Maatregelen ter vermijding van vervalsing van de mededinging.
The remuneration policy should include measures to avoid conflicts of interest.
Het beloningsbeleid dient maatregelen ter voorkoming van belangenconflicten te omvatten.
Measures to avoid depletion of local,
Maatregelen ter voorkoming van uitputting of lokale,
But still you can find a natural asthma treatment and take measures to avoid negative symptoms of asthma.
Maar u kunt nog steeds vinden een natuurlijke astma behandeling en nemen maatregelen om te voorkomen dat negatieve symptomen van astma.
Measures to avoid pollution arising from maritime casualties 1.
Maatregelen ter vermijding van verontreiniging, voortvloeiend uit ongevallen ter zee.
Finally, the Commission will reinforce preemptive measures to avoid the creation of new barriers in the market for services.
Tot slot zal de Commissie preventieve maatregelen nemen om te voorkomen dat in de markt voor diensten nieuwe belemmeringen worden ingesteld.
Measures to avoid harmful interference to maritime mobile& aeronautical mobile safety services.
Maatregelen ter vermijding van interferentie van maritieme mobiele en luchtvaartmobiele veiligheidsdiensten.
A network must be set up for channelling information from the authorities to the public and vice versa about measures to avoid environmental damage;
Een informatienetwerk moet worden opgezet dat gegevens over maatregelen ter voorkoming van milieuschade van de overheid naar de bevolking en vice versa kanaliseert;
Precautionary measures to avoid data loss from iPods.
Bewarende maatregelen om te voorkomen dat gegevens verloren gaan uit iPods.
shall in particular take appropriate measures to avoid harming the economies of the other Member Stales.
van de gemeenschappelijke markt, en treft met name passende maatregelen om te vermijden, dat het economisch bestel van de andere Lid-Staten wordt geschaad.
Effective measures to avoid pregnancy must be taken see section 4.6.
Het is noodzakelijk dat effectieve maatregelen ter voorkoming van zwangerschap worden genomen zie rubriek 4.6.
borrowings from the Fund, the Fund shall consult with that associated ICO on measures to avoid such a default.
de desbetreffende geassocieerde internationale grondstoffenorganisatie overleg plaats over de te nemen maatregelen ter voorkoming van een zodanig in gebreke zijn.
Article 221 Measures to avoid pollution arising from maritime casualties.
Artikel 221 Maatregelen ter vermijding van verontreiniging, voortvloeiend uit ongevallen ter zee.
standards such as those defined by the European Advertising Standards Alliance for behavioural advertising49 and proactively implement measures to avoid the exposure of children to inappropriate advertising in any form of online media.
de normen die gedefinieerd zijn door de European Advertising Standards Alliance voor reclame op basis van surfgedrag49 en proactief maatregelen nemen om te voorkomen dat kinderen worden blootgesteld aan ongepaste reclame in welke vorm dan ook van onlinemedia;
Ii supporting measures to avoid aggravation of existing overcapacity, or the emergence of further overcapacity.
Begeleidende maatregelen om te voorkomen dat de bestaande overcapaciteit nog groter wordt of nieuwe overcapaciteit ontstaat.
Statement of measures for the structural improvement of inland waterway transport:- the scrapping of vessels and the payment of a premium to owners in order to reduce overcapacity in inland waterway transport;- supporting measures to avoid aggravation of existing overcapacity or the emergence of further overcapacity.
Opsomming van de maatregelen voor structurele sanering van de binnenvaart:- sloop van schepen met een sloopuitkering aan de eigenaar ter beperking van de overcapaciteit¡n de binnenvaart;- begeleidende maatregelen om te voorkomen dat de bestaande overcapaciteit nog groter wordt of nieuwe overcapaciteit ontstaat tijdens de uitvoering van de gecoördineerde sloopacties.
Measures to avoid the emergence of information monocultures with products
Acties om het ontstaan van informaticamonoculturen tegen te gaan,
Paragraph(e) is not intended to limit a party from taking measures to avoid the double taxation of foreign source income earned by its enterprises or the enterprises of another party.
Punt e strekt er niet toe een partij te beperken bij het nemen van maatregelen ter vermijding van dubbele belastingheffing op inkomsten van zijn ondernemingen of de ondernemingen van een andere partij uit buitenlandse bron.
Measures to avoid unnecessary questioning concerning the victim's private life not related to the criminal offence; and.
Maatregelen om te voorkomen dat nodeloze vragen over het privéleven van het slachtoffer worden gesteld, die geen verband houden met het misdrijf;
for the adoption of mitigating measures to avoid the continuation of fraud or irregularities.34.
voor de goedkeuring van corrigerende maatregelen om te voorkomen dat fraude of onregelmatigheden worden voortgezet34.
The Contracting Parties shall take measures to avoid the imposition of extraordinary burdens on requested States through application of this Article.
De overeenkomstsluitende partijen nemen maatregelen om te voorkomen dat aangezochte staten door de toepassing van dit artikel buitengewoon worden belast.
private sector initiatives as well as measures to avoid investment in activities which encourage illegal logging
tot ontwikkeling te brengen, initiatieven van de particuliere sector, en maatregelen om te voorkomen dat investeringen worden gedaan in activiteiten die de illegale houtkap
Initiating and supporting measures to avoid accidents with an emphasis on human factors
Aanzet geven tot en ondersteunen van maatregelen ter voorkomingvan ongevallen, met de nadruk op de menselijke factor
instruments: the proposal aims at achieving further simplification for the partners of the EU by a number of measures to avoid the parallel application of different rules and procedures,
met dit voorstel wordt beoogd een verdere vereenvoudiging voor de partners van de EU te realiseren door middel van een aantal maatregelen om te voorkomen dat verschillende regels en procedures parallel worden toegepast,
Accompanying measures to avoid contamination physical hygiene,
Begeleidende maatregelen ter voorkoming van besmetting lichamelijke hygiëne,
The Member States shall take appropriate measures to avoid any infringement of the obligation to supply the information referred to in Article 5.
De Lid-Staten nemen passende maatregelen ter voorkoming van overtreding van de verplichting de in artikel 5 bedoelde gegevens te verstrekken.
Adopt appropriate measures to avoid, reduce and minimise waste,
Goedkeuren van passende maatregelen voor het vermijden, verminderen en minimaliseren van verspilling,
adapt to climate change, for measures to avoid deforestation, to develop renewable energies,
aanpassing aan de klimaatverandering, voor maatregelen ter vermijding van ontbossing, voor de ontwikkeling van hernieuwbare energiebronnen,
Results: 36,
Time: 0.0568
How to use "measures to avoid" in an English sentence
What are the safety measures to avoid car accident?
Have you implemented simple safety measures to avoid shoplifting?
Discuss preventive measures to avoid aspiration during anesthesia.
3.
How should measures to avoid collision be taken ?
Consistently follow security measures to avoid dangers and hazards.
They take many measures to avoid and cure acne.
Take the right measures to avoid a lock out.
So, please take proactive measures to avoid such circumstances.
You can take some measures to avoid fluoride exposure.
We take the necessary measures to avoid environmental contamination.
Nederlands
Deutsch
Español
Français
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文