Examples of using Much control in English and their translations into Dutch
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Programming
Too much control.
Te veel controles.No one should have that much control.
You had too much control over my life.
Without somebody having too much control.
Iemand er te veel controle over heeft.We don't have much control over our lives.
We hebben niet veel controle over ons leven.
People also translate
Not even the Stasi had this much control.
Zelfs de Stasi had niet zoveel controle.No matter how much control we exercise.
Het maakt niet uit hoe veel controle die wij uitoefenen.It's got lots of energy, not much control.
Straalt That's how much control you have over me.
Ik ben nog steeds hier, zoveel controle heb jij over mij.The personality that had gained so much control.
De persoonlijkheid die zo veel controle had verworven.There was pretty much control this time.
Er was dit keer behoorlijk veel controle.I really can't picture you giving up that much control.
Ik kan me niet voorstellen dat je zoveel controle uit handen gaf.We don't have much control over our lives.
Mostly they got away with it because there was not much control.
Velen zijn daar mee weg gekomen omdat er weinig controle was.But, you do not have much control that way.
Maar veel controle heb je dan toch niet.How much control over my water system do I give to Nest?
Hoe veel controle over mijn waterleidingsysteem geef ik aan Nest?But, you do not have much control anyway.
Maar veel controle heb je dan toch niet.To have that much control over you. You don't want anyone on this earth.
Je wilt niemand zoveel controle over je laten hebben.Albright having so much control over us.
Albright zo veel controle over ons zou hebben.Insectoids to have too much control.
It's amazing how much control it gives to power users.
Het is verbazingwekkend hoe veel controle geeft om de macht van de gebruikers.And I couldn't… I couldn't stand the idea of Albright having so much control over us.
Albright zo veel controle over ons zou hebben.What are the dangers of too much control by governments and donors?
Wat zijn de gevaren van te veel sturing door overheden en donoren?Not too much control in his punches, mind you, but he was a master at the feint.
Hij had niet veel controle, maar was een meester in schijnbewegingen.In the end, we don't have that much control over life.
Uiteindelijk hebben we niet zoveel controle over 't leven.Too much control and accountability are essentially an expression of a lack of trust.
Te veel controle en afrekening is wezenlijk een uitdrukking van een gebrek aan vertrouwen.As a project manager, you may not have much control over product scope.
Als projectmanager hebt u mogelijk weinig controle over het productbereik.one that has given it's military arm too much control.
het is een politieke organisatie, en wat er gebeurd is, is dat de militairen te veel macht hebben.But neither of us has much control over it and how would I even know?
Maar geen van ons heeft daar veel controle over, en hoe zou ik het zelfs weten?Being young, Esperanza doesn't feel like she has much control over things.
Jong, heeft Esperanza niet het gevoel dat ze heeft veel controle over dingen.
