What is the translation of " MONITORING TO ENSURE " in Dutch?

• controle om ervoor te zorgen
• monitoring om ervoor te zorgen
• toegezien

Examples of using Monitoring to ensure in English and their translations into Dutch

It is good that there would be careful monitoring to ensure that that did not happen.
Het is goed dat nauwkeurig wordt gecontroleerd dat dat niet gebeurt.

Monitoring to ensure that the rules connected to the social protection of workers are respected can indeed be achieved with less-restrictive measures.
Hoe dan ook kan het toezicht op de naleving van de regelingen die betrekking hebben op de sociale bescherming van de werknemers door minder ingrijpende maatregelen worden gewaarborgd.

Cost management, security, and monitoring to ensure your solutions meet business requirements.
Kostenbeheer, beveiliging en bewaking om ervoor te zorgen dat je oplossingen aan de bedrijfsvereisten voldoen.

guardian of the Treaties, we will apply stringent monitoring to ensure that these provisions are upheld.
wij er als hoedster van Verdragen streng op zullen toezien dat deze bepalingen worden nageleefd.

Supplier exchange monitoring to ensure quality and compliance.
Opvolgen van de uitwisseling met leveranciers om de kwaliteit en het naleven van regels te garanderen.

sulfuric acid- require close monitoring to ensure optimum process conditions.
zwavelzuur- moeten nauwkeurig worden gecontroleerd om verzekerd te zijn van optimale procescondities.

There should be constant monitoring to ensure that there is rigorous compliance with contractual terms.
Er moet voortdurend op worden toegezien dat de contractvoorwaarden strikt worden nageleefd.

In addition, CM Technology offers 24/7 365 days a year support and network monitoring to ensure that our services are always available.
Bovendien biedt CM Technology 24/7, 365 dagen per jaar support en netwerk monitoring om ervoor te zorgen dat onze diensten altijd beschikbaar zijn.

The FLA conducts transparent and independent monitoring to ensure that rigorous labour standards are upheld wherever FLA affiliates source their products,
De FLA houdt transparant en onafhankelijk toezicht om ervoor te zorgen dat de strenge arbeidsnormen worden nageleefd waar FLA lidbedrijven hun producten inkopen

Yes, but only after extensive background checks and continuous monitoring to ensure they have no terrorist connections.
Ja, maar alleen na uitvoerige antecedentenonderzoek en voortdurende controle om ervoor te zorgen dat ze geen connecties met terroristen hebben.

CM offers 24/7/365 support and network monitoring to ensure your Two-factor Authentication solution is always available.
CM biedt 24/7 support en netwerk monitoring om je ervan te verzekeren dat jouw Twee-factor Authenticatie(2FA) oplossing altijd beschikbaar is.

raw material- Microbial air monitoring to ensure a safe production or testing environment.
drank of grondstoffen- Microbiële bewaking van lucht voor een veilige productie- of testomgeving.

We provide in-campaign training and monitoring to ensure members fully understand these guidelines.
Wij bieden campagnetraining en monitoring om ervoor te zorgen dat de leden deze richtlijnen volledig begrijpen.

need appropriate monitoring to ensure that they are effectively implemented and applied.
communautaire instrumenten op dit gebied een passende follow-up, teneinde ervoor te zorgen dat ze op doeltreffende wijze ten uitvoer worden gelegd.

The Council emphasises the importance of effective monitoring to ensure a systematic follow-up of the commitments made.
De Raad benadrukt het belang van effectief toezicht om te zorgen voor een systematische voortgangsbewaking van de gedane toezeggingen.

provided that there is careful monitoring to ensure that such boats are not subsequently reintegrated into the Community fleets and also that quotas are observed.
kan bijdragen tot dat evenwicht, mits er zorgvuldig op toegezien wordt dat deze vaartuigen vervolgens niet opnieuw in de vloot van de Gemeenschap worden opgenomen en dat de quota gerespecteerd worden.

Larger companies may wish to carry out more structured monitoring to ensure that the principle of equal treatment is applied at all levels.
Grotere bedrijven zullen er misschien de voorkeur aan geven een meer gestructureerde controle uit te voeren om ervoor te zorgen dat het beginsel van gelijke behandeling op alle niveaus wordt toegepast.

certifying eco-energy innovations of small companies and monitoring to ensure that standardisation and certification are not used to erect barriers to entry to energy efficiency markets.
certificering van energie-efficiënte innovaties door het kleinbedrijf, en er moet voor gewaakt worden dat deze normalisatie en certificering gebruikt worden als obstakel voor de toegang tot de markt voor energie-efficiëntie.

The EU countries delivering aid should insist on monitoring to ensure that aid reaches the cyclone victims most in need.
De EU-landen, die hulp leveren, zouden moeten aandringen op toezicht zodat de hulp de cycloonslachtoffers, die deze het meest nodig hebben, bereikt.

The Commission will ensure their regular monitoring to ensure effective implementation.
De Commissie zal zorgen voor een regelmatige monitoring teneinde een doelmatige implementatie te garanderen.

Improvement of quality standards for fruit and vegetables, and monitoring to ensure compliance with them throughout the marketing chain;
Verbetering van de kwaliteitsnormen voor groenten en fruit, alsook van de controle erop en de naleving ervan tijdens het gehele afzetproces;

only after extensive background checks and continuous monitoring to ensure they have no terrorist connections Yo creo que hay que ser muy cauto con el tipo de inmigración que recibimos.
alleen na uitvoerige antecedentenonderzoek en voortdurende controle om ervoor te zorgen dat ze geen connecties met terroristen hebben Yo creo que hay que ser muy cauto con el tipo de inmigración que recibimos.

Activities within the game are constantly being monitored to ensure a fair playing ground.
Activiteiten binnen het spel worden constant gemonitord om te verzekeren dat alles fair verloopt.

The threat should continue to be monitored to ensure that it remains tolerable.
De bedreiging moet wel doorlopend worden bewaakt om te zorgen dat deze aanvaardbaar blijft.

Proactively monitored to ensure service availability,
Proactieve monitoring die garant staat voor beschikbaarheid van services,

Implementation of EU rules on importing hunting trophies in the EU proactively monitored, to ensure that such trophies are of legal and sustainable origin.
De toepassing van de EU-regels inzake de invoer van jachttrofeeën in de EU is proactief gecontroleerd om ervoor te zorgen dat dergelijke trofeeën van legale en duurzame oorsprong zijn..

All of the games at Betreels Casino are monitored to ensure they are safe and fair.
Alle spellen bij Betreels Casino worden gecontroleerd om ervoor te zorgen dat ze veilig en eerlijk zijn.

Goals must be framed and monitored to ensure they are not going awry.
Doelen moeten worden ingekaderd en gemonitord om er zeker van te zijn dat ze niet mis gaan.

ROG Swift PG348Q features a custom heatsink that's twice the size of those found in other monitors to ensure it stays cool during marathon gaming sessions.
De ROG Swift PG348Q is uitgerust met een aangepaste heatsink die tweemaal zo groot is als in andere monitoren, om ervoor te zorgen dat de monitor koel tijdens marathon gaming-sessies.

it is monitored to ensure it is current with health requirements.
wordt deze gecontroleerd om te garanderen dat deze voldoet aan het huidige statusbeleid.