het nationale papiergeld en zonodig het goud moet vervangen,

a basket of other currencies, or another measure of value, such as gold.
een mandje van andere valuta's, of aan een andere waardemaat, zoals goud.

So he's looking at the notion of labour, and the measure of value, if you like, is going to be judged against that whole world,
Dus kijkt hij naar het begrip arbeid, en de waardemaatstaf, zo je wil, hij gaat oordelen tegenover de gehele wereld,

he arrives at the conclusion that there is no real measure of value and that one has to make do with a substitute measure..
komt hij tot het resultaat dat er geen werkelijke waardemaat is en dat men genoegen moet nemen met een surrogaatmaat.

Since the reader is likely now to be more familiar with euros than with ITL as a measure of value, I have given the euro equivalents of these sums to show the magnitude of the amounts at stake.
Aangezien de lezer thans waarschijnlijk meer vertrouwd is met de euro dan met de Italiaanse lire om een waarde te bepalen, heb ik van deze bedragen de waarde in euro vermeld om de omvang van de litigieuze bedragen duidelijk te maken.

Once it is recognised that labour is the measure of value of a commodity, the better feelings of the honest bourgeois cannot but be deeply wounded by the wickedness of a world which, while recognising the basic law of justice in name,
Zodra het inzicht bestaat dat arbeid de maatstaf is voor de waarde van de waar, moet ook het betere gevoel van de brave burger diep gekwetst zijn door de slechtheid van een wereld die deze fundamentele wet van de gerechtigheid weliswaar in naam erkent,

gold were to thrust silver out from being the measure of value.
van het zilver steeg, maar het goud het zilver uit zijn functie van waardemeter verdrong.

the value of the commodity that serves as the measure of value, would have undergone a change, and therefore so, too,
dat wil zeggen van de waar, welke als maat van de waarde functioneert; dan is dus ook de prijsuitdrukking van de warenwaarde veranderd

As wealth increases, the less precious metal is thrust out by the more precious from its place as a measure of value, copper by silver,
Naarmate de rijkdom zich ontwikkelt, wordt het minder edele metaal door het meer edele metaal uit de functie van waardemeter verdrongen: het koper door het zilver,

In other words, the guardians of the world's most important measures of value, said they would lend more fake money at even more fake interest rates.
Met andere woorden, de bewakers van de belangrijkste waardemeter ter wereld zeiden dat ze meer nep geld zullen uitlenen tegen nog lagere neprentetarieven.

or in fact any measures of value apart from cash.
of in feite welke meting van waarde dan ook behalve contant geld.

Measure the value of the IT services you provide.
Meet de waarde van de IT-services die u levert.

Automatically measure the value of the coverage of your brand.
Meet automatisch de waarde van de berichtgeving over jouw merk.

Thanks to the white I measure the value of the other colors.
Dankzij het wit meet ik de waarde van de andere kleuren af.